Translation of gradient into Hebrew
Noun
slope
- The road has a steep gradient.לכביש יש שיפוע תלול.
color
gradual change in color or shade- The sunset had a beautiful gradient.בשקיעה היה מעבר צבעים יפהפה.
mathematics
- The gradient pointed north.הגרדיאנט הצביע צפונה.
change rate
- The temperature gradient shows significant variation across the region..גרדיאנט הטמפרטורה מראה שונות משמעותית ברחבי האזור.
Adjective
uniform slope
sloping evenly in one direction- The gradient path led us gently uphill.השביל המדורג הוביל אותנו בעלייה מתונה.
Expressions with gradient: examples in English and translations in Hebrew
Images of gradient

(color) מַעֲבַר צְבָעִים
Synonyms and analogies of gradient in English
Examples of gradient in a sentence
Cyclists slowed on the gradient near the summit. The artist used a gradient in the painting. The graphic design features a smooth gradient. The gradient of the hill was steep. Engineers calculated the gradient for the new road. Engineers measured the gradient to ensure safety.
The gradient design was aesthetically pleasing. They admired the gradient landscape.
Translations of "gradient" in Context ordered by category and frequency
A steep gradient can pose difficulties for vehicles in bad weather.
שיפוע תלול יכול להוות קושי לכלי רכב במזג אוויר רע.
Construction workers placed a new gradient post near the roadwork zone for safety.
העובדים המתעסקים בבנייה הציבו עמוד שיפוע חדש ליד אזור עבודות הדרך למען הבטיחות.
The tutorial taught her how to create a gradient effect with eyeshadow.
המדריך לימד אותה איך ליצור אפקט מדורג עם צללית.
The artist used a gradient shade of blue for the ocean in the painting.
הצייר השתמש בגוון מדורג של כחול לאוקיינוס בציור.
Apply a gradient, or add contents that span multiple paths.
החל מעבר צבע או הוסף תוכן המתפרס לאורך מספר נתיבים.
This creates a new preset gradient with the settings you specified.
נוצרת קביעת מעבר צבע מוגדרת מראש חדשה עם הקביעות שנבחרו.
Other translations for gradient:
- מִדְרוֹןnm.
- מַעֲבָר הַצֶּבַע
gradient: Examples and translations in context
She noted the gradient when planning the new bike path design.
היא ציינה את השיפוע כשהיא תכננה את עיצוב שביל האופניים החדש.
The gradient post at the corner warned drivers of the steep incline ahead.
העמוד המסמן את שיפוע הדרך בפינה הזהיר נהגים מפני העלייה התלולה לפניהם.
The steepening gradient forced the cyclists to adjust their gears frequently.
השיפוע התלול הכריח את הרוכבים לכוון את ההילוכים לעיתים תכופות.
It is essential to traverse the steep gradient with appropriate gear and caution.
זה חיוני לחצות את השיפוע התלול עם ציוד מתאים וזהירות.
Train operators rely on the gradient post to navigate steep railway sections safely.
המפעילים של הרכבות מסתמכים על עמוד השיפוע כדי לנווט בחלקים תלולים ברכבת בבטחה.
Each gradient post along the railway provides critical information to the conductors.
כל עמוד שיפוע לאורך מסילת הברזל מספק מידע חשוב למפעילי הרכבות.
He calculated the gradient of the line using two points.
הוא חישב את השיפוע של הקו בעזרת שתי נקודות.
Farmers often consider the gradient of their fields for irrigation.
חקלאים לעיתים מתחשבים בשיפוע של השדות לצורך השקיה.
See also:
