graying

หˆษกreษชษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of graying into Hebrew

Adjective

1.

color

US
becoming gray in color
US
  • His graying hair made him look older.ื”ืฉื™ืขืจ ื”ืžืืคื™ืจ ืฉืœื• ื’ืจื ืœื• ืœื”ื™ืจืื•ืช ืžื‘ื•ื’ืจ ื™ื•ืชืจ.
2.

aging

US
showing signs of aging
US
ืžึดื–ึฐื“ึทึผืงึตึผืŸ ืžึดื–ึฐื“ึทึผืงึตึผืŸ ื‘ึธึผืื•ึนื›ึฐืœื•ึผืกึดื™ึธึผื”
  • The graying population needs more healthcare services.ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžื–ื“ืงื ืช ื–ืงื•ืงื” ืœื™ื•ืชืจ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช.
Add a suggestion |

Expressions with graying: examples in English and translations in Hebrew

ืžึดื–ึฐื“ึทึผืงึตึผืŸ
The country faces challenges due to its graying population.

Synonyms and analogies of graying in English

Examples of graying in a sentence

  • The graying paint on the walls needed a fresh coat.
  • The graying workforce is a growing concern.
  • He noticed his graying hair in the mirror.
gray
ษกreษช
Noun
1.

colors

US
color between black and white
US
  • The walls were painted a soft gray.ื”ืงื™ืจื•ืช ื ืฆื‘ืขื• ื‘ืืคื•ืจ ืขื“ื™ืŸ.
2.

appearance

US
hair that has lost color, usually from aging
US
ืฉึตื™ื‘ึธื” fseivahืฉึตื™ืขึธืจ ืึธืคึนืจ
  • His hair turned gray as he aged.ื”ืฉื™ืขืจ ืฉืœื• ื”ืœืš ื•ื ืขืฉื” ืฉื™ื‘ื” ืขื ื”ื’ื™ืœ.
3.

science

TECH.
the SI unit of absorbed radiation dose
TECH.
ื’ึฐืจึตื™ื™ grey
  • The patient received a dose of 2 grays.ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืงื™ื‘ืœ ืžื™ื ื•ืŸ ืฉืœ ืฉื ื™ ื’ืจื™ื™.
Adjective
1.

color

US
having a color between black and white
US
  • The sky was gray and overcast.ื”ืฉืžื™ื™ื ื”ื™ื• ืืคื•ืจื™ื ื•ืžืขื•ื ื ื™ื.
2.

appearance

US
having hair that is partly white often from aging
US
  • His gray beard showed his wisdom.ื–ืงื ื• ื”ืืคื•ืจ ื”ืขื™ื“ ืขืœ ื—ื›ืžืชื•.
3.

mood

dull or lacking in cheerfulness
  • The gray weather made everyone feel sleepy.ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืืคืจื•ืจื™ ื’ืจื ืœื›ื•ืœื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืžื ื•ืžื ืžื™ื.
4.

uncertainty

UK
uncertain or not clearly defined
UK
  • The rules were in a gray area.ื”ื›ืœืœื™ื ื”ื™ื• ื‘ืื–ื•ืจ ืืคื•ืจ.
Verb
1.

nature

intr.US
change color to gray naturally
intr.US
ืœึฐื”ึทืึฒืคึดื™ืจ ืœึฐื”ึทืฉึดึผื‚ื™ื‘
  • The leaves began to gray as autumn approached.ื”ืขืœื™ื ื”ื—ืœื• ืœื”ืืคื™ืจ ื›ื›ืœ ืฉื”ืกืชื™ื• ื”ืชืงืจื‘.
2.

color alteration

tr.US
cause something to become gray
tr.US
  • The artist decided to gray the background for effect.ื”ืืžืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ืืคื™ืจ ืืช ื”ืจืงืข ืœืฉื ื”ืืคืงื˜.
3.

photography

tr.TECH.US
soften a photograph using a technique
tr.TECH.US
  • The photographer grayed the image for a vintage look.ื”ืฆืœื ื˜ื™ืฉื˜ืฉ ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื›ื“ื™ ืœืชืช ืœื” ืžืจืื” ื•ื™ื ื˜ื’'.

