grace

ษกreษชs
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of grace into Hebrew,

Noun

1.

manners

courteous goodwill
ื—ึตืŸ mแธฅen
  • He accepted the criticism with grace and promised to improve..ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื—ืŸ ื•ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื”ืฉืชืคืจ.
2.

charm

pleasing or charming quality
ื—ึตืŸ mkhenื ึฐืขึดื™ืžื•ึผืช
  • Her speech was full of grace and wit.ื”ื ืื•ื ืฉืœื” ื”ื™ื” ืžืœื ื—ืŸ ื•ืฉื ื™ื ื•ืช.
3.

aesthetics

elegance and beauty of movement or expression
ื—ึตืŸ mkhen
  • The dancer moved with such grace that the audience was mesmerized..ื”ืจืงื“ื ื™ืช ื ืขื” ื‘ื›ื–ื” ื—ืŸ ืฉื”ืงื”ืœ ื”ื™ื” ืžื”ื•ืคื ื˜.

Verb

tr.
1.

enhance

make more attractive by adding beauty or charm
ืœึฐืงึทืฉึตึผืื˜ leqashetืœึฐืงึทืฉึตึผืื˜
  • The flowers graced the dining table.ื”ืคืจื—ื™ื ืงื™ืฉื˜ื• ืืช ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืื•ื›ืœ.
2.

attend

honor an event by being present
ืœึฐื›ึทื‘ึตึผื“ ื‘ึดึผื ึฐื›ื•ึนื—ื•ึผืชื•ึน ืœึฐื”ึทื“ึตึผืจ
  • The mayor graced the ceremony with her presence.ืจืืฉืช ื”ืขื™ืจ ื›ื™ื‘ื“ื” ืืช ื”ื˜ืงืก ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืชื”.
3.

music

TECH.add decorative notes to musicTECH.
ืœึฐืงึทืฉึตึผืื˜ leqashetืœึฐืขึทื˜ึตึผืจ
  • The pianist graced the melody with trills.ื”ืคืกื ืชืจื ื™ืช ืงื™ืฉื˜ื” ืืช ื”ืžืœื•ื“ื™ื” ื‘ืจืคืจื•ืคื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with grace: examples in English and translations in Hebrew

saving gracen.
ื ึฐืงื•ึผื“ึทืช ื–ึฐื›ื•ึผืช
His honesty was his saving grace amidst his many flaws..
say gracev.
ืœึฐื‘ึธืจึตืšึฐ ืขึทืœ ื”ึทืžึธึผื–ื•ึนืŸ
Before dinner, the family gathered to say grace..
fall from gracen.
ื ึฐืคึดื™ืœึธื” ืžึดื’ึฐึผื“ื•ึผืœึธึผื”
After the scandal, the politician's fall from grace was swift and severe.
grace of Godn.
ื—ึถืกึถื“ ืึฑืœื•ึนื”ึดื™ื
He sought the grace of God for his mistakes.
with bad graceadv.
ื‘ึฐึผื’ึทืกึผื•ึผืช
She left the meeting with bad grace.
act of gracen.
ืžึทื—ึฒื•ึธื” ืฉึถืืœ ื—ึถืกึถื“
The king's pardon was an act of grace.

Synonyms and analogies of grace in English

n.courtesyelegancebeautycharmfinessepoisebenedictionblessing
v.adornbeautifyembellishattendhonordecorateornamentMore synonyms

Examples of grace in a sentence

  • The host welcomed everyone with grace and charm.
  • The dancer moved with grace across the stage.
  • His writing style has a certain grace to it.
  • Her grace on the ice was unmatched.
  • The swan glided with grace across the pond.
  • The family gathered to say grace at lunch.

Translations of "grace" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื—ึถืกึถื“nm. - khesed

The landlord offered a two-week grace period for the rent payment this month.

ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื” ื”ืฆื™ืข ืชืงื•ืคืช ื—ืกื“ ืฉืœ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืœืชืฉืœื•ื ื”ืฉื›ืจ ื“ื™ืจื” ื”ื—ื•ื“ืฉ.

ื›ึธึผื‘ื•ึนื“nm. - qavod

Wanted to have that kind of grace resting on my shoulders.

ืจืฆื™ืชื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื›ื–ื” ืกื•ื’ ื›ื‘ื•ื“ ืžื•ื ื— ืœื™ ืขืœ ื”ื›ืชืคื™ื™ื.

ื”ื•ึนื“ ืžึทืขึฒืœึธืชื•ึนn.

Finally, His Highness deigns to grace us with his presence.

ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ื”ื•ื“ ืžืขืœืชื• ืžื•ืื™ืœ ืœื›ื‘ื“ ืื•ืชื ื• ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืชื•.

ื‘ึฐึผืจึธื›ึธื”nf. - berakha

The good ol' boy insists on saying grace before meals with family.

ื”ื‘ื—ื•ืจ ื”ื“ืจื•ืžื™ ื”ืžืกื•ืจืชื™ ืžืชืขืงืฉ ืœื•ืžืจ ื‘ืจื›ื” ืœืคื ื™ ื”ืืจื•ื—ื•ืช ืขื ื”ืžืฉืคื—ื”.

ื‘ึดึผืจึฐื›ึทึผืช ื”ึทืžึธึผื–ื•ึนืŸnf. - birqat hamazon

I know, and then he said grace.

ืื ื™ ื™ื•ื“ืข ื•ืื– ื”ื•ื ืืžืจ ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ.

Verb
ืœึฐื›ึทื‘ึตึผื“v. - lekhabed

He decided to grace the stage with his presence for the opening act.

ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื›ื‘ื“ ืืช ื”ื‘ืžื” ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืชื• ืœืžื•ืคืข ื”ืคืชื™ื—ื”.

ืœึฐืงึทืฉึตึผืื˜v. - leqashet

You don't have to offend me to grace the pages of my journal.

ืœื ืฆืจื™ืš ืœืคื’ื•ืข ื‘ื™ ื›ื“ื™ ืœืงืฉื˜ ืืช ื“ืคื™ ื”ื™ื•ืžืŸ ืฉืœื™.

ื’ืจื™ื™ืก

The dancers moved with an animalistic grace that captivated everyone in the audience.

ื”ืจืงื“ื ื™ื ื ืขื• ืขื ื’ืจื™ื™ืก ื—ื™ื™ืชื™ ืฉื›ื‘ืฉ ืืช ื›ืœ ื”ื ื•ื›ื—ื™ื ื‘ืงื”ืœ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for grace:

  • ื—ึตืŸ

grace: Examples and translations in context

The company gives a grace period of thirty days before penalties are enforced.

ื”ื—ื‘ืจื” ื ื•ืชื ืช ืชืงื•ืคืช ื—ืกื“ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ืœืคื ื™ ืฉื”ืงื ืกื•ืช ื ื›ื ืกื™ื ืœืชื•ืงืฃ.

The insurance policy includes a grace period to prevent lapse during payment processing.

ื”ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื›ื•ืœืœืช ืชืงื•ืคืช ื—ืกื“ ืœืžื ื™ืขืช ื”ืคืกืงื” ื‘ืชื•ืงืฃ ื‘ืžื”ืœืš ืขื™ื‘ื•ื“ ืชืฉืœื•ืžื™ื.

Her descent from grace began when she started lying to her closest friends.

ื ืคื™ืœืชื” ืžื—ืกื“ ื”ื—ืœื” ื›ืฉื”ื™ื ื”ืชื—ื™ืœื” ืœืฉืงืจ ืœื—ื‘ืจื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื”.

An unexpected fall from grace can often lead to personal reflection and growth.

ื ืคื™ืœื” ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื” ืžื—ืกื“ ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืืจื” ืื™ืฉื™ืช ื•ืฆืžื™ื—ื”.

The documentary explores the politician's slow descent from grace over many years.

ื”ืกืจื˜ ื”ืชื™ืขื•ื“ื™ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื ืคื™ืœืชื• ืžื—ืกื“ ื”ืื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ ืœืื•ืจืš ืฉื ื™ื.

In moments of joy, we often feel an amazing grace surrounding us.

ื‘ืจื’ืขื™ ืฉืžื—ื” ืื ื• ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ื—ืกื“ ื”ืžื•ืคืœื ืžืกื‘ื™ื‘ื ื•.

His state of grace ended when he failed to meet the required standards.

ื”ืชืงื•ืคื” ืฉืœื• ืชืงื•ืคืช ื”ื—ืกื“ ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืขืžื•ื“ ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช.

You have a grace period after the exam deadline to submit your final project.

ื™ืฉ ืœื›ื ืชืงื•ืคืช ื—ืกื“ ืื—ืจื™ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ืžื‘ื—ืŸ ืœื”ื’ืฉืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืกื•ืคื™.

See also:

your gracesay gracegrace periodsaving gracefall from grace
Browse the dictionary entries starting with โ€œgโ€:
graben grabfest grace cup grace note
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "grace"?
  • Find accurate translations for "grace" in Hebrew

    Explore various translations of "grace" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "grace" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "grace" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "grace" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "grace" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "grace" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary