Translation of grassed into Hebrew
Adjective
nature
- The garden was beautifully grassed.הגן היה מדושא בצורה יפהפייה.
Synonyms and analogies of grassed in English
Examples of grassed in a sentence
The park's grassed areas were perfect for picnics.
Noun
1.
2.
botany
- Wheat and corn are types of grass.חיטה ותירס הם סוגים של עשב.
Verb
tr.
1.
landscaping
- They decided to grass the entire backyard.הם החליטו לדשא את כל החצר האחורית.
2.
informing
- He was caught grassing on his accomplices.הוא נתפס כשהוא מלשין על השותפים שלו.
Expressions with grass: examples in English and translations in Hebrew
לְהִתְכַּסּוֹת בְּעֵשֶׂב
The old playground has started to grass over.
לָצֵאת לַטֶּבַע
After hours of gaming, he decided to touch grass.
לְהַלְשִׁין
He threatened to grass on his friends to the police.
בַּמִּרְעֶה
The cows are at grass during the summer.
הַדֶּשֶׁא שֶׁל הַשָּׁכֵן תָּמִיד יָרוֹק יוֹתֵר
He thinks grass is always greener on the other side.
חֲסַר נִיסָּיוֹן
He's green as grass when it comes to cooking.
מוּזְנָח
The project is now in the long grass.
לִדְחוֹת לְמוֹעֵד מְאוּחָר יוֹתֵר
They decided to kick the issue into the long grass until next year..
אוֹיֵב סָמוּי
אִיּוּם סָמוּי
Watch out for him, he's a snake in the grass.
הַדֶּשֶׁא שֶׁל הַשָּׁכֵן תָּמִיד יָרוֹק יוֹתֵר
She always wants a new job; the grass is always greener.
לְהִסְתַּכֵּל עַל הַדֶּשֶׁא גָּדֵל
Waiting for the software to update was like watching the grass grow.
לְהוֹצִיא לִגְמָלָאוֹת
The old manager was put out to grass to make way for new ideas.
עֵשֶׂב חוֹפִי
Beach grass helps stabilize the sand dunes.
כִּסּוּחַ דֶּשֶׁא
He spent the afternoon cutting grass in the backyard.
חֲצָאִית עֵשֶׂב
She wore a grass skirt for the dance performance.
עָלֶה דֶּשָׁא
He lay down and watched a blade of grass sway.
עֵשֶׂב בִּיצוֹת
Marsh grass provides habitat for many wetland animals.
סַל אִיסּוּף דֶּשֶׁא
He emptied the grass catcher after mowing the lawn.
נִיזּוֹן מֵעֵשֶׂב
The farm sells grass-fed beef.
עֵשֶׂב בַּמְבּוּק
They planted bamboo grass along the path and used stems for simple crafts.
עֵשֶׂב שְׂעוֹרָה
Farmers grow barley grass to feed their livestock.
דֶּשֶׁא בֶּרְמוּדָה
Bermuda grass is popular for lawns in the southern U.S.
נְחַשׁ עֵשֶׂב
The grass snake slithered quietly through the underbrush.
דֶּשֶׁא אַחוּ
The meadow grass was lush and green after the rain.
Translations of "grassed" in Context ordered by category and frequency
המכוסה בַּדֶּשֶׁא
Kids often slid down the grassed hill near the playground.
הילדים נהגו להחליק במורד הגבעה המכוסה בדשא ליד מגרש המשחקים.
The children ran freely over the grassed landscape during their field trip.
הילדים רצו חופשי על פני הנוף המכוסה בדשא במהלך הסיור שלהם בשטח.
הָעֶשְׂבוֹנִי - ha'esvoni
Neighbors often gather on the grassed area for community events.
שכנים מתאספים לעיתים קרובות באזור העשבוני לאירועים קהילתיים.
She admired the grassed landscape during her morning jog.
היא התפעלת מהנוף העשבוני במהלך ריצת הבוקר שלה.
grassed: Examples and translations in context
The grassed area provided a perfect backdrop for the wedding ceremony.
האזור המכוסה בדשא סיפק רקע מושלם לטקס החתונה.
He loved to sit on the grassed ground and watch the clouds.
הוא אהב לשבת על הקרקע המכוסה בדשא ולצפות בעננים.
See also: