gregarious

ɡrɪˈɡɛəriəs
Translation Definition
NEW

Translation of gregarious into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

social nature

enjoys the company of others
חַבְרוּתִי haverutiחֶבְרָתִי אָהוּב חֶבְרָה
  • She was gregarious and loved large gatherings.היא הייתה חברותית ואהבה התקהלויות גדולות.
2.

group behavior

TECH.
pertaining to a flock or social group
TECH.
חַבְרָתִי ḥavratiעֶדְרִי
  • Lions are not typically gregarious animals.אריות אינם בדרך כלל חברתיים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of gregarious in English

adj.outgoingsociablesocialMore synonyms

Examples of gregarious in a sentence

  • The gregarious host welcomed everyone warmly.
  • The gregarious nature of dolphins makes them fascinating to study.
  • Sheep are known for their gregarious behavior.

Translations of "gregarious" in Context ordered by category and frequency

Adjective
חַבְרוּתִיadj. - khaveruti

She planned a gregarious picnic that brought together old friends from different cities.

היא תכננה פיקניק חברותי שהביא למפגש חברים ותיקים מערים שונות.

Mark is a gregarious person who thrives at large gatherings and social events.

מרק הוא אדם חברותי שמשגשג באירועים חברתיים והתכנסויות גדולות.

Nicko is the social side of Maiden because he's so gregarious and fun.

ניקו הוא הצד הסוציאלי של מיידן בגלל שהוא נורא חברותי ומשעשע.

His gregarious charm helped him make connections effortlessly at the networking event.

הקסם החברותי שלו עזר לו ליצור קשרים בקלות באירוע הנטוורקינג.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for gregarious:

  • חֶבְרָתִיadj.
  • הַחַבְרוּתִיוֹת

gregarious: Examples and translations in context

This desire for solitude and silence disturbed my gregarious father.

התשוקה שלי לבדידות ושקט הטרידה את אבי החברותי כל כך.

The gregarious child - should be allowed and encouraged to interact with others.

הילד החברותי צריך לקבל רשות ועידוד להיות באינטראקציה עם אחרים.

The gregarious dog loves to greet every guest with a wagging tail.

הכלב החברותי אוהב לברך כל אורח בזנב מחבק.

The gregarious jocko often mimics its companions' movements for fun.

הקופיף החברותי לעתים קרובות מחקה את תנועות חבריו לשעשוע.

A gregarious group of artists organized a fun weekend retreat together.

קבוצת אמנים חברותית ארגנה סופ״ש מהנה יחד.

Her gregarious nature makes every party more lively and exciting for everyone involved.

הטבע החברותי שלה הופך כל מסיבה לחגיגה מרגשת ומלאת חיים.

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "gregarious"?
  • Find accurate translations for "gregarious" in Hebrew

    Explore various translations of "gregarious" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "gregarious" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "gregarious" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "gregarious" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "gregarious" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "gregarious" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store