Translation of hack job into Hebrew
Noun
sloppy work
- The repair was just a hack job.התיקון היה סתם עבודה חפיפניקית.
hack writing
- The novel was dismissed as a hack job by critics.המבקרים ביטלו את הרומן כעבודה ירודה.
Synonyms and analogies of hack job in English
Examples of hack job in a sentence
His attempt at fixing the car was a hack job. The article was nothing but a hack job. Critics called the screenplay a hack job.
Translations of "hack job" in Context ordered by category and frequency
Well, the covers are impressive, but the guts are a hack job.
הכריכה מרשימה, אבל בפנים זאת עבודה גרועה.
His attempt at fixing the bike was a total hack job.
הניסיון שלו לתקן את האופניים היה עבודה שטחית מוחלטת.
hack job: Examples and translations in context
Did a hack job.
עשו עבודה גרועה.
I was disappointed to find that my car repair was just a hack job.
התאכזבתי לגלות שתיקון הרכב שלי היה בסך הכל עבודה שטחית.
Her report was a complete hack job and did not meet any standards.
הדוח שלה היה עבודה שטחית מוחלטת ולא עמד בשום סטנדרטים.
After reviewing the project, we realized it was merely a hack job.
לאחר שבחנו את הפרויקט, הבנו שזה היה סתם עבודה שטחית.
Don't trust him with important tasks; he always delivers a hack job.
אל תסמוך עליו עם משימות חשובות; הוא תמיד מספק עבודה שטחית.
Her haircut was a hack job, very uneven and careless.
התספורת שלה הייתה עבודה שטחית, מאוד לא אחידה ובלתי זהירה.
Her presentation resembled a hack job, poorly organized and hard to follow.
המצגת שלה הייתה כמו עבודה שטחית, מאורגנת רע וקשה לעקוב אחריה.
His DIY project was a hack job that fell apart within a week.
הפרויקט בעשה זאת בעצמך שלו היה עבודה שטחית שהתפרק תוך שבוע.