gregariousness

ɡrɪˈɡɛəriəsnəs
Translation Definition
NEW

Translation of gregariousness into Hebrew

Noun

1.

sociability

Rare
quality of enjoying social interactions and company
Rare
חֶבְרוּתִיּוּת chevrutiyut
  • Her gregariousness made her popular at parties.חברותיותה הפכה אותה לפופולרית במסיבות.
2.

grouping behavior

TECH.
tendency to form a group with others of the same species
TECH.
חַבְרוּתִיּוּת נְטִיָּה לְהִתְאַגְּדוּת
  • The gregariousness of sheep helps in managing them easily..החברותיות של הכבשים מקלה על הטיפול בהן.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of gregariousness in English

Examples of gregariousness in a sentence

  • Gregariousness was a trait she inherited from her father.
  • The gregariousness of penguins is fascinating to observe.
  • Gregariousness in birds can be a survival strategy.

Translations of "gregariousness" in Context ordered by category and frequency

הַחַבְרוּתִיוֹת - hakhaverutiot

Her gregariousness made her the perfect host for family gatherings and festive events.

החברותיות שלה הפכה אותה למארחת המושלמת לכינוסים משפחתיים ואירועים חגיגיים.

Their gregariousness formed a bond that proved essential during tough times at work.

החברותיות שלהם יצרה קשר שהוכח כחיוני במהלך תקופות קשות בעבודה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

gregariousness: Examples and translations in context

Her gregariousness made her the life of every party she attended each weekend.

החברותיות שלה הפכה אותה לנשמת כל מסיבה בה נכחה בכל סוף שבוע.

Sarah's natural gregariousness helped her thrive in her career as a tour guide.

החברותיות הטבעית של שרה סייעה לה להצליח בעבודתה כמדריכת תיירות.

The dog's gregariousness reduced tension among the anxious guests during the family reunion.

החברותיות של הכלב הפחיתה את המתח בין האורחים החשדנים במהלך המפגש המשפחתי.

The gregariousness of the children spread joy throughout the entire neighborhood playground.

החברותיות של הילדים הפיצה שמחה בכל מגרש המשחקים השכונתי.

The gregariousness present at the barbecue created lasting memories for every attendee.

החברותיות שהייתה בנוכחות במנגל יצרה זיכרונות מתמשכים לכל משתתף.

The team's gregariousness created a warm and welcoming atmosphere for new members.

החברותיות של הצוות יצרה אווירה חמימה ומזמינה לחברים החדשים.

The gregariousness of the community was evident in their annual festivals and celebrations.

החברותיות של הקהילה הייתה ברורה בפסטיבלים וחגיגות שנתיות שלהם.

Her gregariousness transformed mundane meetings into fun, interactive sessions filled with laughter.

החברותיות שלה הפכה פגישות שגרתיות למפגשים מהנים ומלאי צחוק.

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "gregariousness"?
  • Find accurate translations for "gregariousness" in Hebrew

    Explore various translations of "gregariousness" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "gregariousness" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "gregariousness" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "gregariousness" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "gregariousness" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "gregariousness" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store