granulated

ˈɡrænjəˌleɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of granulated into Hebrew

Adjective

1.

texture

formed into small grains or particles
  • The granulated sugar dissolved quickly in the tea.הסוכר הגרגרי נמס במהירות בתה.
2.

surface

having a roughened surface texture
  • The granulated surface of the paper added a unique feel.המשטח המגורגרת של הנייר הוסיף תחושה ייחודית.
Add a suggestion |

Expressions with granulated: examples in English and translations in Hebrew

סֻכָּר גַּרְגְּרִים
Granulated sugar dissolves quickly in tea.

Synonyms and analogies of granulated in English

Examples of granulated in a sentence

  • Granulated coffee is convenient for quick brewing.
  • The granulated texture of the wall was intriguing.
  • Granulated paint gave the sculpture a rustic look.
granulate
ˈɡrænjʊleɪt
Verb
1.

small pieces

tr.TECH.
segment into tiny grains or particles
tr.TECH.
לְפָרֵק לְחֶלְקִיקִים lefarek le'khelkikim
  • The machine granulates the sugar for easier packaging.המכונה מפלחת את הסוכר לאריזה קלה יותר.
2.

small particles

intr.TECH.
collect or be formed into grains
intr.TECH.
לְהִתְעַבֵּשׁ lehit'abesh
  • The salt began to granulate in the humid air.המלח התחיל להתגבש באוויר הלח.
3.

medical

intr.TECH.
form granulation tissue
intr.TECH.
לִיצוֹר גְּרָנוּלַצְיָה litsor granulatsyah
  • The wound started to granulate after a few days.הפצע התחיל ליצור גרנולציה לאחר כמה ימים.

Translations of "granulated" in Context ordered by category and frequency

מגורען

The artist used granulated pigment to create a textured painting.

האמן השתמש בפיגמנט מגורען ליצירת ציור בעל מרקם.

הגבשושי

The granulated ice formed a rough layer on the lake's edge.

הקרח הגבשושי יצר שכבה מחוספסת בשולי האגם.

גְּבִישִׁי - gevishii

And about three-quarters of an ounce of granulated zinc.

וכ -20 מ"ל של גבישי אבץ.

גרגירים

The granulated texture of the fabric made it uncomfortable to wear.

המרקם הגרגירי של הבד גרם ללבישתו להיות לא נוחה.

גְּרוּסִים - gerussim

I bought granulated spices to enhance the flavors of my dishes.

קניתי תבלינים גרוסים כדי להעצים את הטעמים במנות שלי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

granulated: Examples and translations in context

And here with the ground or granulated bran with cellulose for weight reduction it is necessary to be careful.

אבל עם סובין הקרקע או מגורען עם סיבים לרדת במשקל, אתה צריך להיות זהיר.

First it is cleaned of any impurities, then it is granulated in a special acid, through which an electric current is later conducted, which prepares the plate for further work in the press, giving it all the necessary properties.

ראשית הוא ניקה של כל זיהומים, ואז הוא מגורען בחומצה מיוחדת, שדרכו זרם חשמלי מתבצע מאוחר יותר, אשר מכין את הצלחת לעבודה נוספת בעיתונות, נותן לו את כל המאפיינים הדרושים.

The granulated ceramics added a unique touch to her pottery collection.

הקרמיקה בעלת המרקם הגבשושי הוסיפה נגיעה ייחודית לאוסף הקדרות שלה.

The granulated top of the sculpture caught the light beautifully.

החלק העליון הגבשושי של הפסל תפס את האור בצורה יפהפייה.

He admired the granulated look of the sugar crystals in the jar.

הוא התפעל מהמראה הגבשושי של גבישי הסוכר בצנצנת.

He admired the granulated look of the sugar crystals in the jar.

הוא התפעל מהמראה הגבשושי של גבישי הסוכר בצנצנת.

The granulated sand slipped easily through his fingers at the beach.

החול הגרגירי חמק בקלות מבין אצבעותיו בחוף.

She opted for granulated breadcrumbs to coat the chicken before frying.

היא בחרה בפירורי לחם גרוסים לציפוי העוף לפני הטיגון.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "granulated"?
  • Find accurate translations for "granulated" in Hebrew

    Explore various translations of "granulated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "granulated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "granulated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "granulated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "granulated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "granulated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store