Translation of grace note into Hebrew
Noun
1.
music
- The composer used a grace note to enhance the melody..המלחין השתמש בצלצל כדי להעשיר את המלודיה.
2.
figurative
- The painting was the grace note of the room.הציור היה הקישוט של החדר.
Synonyms and analogies of grace note in English
Examples of grace note in a sentence
The pianist's grace note added elegance to the piece. The vase was a grace note on the dining table. Her smile was the grace note of the evening.
Translations of "grace note" in Context ordered by category and frequency
תַּו עֲרוּגָה - tav 'arugah
The pianist played a beautiful grace note before starting the main melody.
הפסנתרן ניגן תו ערוגה יפה לפני שהתחיל את המלודיה הראשית.
Adding a grace note enhances the emotional impact of the composition.
הוספת תו ערוגה מחזקת את ההשפעה הרגשית של היצירה.
וְחִנָּנִי - vekhinani
a small grace note.
תו קטן וחינני.
like a single measure; and human life, a small grace note.
כמו פרק יחיד וחיי האדם, תו קטן וחינני.
grace note: Examples and translations in context
Each grace note brought the piece to life in a captivating way.
כל תו ערוגה החיה את היצירה באופן מקסים.
The grace note added a lovely flair to the violin solo.
תו ערוגה הוסיף קסם נחמד לסולו הכינור.