groundwork

ˈɡraʊndˌwɜːk
Translation Definition
NEW

Translation of groundwork into Hebrew

Noun

1.

preparation

basic work needed before starting a project
עֲבוֹדַת הֲכָנָה הֲכָנוֹת מֻקְדָּמוֹת תַּשְׁתִּית
  • The groundwork for the new policy is complete.עבודת ההכנה למדיניות החדשה הושלמה.
2.

art

TECH.
background layer in a painting
TECH.
שִׁכְבַת יְסוֹד פְּרַיְימֶר
  • The artist focused on the groundwork before adding details.האמן התמקד בשכבת היסוד לפני שהוסיף פרטים.
Add a suggestion |

Expressions with groundwork: examples in English and translations in Hebrew

לְהַכְשִׁיר אֶת הַקַּרְקַע
We need to do the groundwork before launching the campaign.
לְהַנִּיחַ אֶת הַיְּסוֹדוֹת
לְהָכִין אֶת הַקַּרְקַע
They laid the groundwork for the new project.
לְהָנִיחַ אֶת הַיְסוֹדוֹת
The team set the groundwork for the new project.
לְהָכִין אֶת הַקַּרְקַע לְ
לִסְלוֹל אֶת הַדֶּרֶךְ לְ
She did the groundwork for the new project.
לְהַנִּיחַ אֶת הַיְּסוֹדוֹת לְ
The team laid the groundwork for the new project.

Synonyms and analogies of groundwork in English

Examples of groundwork in a sentence

  • The groundwork involved extensive research.
  • She applied the groundwork with a wide brush.
  • The groundwork was essential for the painting's texture.

Translations of "groundwork" in Context ordered by category and frequency

הַקַּרְקַע - haqareqa

I started the groundwork today to get your fellowship reinstated.

התחלתי את הקרקע היום לקבל מחדש המילגה שלך.

הַבָּסִיס - habassis

Molecular biology lays the groundwork for advances in biotechnology and synthetic biology.

הביולוגיה המולקולרית יוצרת את הבסיס להתקדמות בתחום הביוטכנולוגיה והביולוגיה הסינתטית.

תַּשְׁתִּית - tashetit

The advanced knowledge of the workings of computers provides solid groundwork for technological consulting.

הידע המתקדם של פעולת המחשבים מספק תשתית מוצקה לייעוץ טכנולוגי.

יְסוֹדוֹת - yessodot

Regular exercise lays the groundwork for a healthy lifestyle and longevity.

פעילות גופנית סדירה מניחה את היסודות לאורח חיים בריא ואריכות ימים.

עֲבוֹדַת הַהֲכָנָה - avodat hahakhanah

You don't go straight in with a big romantic gesture until you've done the groundwork.

אתה לא ללכת ישר במחווה רומנטית גדולה עד שעשית את עבודת ההכנה.

עֲבוֹדַת הַשֶּׁטַח - avodat hashetakh

Look, all groundwork with the Yankees are done.

כל עבודת השטח עם היאנקים נעשתה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for groundwork:

  • שִׁכבַת רֶקַע
  • עֲבוֹדָה מַקְדִּימָה

groundwork: Examples and translations in context

A saddle seat lesson often starts with groundwork to build equine confidence.

שיעור בתחרות אוכף לעיתים מתחיל עם עבודה על הקרקע כדי לבנות ביטחון סוסי.

I'll lay the groundwork the first few months.

אני אניח את הקרקע בחודשים הראשונים.

We do not forget that this nationalist outbreak lays the groundwork for further cuts in rights and freedoms which we must be prevent.

אנחנו לא שוכחות שהפרץ הלאומני הזה מכין את הקרקע לעוד קיצוצים בזכויות וחירויות שאנחנו חייבות למנוע.

All right, so then I'll lay groundwork for a buy.

בסדר, אז אני אכין את הקרקע לעסקה.

The groundwork and preparation, however, took place more than a century ago.

את הקרקע והכנה, לעומת זאת, התקיימו לפני יותר ממאה שנה.

His earlier experiences set the groundwork for his successful career in marketing.

החוויות הקודמות שלו הניחו את הבסיס לקריירה המצליחה שלו בשיווק.

Fostering relationships in early childhood education lays the groundwork for future learning.

טיפוח מערכות יחסים בחינוך לגיל הרך מניח את הבסיס ללמידה עתידית.

The coach set the groundwork for the team's strategies through focused training sessions.

המאמן הניח את הבסיס לאסטרטגיות הקבוצה באמצעות סדרת אימונים ממוקדים.

See also:

set the groundworkdo the groundwork
Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "groundwork"?
  • Find accurate translations for "groundwork" in Hebrew

    Explore various translations of "groundwork" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "groundwork" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "groundwork" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "groundwork" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "groundwork" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "groundwork" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store