going

หˆษกoสŠษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of going into Hebrew,

Noun

1.

forward movement

progress or advancement
ื”ึดืชึฐืงึทื“ึฐึผืžื•ึผืช fืงึถืฆึถื‘ ื”ึทื”ึดืชึฐืงึทื“ึฐึผืžื•ึผืช
  • The going is good so far in the project..ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื˜ื•ื‘ื” ืขื“ ืขื›ืฉื™ื•.
2.

departure

the act of leaving or departing
ืขึฒื–ึดื™ื‘ึธื” fazivaื™ึฐืฆึดื™ืึธื”
  • His going was unexpected and sudden.ืขื–ื™ื‘ืชื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื” ื•ืคืชืื•ืžื™ืช.

Adjective

1.

current

UKcurrently happening or existingUK
ื ื•ึนื›ึฐื—ึดื™ nokhiืžึฐืงื•ึผื‘ึธึผืœ
  • The going rate for babysitting is $15 an hour.ื”ืชืขืจื™ืฃ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื™ืœื“ื™ื ื”ื•ื 15 ื“ื•ืœืจ ืœืฉืขื”.
2.

viable

likely to continue or succeed
ื‘ึทึผืจ ืงึทื™ึธึผืžึธื ืงึทื™ึธึผื ื•ึผืžึดืชึฐืคึทึผืงึตึผื“
  • The project is still a going concern.ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื.
3.

commerce

available for use or purchase
ื–ึธืžึดื™ืŸ zamin
  • The best seats are still going.ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ื–ืžื™ื ื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with going: examples in English and translations in Hebrew

keep goingv.
ืœึฐื”ึทืžึฐืฉึดืื™ืšึฐ
He kept going at a steady pace throughout the race..
good goingexp.
ื›ึธึผืœ ื”ึทื›ึธึผื‘ื•ึนื“
Good going on finishing the project early!
hard goingadj.
ืงึธืฉึถืื”
The project was hard going but rewarding.
nice goingintj.
ื›ึธึผืœ ื”ึทื›ึธึผื‘ื•ึนื“
Nice going on your test!
what's going onexp.
ืžึธื” ืงื•ึนืจึถื”
What's going on in the meeting room?
be going softv.
ืœึฐื”ึดืชึฐืจึทื›ึตึผืšึฐ
The fruit is going soft.

Synonyms and analogies of going in English

n.advancementprogressdepartureexitconditionqualitystatedemise
adj.feasibleviableaccessibleavailableobtainableMore synonyms

Examples of going in a sentence

  • With the new strategy, the going improved significantly.
  • The going of the last train left the station empty.
  • Her going marked the end of an era for the company.
  • The going was easy on the paved road.
  • Snow made the going slippery and dangerous.
  • We were all saddened by her going.
go
ษกษ™สŠ
gonewent
Verb
intr.
1.

movement

move from one place to another
ืœึธืœึถื›ึถืช lalekhet
  • She will go to the store.ื”ื™ื ืชืœืš ืœื—ื ื•ืช.
2.

departure

leave a place or situation
ืœึธืฆึตืืช latset
  • He decided to go after the meeting.ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืฆืืช ืื—ืจื™ ื”ืคื’ื™ืฉื”.
3.

direction

take a particular course or direction
ืœึทืขึฒื‘ึนืจ la'avor
  • The path goes through the forest..ื”ืฉื‘ื™ืœ ืขื•ื‘ืจ ื“ืจืš ื”ื™ืขืจ.
Noun
1.

make attempt

USattempt or tryUS
ื ึดื™ืกึธึผื™ื•ึนืŸ nissayonื ึดืกึธึผื™ื•ึนืŸ ืœึฐื ึทืกึผื•ึนืช
  • He gave it a good go but failed..ื”ื•ื ื ืชืŸ ืœื–ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื˜ื•ื‘, ืื‘ืœ ื ื›ืฉืœ.
2.

vigor

USenergy and enthusiasmUS
ืžึถืจึถืฅ mmeretsืึตื ึถืจึฐื’ึฐื™ึธื”
  • She's full of go and always ready for new challenges..ื”ื™ื ืžืœืื” ืžืจืฅ ื•ืชืžื™ื“ ืžื•ื›ื ื” ืœืืชื’ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื.
Adjective

in working order

USfunctioning properlyUS
ืชึธึผืงึดื™ืŸ takinื›ึธึผืฉึดืื™ืจ
  • The printer is go for the office..ื”ืžื“ืคืกืช ืชืงื™ื ื” ืœืžืฉืจื“.

Expressions with go: examples in English and translations in Hebrew

go intov.
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืก
She will go into the room.
go outv.
ืœึธืฆึตืืช ืœึฐื‘ึทืœึผื•ึนืช
They love to go out on weekends.
go tov.
ืœึธืœึถื›ึถืช ืœึฐึพ
We will go to the concert tonight.
go alongv.
ืœึธืœึถื›ึถืช
ืœึฐื”ึดืชึฐืงึทื“ึตึผื
We decided to go along the river.
go back tov.
ืœึทื—ึฒื–ื•ึนืจ ืœึฐ
She decided to go back to her hometown.
go aroundv.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึผื•ึนื‘ึตื‘
The children go around the playground.

