grayer

ˈɡreɪ.ər
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of grayer from English into Hebrew

Adjective

1.

color

US
having a color between black and white
US
  • The sky looks grayer today than yesterday.השמיים נראים אפור יותר היום מאשר אתמול.
2.

age

US
more old or aged
US
  • He seemed grayer after the long journey.הוא נראה מבוגר יותר אחרי המסע הארוך.
3.

brightness

RareUS
more dull or lacking in brightness
RareUS
אֲפַרְפַּר יוֹתֵר afarpar yoter
  • The room appeared grayer without the sunlight.החדר נראה אפרפר יותר בלי אור השמש.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of grayer in English

adj.agedolderdimdullerMore synonyms

Examples of grayer in a sentence

  • The painting looks grayer in this light.
  • The old dog looked even grayer in the winter light.
  • With each passing year, she grew grayer and wiser.
  • The sky grew grayer as the storm approached.
  • His mood became grayer with each passing day.
gray
ɡreɪ
Noun
1.

colors

US
color between black and white
US
  • The walls were painted a soft gray.הקירות נצבעו באפור עדין.
2.

appearance

US
hair that has lost color, usually from aging
US
שֵיבָה fseivahשֵיעָר אָפֹר
  • His hair turned gray as he aged..השיער שלו הלך ונעשה שיבה עם הגיל.
3.

science

TECH.
the SI unit of absorbed radiation dose
TECH.
גְרֵיי grey
  • The patient received a dose of 2 grays.המטופל קיבל מינון של שני גריי.
Adjective
1.

color

US
having a color between black and white
US
  • The sky was gray and overcast.השמים היו אפורים ומעוננים.
2.

appearance

US
having hair that is partly white often from aging
US
  • His gray beard showed his wisdom.זקנו האפור העיד על חכמתו.
3.

mood

dull or lacking in cheerfulness
  • The gray weather made everyone feel sleepy.מזג האוויר האפרורי גרם לכולם להרגיש מנומנמים.
4.

uncertainty

UK
uncertain or not clearly defined
UK
  • The rules were in a gray area.הכללים היו באזור אפור.
Verb
1.

nature

intr.US
change color to gray naturally
intr.US
לְהַאֲפִיר לְהַשִּׂיב
  • The leaves began to gray as autumn approached.העלים החלו להאפיר ככל שהסתיו התקרב.
2.

color alteration

tr.US
cause something to become gray
tr.US
  • The artist decided to gray the background for effect.האמן החליט להאפיר את הרקע לשם האפקט.
3.

photography

tr.TECH.US
soften a photograph using a technique
tr.TECH.US
  • The photographer grayed the image for a vintage look.הצלם טישטש את התמונה כדי לתת לה מראה וינטג'.

Expressions with gray: examples in English and translations in Hebrew

אֵזוֹר אָפוֹר
This is a gray area in the law.
שֵׂכֶל
Solving such complex problems requires a lot of gray matter..
יוֹעֵץ סָמוּי
He was considered the gray eminence behind the political leader's decisions..
שׁוּק אָפוֹר
He bought the phone from a gray market.
לְהוֹצִיא לְמִישֶׁהוּ שְׂעָרוֹת לְבָנוֹת
These constant delays give the manager gray hair.
אֵזוֹר אָפֹר
The ethics of the case were shades of gray.

Translations of "grayer" in Context ordered by category and frequency

אָפֹר יוֹתֵר - afor yoter

As time passed, the once vibrant paint slowly turned a grayer shade.

ככל שחלף הזמן, הצבע שפעם היה עז הפך בהדרגה לגוון אפור יותר.

אפרורי יוֹתֵר

The photograph had a grayer tone due to poor lighting conditions.

לתמונה היה גוון אפרורי יותר בגלל תנאי תאורה גרועים.

הָאֲפַרְפָּרִים - ha'afarparim

The grayer shadows in the corners added depth to the otherwise bright living space.

הצללים האפרפרים בפינות הוסיפו עומק לחלל המגורים שהיה בהיר בדרך כלל.

אֲפַרְפֵּר יוֹתֵר - afareper yoter

The fog made everything appear grayer, blurring the line between land and sky.

הערפל גרם לכל דבר להיראות אפרפר יותר, מטשטש את הגבול בין הארץ לשמיים.

האפרוריים

He found joy in the grayer moments of life that taught him valuable lessons.

הוא מצא שמחה ברגעים האפרוריים של החיים שלימדו אותו שיעורים חשובים.

עמום יותר

The painting seemed grayer without the vibrant colors of spring.

הציור נראה עמום יותר ללא הצבעים העזים של האביב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for grayer:

  • יותר אפור
  • אֲפֹר יוֹתֵר

grayer: Examples and translations in context

The grayer suit he wore made him look more professional at the meeting.

החליפה האפורה יותר שלבש גרמה לו להיראות מקצועי יותר בפגישה.

She often wore a grayer coat, especially when the weather turned cold.

היא נהגה ללבוש מעיל בגוון אפור יותר, במיוחד כשמזג האוויר התקרר.

The kitten's fur is turning grayer, hinting it's growing older.

הפרווה של הגור הופכת אפורה יותר, רומזת שהוא מתבגר.

Her dress was a grayer shade, perfectly complementing the silver accessories she chose.

השמלה שלה הייתה בגוון אפור יותר, משלימה בצורה מושלמת את האביזרים הכסופים שבחרה.

She chose a grayer tone for the curtains, softening the room's overall brightness.

היא בחרה גוון אפור יותר לווילונות, מרככת את הבהירות הכללית של החדר.

Guess the carpet's always grayer - on the other side of the ship.

השטיח תמיד אפור יותר בצד השני של הספינה.

Beyond platinum and gold, you might also want to think about palladium (which has a grayer hue than platinum) or even a recycled metal band, which might include a blend of platinum and gold.

מעבר לפלטינה וזהב, תוכל גם לשקול פלדיום (שבו יש גוון אפור יותר מפלטינה) או אפילו טבעת מטאל ממוחזרת, שעשויה לכלול שילוב של פלטינה וזהב.

On cloudy days, the world appears grayer than in bright sunshine.

בימים מעוננים, העולם נראה אפרורי יותר מאשר באור שמש בהיר.

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "grayer"?
  • Find accurate translations for "grayer" in Hebrew

    Explore various translations of "grayer" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "grayer" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "grayer" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "grayer" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "grayer" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "grayer" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store