Expressions with gray: examples in English and translations in Hebrew

ืึตื–ื•ึนืจ ืึธืคื•ึนืจ
This is a gray area in the law.
ืฉึตื‚ื›ึถืœ
Solving such complex problems requires a lot of gray matter.
ื™ื•ึนืขึตืฅ ืกึธืžื•ึผื™
He was considered the gray eminence behind the political leader's decisions.
ืฉืื•ึผืง ืึทืคื•ึนืจ
ืฉืื•ึผืง ืึธืคึนืจ
He bought the phone from a gray market.
ืœึฐื”ื•ึนืฆึดื™ื ืœึฐืžึดื™ืฉึถืื”ื•ึผ ืฉึฐื‚ืขึธืจื•ึนืช ืœึฐื‘ึธื ื•ึนืช
These constant delays give the manager gray hair.
ืึตื–ื•ึนืจ ืึธืคึนืจ
The ethics of the case were shades of gray.

Translations of "graying" in Context ordered by category and frequency

ืžึทืึฒืคึดื™ืจ - maafir

Finally a woman with graying brown hair emerges through the double doors.

ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืื™ืฉื” ื‘ืฉื™ืขืจ ื—ื•ื ืžืืคื™ืจ ืžื’ื™ื—ื” ืžืชื•ืš ื“ืœืชื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ.

ืึธืคึนืจ - afor

This leads to graying hair and hair loss.

ื›ืš ื ืœื—ืžื• ื ื’ื“ ืื•ื‘ื“ืŸ ืฉื™ืขืจ ื•ืฉื™ืขืจ ืืคื•ืจ.

ื”ึทืžึดึผื–ึฐื“ึทึผืงึถึผื ึถืช - hamizedaqenet

Cities must adapt to the needs of a graying population.

ืขืจื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืกืชื’ืœ ืœืฆืจื›ื™ื ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžื–ื“ืงื ืช.

ื”ึถืึฑืคึดื™ืจ - hifir

Although his hair was graying, his baby-faced demeanor made him appear much younger.

ืœืžืจื•ืช ืฉืฉื™ืขืจื• ื”ืืคื™ืจ, ื”ื•ืคืขืชื• ื”ื™ืœื“ื•ืชื™ืช ื’ืจืžื” ืœื• ืœื”ื™ืจืื•ืช ืฆืขื™ืจ ื‘ื”ืจื‘ื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

graying: Examples and translations in context

There are no foods that can stop the graying of the hair.

ื™ืฉื ื ืžื–ื•ื ื•ืช ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืกื™ืง ืžืืคื™ืจ ืฉืœ ื”ืฉื™ืขืจ.

Early graying: can we cope with it?

ืžืืคื™ืจ ืžื•ืงื“ื: ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื–ื”?

Middle-aged adults often show visible signs of aging such as the loss of skin elasticity and the graying of hair.

ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื”ืขืžื™ื“ื” ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ืจืื•ืช ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืกื™ืžื ื™ ื”ื–ื“ืงื ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืื•ื‘ื“ืŸ ืฉืœ ื’ืžื™ืฉื•ืช ื”ืขื•ืจ ื•ืฆื‘ืข ืฉื™ืขืจ ืžืืคื™ืจ.

Perhaps I forgot to mention, but the passing years and graying beard are what got my attention.

ืื•ืœื™ ืฉื›ื—ืชื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื–ื”, ืื‘ืœ ื”ืฉื ื™ื ื”ื—ื•ืœืคื•ืช, ืžืืคื™ืจ ื–ืงืŸ ืžื” ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœื™.

A regular consumption of apple either in the form of fresh fruit or juice can help slow the graying process.

A ืฆืจื™ื›ื” ืจื’ื™ืœื” ืฉืœ ืชืคื•ื— ืื• ื‘ืฆื•ืจืช ืคืจื•ืช ืื• ืžื™ืฅ ื˜ืจื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ืื˜ ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืืคื™ืจ.

Usually the graying of hair is considered to be the initial sign of ageing.

ืืคื•ืจ ื”ื•ืคื›ื™ื ืฉื™ืขืจ ื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื—ื“ ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ื–ื“ืงื ื•ืช.

The graying of hair is the natural phenomenon that is usually associated with the process of aging.

ืฉื™ืขืจ ืืคื•ืจ ื”ื™ื ืชื•ืคืขื” ื˜ื‘ืขื™ืช ืืฉืจ ืงืฉื•ืจื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืขื ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื–ื“ืงื ื•ืช.

Prevents hair loss, maintains its natural color, protects against early graying.

ืžื•ื ืข ื ืฉื™ืจืช ืฉื™ืขืจ, ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืฆื‘ืขื• ื”ื˜ื‘ืขื™, ืžื’ืŸ ืžืคื ื™ ืืคื•ืจ ืžื•ืงื“ื.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œgโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "graying"?
  • Find accurate translations for "graying" in Hebrew

    Explore various translations of "graying" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "graying" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "graying" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "graying" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "graying" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "graying" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store