grenade

ɡrəˈneɪd
grenade: small bomb thrown by hand or launched mechanically
Images
Translation Definition
NEW

Translation of grenade into Hebrew

Noun

1.

weapon

small bomb thrown by hand or launched mechanically
  • The soldier lobbed a grenade over the wall..החייל השליך רימון יד מעל החומה.
2.

appearance insult

RareSlangUS
unattractive girl in slang
RareSlangUS
מְכֹעֶרֶת mechoeret
  • He rudely called her a grenade at the party.הוא בצורה גסה קרא לה מכוערת במסיבה.
Add a suggestion |

Expressions with grenade: examples in English and translations in Hebrew

פְּצָצָה מְתַקְתֶּקֶת
His temper is like a grenade without a pin.
לָקַחַת עַל עַצְמְךָ
He decided to fall on a grenade for the team.
רִימוֹן הֶלֶם
The soldiers used a flash grenade to disorient the enemy.
רִימוֹן יָד
The soldier threw a hand grenade into the bunker.
רִמּוֹן הֶלֶם
The police used a stun grenade to disperse the crowd..
רִימוֹן רֶסֶס
The soldier threw a fragmentation grenade into the bunker.

Images of grenade

  • grenade: small bomb thrown by hand or launched mechanically
    (weapon) רִמּוֹן יָד

Synonyms and analogies of grenade in English

n.bombexplosiveMore synonyms

Examples of grenade in a sentence

  • The grenade exploded, causing chaos in the bunker.
  • They laughed at the grenade in the group.
  • He avoided the grenade at the club.

Translations of "grenade" in Context ordered by category and frequency

Noun
רִמּוֹןnm. - rimon

A grenade can be a crucial weapon in close combat situations.

רימון יכול להיות כלי נשק מכריע במצבים של לחימה קרובה.

Activating a smoke grenade allowed them to escape unseen and regroup safely.

הפעלת רימון עשן אפשרה להם לברוח ללא ראות ולהתארגן מחדש בביטחה.

You were brave enough to threaten my sub with a grenade.

היית מספיק אמיץ כדי לאיים על הצוללת שלי עם רימון.

The troops took cover as they heard the whistle of an incoming hand grenade.

החיילים תפסו מחסה כשהם שמעו את השריקה של רימון יד מתקרב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for grenade:

  • רִמּוֹנִים

grenade: Examples and translations in context

I just spent an hour next to a nutjob with a live grenade.

אני הרגע ביליתי את השעה האחרונה ליד מטורף עם רימון.

A fire grenade can create chaos when thrown into a crowded space.

רימון אש יכול ליצור כאוס כאשר מושלך למקום עם הרבה אנשים.

He noticed the distinctive sound of the smoke grenade being activated nearby.

הוא הבחין בצליל היחודי של רימון העשן מופעל בקרבת מקום.

I mean he can't throw a grenade without killing me too.

זאת אומרת שהוא לא יכול לזרוק א רימון בלי להרוג אותי מדי.

Using a smoke grenade, they tried to smoke out the enemy forces lurking nearby.

באמצעות רימון עשן הם ניסו להבריח את כוחות האויב המסתתרים בקרבת מקום.

You try working that equipment after someone sets off a gas grenade.

נראה אתכם מתפעלים ציוד כזה אחרי שמישהו משליך רימון גז.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "grenade"?
  • Find accurate translations for "grenade" in Hebrew

    Explore various translations of "grenade" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "grenade" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "grenade" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "grenade" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "grenade" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "grenade" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store