Translations of "going" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื™ึฐืฆึดื™ืึธื”nf. - i'tsi'a

She decided to discharge her anger by going for a run.

ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœืคืจื•ืง ืืช ื”ื›ืขืก ืฉืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืื” ืœืจื™ืฆื”.

ื”ึดืชึฐืงึทื“ึฐึผืžื•ึผืชnf. - hitqadmut

I don't understand how one public photo is going too fast.

ืื ื™ ืœื ืžื‘ื™ื ื” ืœืžื” ืชืžื•ื ื” ืคื•ืžื‘ื™ืช ืื—ืช ื”ื™ื ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืžื”ื™ืจื” ืžื“ื™.

ืขึฒื–ึดื™ื‘ึธื”nf. - aziva

We've been three months and we're talking about going out.

ื”ื•ื ืจืง ื”ื’ื™ืข ืœืคื ื™ ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ื›ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืขื–ื™ื‘ื”.

ื”ึดืชึฐืคึทึผืชึฐึผื—ื•ึผืชnf. - hitpat'khut

It inspires women to keep going with amazing facts about the baby's development.

ืืชื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืขื•ื“ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืžืจืชืงื•ืช ืขืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืชื™ื ื•ืงื•ืช.

ื ึดืคึฐื˜ึธืจnm. - niftar

He often walks off exhaustion by going for a jog in the nearby park.

ื”ื•ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื ืคื˜ืจ ืžืขื™ื™ืคื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื™ืฆื” ื‘ืคืืจืง ื”ืกืžื•ืš.

Adjective
ืžึทืฆึฐืœึดื™ื—ึทadj. - matsliakh

Sometimes we hear rumors of something that's not going so well.

ืœืคืขืžื™ื ืื ื—ื ื• ืฉื•ืžืขื™ื ืฉืžื•ืขื•ืช ืขืœ ืžืฉื”ื• ืฉืœื ืžืฆืœื™ื— ื›ืœ ื›ืš.

ื”ื•ืœืš

She chose to tail her friend to see where he was going.

ื”ื™ื ื‘ื—ืจื” ืœื”ืชื—ืงื•ืช ืื—ืจ ื—ื‘ืจื” ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืœืืŸ ื”ื•ื ื”ื•ืœืš.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for going:

  • ื”ื•ืœื›ื™ื

going: Examples and translations in context

Everyone thought it was common sense to check the weather before going hiking.

ื›ื•ืœื ื—ืฉื‘ื• ืฉื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื• ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืœืคื ื™ ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœ.

The team decided to let off steam by going out for drinks after the project.

ื”ืฆื•ื•ืช ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื•ืฆื™ื ืงื™ื˜ื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืื” ืœืฉืชื•ืช ืื—ืจื™ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜.

She always tries to strap on the dog leash before going for walks.

ื”ื™ื ืชืžื™ื“ ืžื ืกื” ืœื—ื‘ื•ืฉ ืืช ืจืฆื•ืขืช ื”ื›ืœื‘ ืœืคื ื™ ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื.

He tried to shake off the lethargic feeling by going for a brisk walk.

ื”ื•ื ื ื™ืกื” ืœื ืขืจ ืืช ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ืื“ื™ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืื” ืœื”ืœื™ื›ื” ืžื”ื™ืจื”.

He celebrated being out of bed by going for a short walk.

ื”ื•ื ื—ื’ื’ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืงื•ื ืžื”ืžื™ื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืื” ืงืฆืจื” ืœื”ืœื™ื›ื”.

It's nice to unwind by going out on the town instead of staying home.

ื ื—ืžื“ ืœื”ื™ืจื’ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืื” ืœื‘ื™ืœื•ื™ ื‘ืขื™ืจ ื‘ืžืงื•ื ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ื‘ื™ืช.

They both ride the lightning on weekends by going out and trying new things.

ืฉื ื™ื”ื ืžื—ืคืฉื™ื ืจื™ื’ื•ืฉื™ื ื‘ืกื•ืคื™ ื”ืฉื‘ื•ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืื” ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื.

She likes to flirt with disaster by going hiking in bad weather.

ื”ื™ื ืื•ื”ื‘ืช ืœื”ืกืชื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื’ืจื•ืข.

See also:

going onwhat's going onbe goingkeep goingget goinghow's it goinggoing to
Browse the dictionary entries starting with โ€œgโ€:
GoI Goidelic going away dress going concern
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "going"?
  • Find accurate translations for "going" in Hebrew

    Explore various translations of "going" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "going" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "going" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "going" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "going" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "going" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary