gutter

หˆษกสŒtษ™r
gutter: channel on a roof for rainwater
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of gutter into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

drainage

channel on a roof for rainwater
ืžึทืจึฐื–ึตื‘ mmarzevืชึฐึผืขึธืœึทืช ื ึดื™ืงึผื•ึผื–
  • The rainwater flowed into the gutter.ืžื™ ื”ื’ืฉื ื–ืจืžื• ืืœ ื”ืžืจื–ื‘.
2.

condition

low or degraded state
ืฉึตืืคึถืœ shefelื”ึธืจึฐื—ื•ึนื‘ ื”ึทืชึทึผื—ึฐืชึผื•ึนืŸ
  • He rose from the gutter to become successful.ื”ื•ื ื”ืชืจื•ืžื ืžืŸ ื”ืฉืคืœ ื•ื”ืฆืœื™ื—.
3.

sports

TECH.USgroove in a bowling laneTECH.US
ืชึฐึผืขึธืœึธื” te'alaืชึทึผืขึฒืœึธื”
  • The ball fell into the gutter.ื”ื›ื“ื•ืจ ื ืคืœ ืืœ ื”ืชืขืœื”.

Verb

1.

movement

intr.flow in small streams or channelsintr.
ืœึดื–ึฐืจื•ึนื lizrom
  • After the rain, water guttered down the street.ืื—ืจื™ ื”ื’ืฉื, ื”ืžื™ื ื–ืจืžื• ื‘ืžื•ืจื“ ื”ืจื—ื•ื‘.
2.

install

tr.TECH.supply or equip with gutterstr.TECH.
ืœึฐื”ึทืชึฐืงึดื™ืŸ ืžึดืจึฐื–ึธื‘ึดื™ื ืœึฐืžึทืจึฐื–ึตื‘ lemarzev
  • They guttered the new house last week.ื”ื ื”ืชืงื™ื ื• ืžืจื–ื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื“ืฉ ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ.
Add a suggestion |

Expressions with gutter: examples in English and translations in Hebrew

gutter pressn.
ืขึดื™ืชึผื•ึนื ื•ึผืช ืฆึฐื”ื•ึผื‘ึธึผื”
The gutter press loves to publish celebrity scandals.
someone rose from the gutterexp.
ืขึธืœึธื” ืžึดืŸ ื”ึธืึทืฉึฐืืคึทึผืชึผื•ึนืช
Maria rose from the gutter and became a successful lawyer.
belong in the gutterv.
His rude comments belong in the gutter.
rise from the gutterv.
ืœึฐื˜ึทืคึตึผืก ืžึตื”ึทืฉึตึผืืคึถืœ ืœึทืฆึทึผืžึถึผืจึถืช
He managed to rise from the gutter to become a CEO.
gutter journalismn.
ืขึดื™ืชึผื•ึนื ื•ึผืช ืฆึฐื”ื•ึผื‘ึธื”
Gutter journalism thrives on celebrity scandals and rumors.
gutter newspapern.
ืขึดื™ืชึผื•ึนืŸ ืฆึธื”ื•ึนื‘
The gutter newspaper published another scandalous story today.

Images of gutter

  • gutter: channel on a roof for rainwater
    (drainage) ืžึทืจึฐื–ึตื‘
  • gutter: groove in a bowling lane
    (sports) ืชึฐึผืขึธืœึธื”
  • gutter: channel at the road's edge for water
    (road) ืชึทึผืขึฒืœึทืช ื ึดื™ืงึผื•ึผื–

Synonyms and analogies of gutter in English

n.draineavestroughdegradationslumchanneltroughditchmargin
v.streamtricklechanneldraintroughflameflickerwaverMore synonyms

Examples of gutter in a sentence

  • He climbed up to clean the gutter.
  • His life was in the gutter after the scandal.
  • The novel depicts characters living in the gutter.
  • He aimed carefully to avoid the gutter.
  • The gutter caught the ball again.
  • The rainwater flowed smoothly down the gutter.

Translations of "gutter" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืžึทืจึฐื–ึตื‘nm. - marzev

Installing a gutter guard helps prevent debris from blocking the downspout.

ื”ืชืงื ืช ืžื’ืŸ ืžืจื–ื‘ ืžืกื™ื™ืขืช ื‘ืžื ื™ืขืช ื—ืกื™ืžืช ืฆื™ื ื•ืจ ื”ื ื™ืงื•ื– ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืกื•ืœืช.

ื‘ึดึผื™ื‘nm. - biv

Even gutter rats have more manners than you just displayed.

ืืคื™ืœื• ืœืขื›ื‘ืจื•ืฉ ื‘ื™ื‘ื™ื ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ื ื™ืžื•ืกื™ื ืžืฉืืชื” ื”ืฆื’ืช.

ืชึฐึผืขึธืœึธื”nf. - te'ala

He's probably sleeping off a belly full of that froggy juice in some gutter somewhere.

ื”ื•ื ื‘ื˜ื— ื™ืฉืŸ ืžืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืื—ืจื™ ืฉืžื™ืœื ืืช ื‘ื˜ื ื• ื‘ืžืฉืงื” ื”ืฆืคืจื“ืขื™ื ื”ื–ื” ื‘ืื™ื–ื•ืฉื”ื™ ืชืขืœื”.

ืืฉืคืชื•ืชnf.

He was treating me like a little gutter cat.

ื”ื•ื ื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื™ ื›ืžื• ืืœ ื—ืชื•ืœืช ืืฉืคืชื•ืช.

Verb
ืœึดื–ึฐืจื•ึนืv. - lizrom

The cracked pavement caused water to gutter unevenly, creating puddles in unexpected spots.

ื”ืžื“ืจื›ื” ื”ืกื“ื•ืงื” ื’ืจืžื” ืœืžื™ื ืœื–ืจื•ื ื‘ืฆื•ืจื” ืœื ืื—ื™ื“ื”, ื™ื•ืฆืจื™ื ืฉืœื•ืœื™ื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

gutter: Examples and translations in context

The rainy season often causes leaves and twigs to clog the gutter quickly.

ืขื•ื ืช ื”ื’ืฉืžื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื’ื•ืจืžืช ืœืขืœื™ื ื•ืขื ืคื™ื ืœืกืชื•ื ืืช ื”ืžืจื–ื‘ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช.

Old leaves can clog up the gutter, causing rainwater to overflow.

ืขืœื™ื ื™ืฉื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกืชื•ื ืืช ื”ืžืจื–ื‘ ื•ืœื’ืจื•ื ืœืžื™ ื”ื’ืฉื ืœืขืœื•ืช ืขืœ ื’ื“ื•ืชื™ื”ื.

Make sure to clean the gutter to prevent an uneven drip line.

ื•ื“ื ืœื ืงื•ืช ืืช ื”ืžืจื–ื‘ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืงื• ื˜ืคื˜ื•ืฃ ืœื ืื—ื™ื“.

He noticed that the galvanized iron gutter system functioned well after heavy rains.

ื”ื•ื ืฉื ืœื‘ ืฉืžืขืจื›ืช ื”ืžืจื–ื‘ื™ื ืžื‘ืจื–ืœ ืžื’ื•ืœื•ื•ืŸ ืชืคืงื“ื” ื”ื™ื˜ื‘ ืœืื—ืจ ื’ืฉืžื™ื ื—ื–ืงื™ื.

He heard the soothing sound of rainwater flowing through the metal gutter.

ื”ื•ื ืฉืžืข ืืช ื”ืฆืœื™ืœ ื”ืžืจื’ื™ืข ืฉืœ ืžื™ ื”ื’ืฉื ื–ื•ืจืžื™ื ื“ืจืš ื”ืžืจื–ื‘ ื”ืžืชื›ืชื™.

Leaves choking up the gutter may lead to water backing up on the roof.

ืขืœื™ื ื”ืกื•ืชืžื™ื ืืช ื”ืžืจื–ื‘ ืขืœื•ืœื™ื ืœื’ืจื•ื ืœื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืžื™ื ืขืœ ื”ื’ื’.

The city workers cleaned out the gutter to ensure proper water drainage.

ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ื ืงื• ืืช ื”ืžืจื–ื‘ ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ื ื™ืงื•ื– ืžื™ื ื˜ื•ื‘.

Bouffigue built two small windows under the gutter to shoot thrush.

ื‘ื•ืคื™ื’ ื‘ื ื” ืฉื ื™ ื—ืœื•ื ื•ืช ืงื˜ื ื™ื ืžืขืœ ื”ืžืจื–ื‘ ื‘ื›ื“ื™ ืœื™ืจื•ืช ื‘ืฆื™ืคื•ืจื™ื.

See also:

gutter ballrain guttergutter journalismgutter press
Browse the dictionary entries starting with โ€œgโ€:
guttation gutted gutter ball gutter journalism
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "gutter"?
  • Find accurate translations for "gutter" in Hebrew

    Explore various translations of "gutter" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "gutter" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "gutter" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "gutter" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "gutter" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "gutter" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary