god

ษกษ’d
See also:
god: representation of a deity, often a statue
Images
Translation Definition
NEW

Translation of god into Hebrew

Noun

1.

deity

supernatural being worshipped as controlling power
ืึตืœ m'el
  • Many ancient cultures worshipped the sun as a god..ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ืขืชื™ืง ืกื’ื“ื• ืœืฉืžืฉ ื›ืืœ.
2.

religious statue

representation of a deity, often a statue
ืึฑืœึดื™ืœ melil
  • The temple housed a golden god.ื‘ืžืงื“ืฉ ื ื™ืฆื‘ ืืœื™ืœ ืžื–ื”ื‘.
3.

hero worship

someone or something highly revered or admired
ืึฑืœึดื™ืœ elilืึฑืœึนื•ื”ึดื™ื elohim
  • He was a god in the world of music.ื”ื•ื ื”ื™ื” ืืœื™ืœ ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ื–ื™ืงื”.
4.

skill

USperson exceptionally skilled in an activityUS
ืึตืœ mel
  • She is a god at playing chess.ื”ื™ื ืืœ ื‘ืฉื—ืžื˜.
5.

game owner

TECH.owner of a multi-user dungeon in gamesTECH.
ืึตืœ ื”ึทืžึดึผืฉึฐื‚ื—ึธืง el hamisแธฅaq
  • The god of the game set new rules.ืืœ ื”ืžืฉื—ืง ืงื‘ืข ื—ื•ืงื™ื ื—ื“ืฉื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with god: examples in English and translations in Hebrew

god tieradj.
ืึฑืœึนื”ึดื™
The graphics in this game are god tier.
play godv.
ืœึฐืฉึทื‚ื—ึตืง ืึถืช ืึฑืœึนื”ึดื™ื
Doctors should not play god with patients' lives.
porcelain godn.
He prayed to the porcelain god after drinking too much.
sex godn.
ืึฑืœึดื™ืœ ืžึดื™ืŸ
Everyone says he's a sex god.
money is someone's godexp.
ื”ึทื›ึถึผืกึถืฃ ื”ื•ึผื ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ืฉึถืืœึผื•ึน
For that banker, money is his god.
Living Godn.
ืึตืœ ื—ึทื™
They prayed to the Living God for guidance.

Images of god

  • god: representation of a deity, often a statue
    (religious statue) ืึฑืœึดื™ืœ

Synonyms and analogies of god in English

n.deitydivinityidoliconexpertmaestrovirtuosoadministratorMore synonyms

Examples of god in a sentence

  • The statue was dedicated to a war god.
  • The villagers worshipped a stone god.
  • In the museum, there was an ancient wooden god.
  • In his eyes, she was a god of fashion.
  • The actor became a god to his fans.
  • He's a god when it comes to coding.
GOD
ษกษ’d
Abbreviation

abr: Garage Door Opener

device that opens and closes a garage door remotely
ืคึผื•ึนืชึฐื—ึธืŸ ื“ึถึผืœึถืช ืžื•ึผืกึธืšึฐ
  • Press the GOD before driving into the garage.ืœื—ืฅ ืขืœ ื”ืคื•ืชื—ืŸ ื“ืœืช ืžื•ืกืš ืœืคื ื™ ืฉื ื›ื ืกืช ื‘ื ืกื™ืขื” ืืœ ื”ืžื•ืกืš.
Acronym

acr: Group of Death

very hard tournament group with several strong teams
ืงื‘ื•ืฆืช ื”ึทืžึธึผื•ึถืช ื‘ึทึผื™ึดืช ืงึธืฉึถืื” ื‘ึดึผืžึฐื™ึปื—ึธื“
  • England landed in the GOD this year.ืื ื’ืœื™ื” ืฉื•ื‘ืฆื” ื”ืฉื ื” ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžื•ื•ืช.

Translations of "god" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืึฑืœึนื”ึดื™ืnm. - elohim

Doctors must be careful not to play god when recommending risky experimental treatments.

ืจื•ืคืื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืœื ืœืฉื—ืง ืืœื•ื”ื™ื ื›ืฉื”ื ืžืžืœื™ืฆื™ื ืขืœ ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ื ื™ืกื™ื•ื ื™ื™ื ืžืกื•ื›ื ื™ื.

Social media companies play god when they can erase accounts without any transparency.

ื—ื‘ืจื•ืช ืจืฉืชื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืžืฉื—ืงื•ืช ืืœื•ื”ื™ื ื›ืฉื”ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืžื—ื•ืง ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ื‘ืœื™ ืฉื•ื ืฉืงื™ืคื•ืช.

ื”ึธืึตืœn. - hael

No man fears to kneel before the god he trusts.

ืฉื•ื ื’ื‘ืจ ืื™ื ื• ื—ื•ืฉืฉ ืœื›ืจื•ืข ื‘ืคื ื™ ื”ืืœ ื‘ื• ื”ื•ื ื‘ื•ื˜ื—.

You are god incarnate and our job is only to help you re-member.

ืืชื ื”ืืœ ื‘ื”ืชื’ืœืžื•ืชื• ื•ืชืคืงื™ื“ื ื• ื”ื•ื ืจืง ืœืขื–ื•ืจ ืœื›ื ืœื”ื™ื–ื›ืจ ืžื—ื“ืฉ.

ืึฑืœึนื”ึดื™ืnm. - elohim

He's not god, you know.

ื”ื•ื ืœื ืืœื”ื™ื ืืชื” ื•ื•ื“ืื™ ื™ื•ื“ืข.

Everything you say in here Is between you and god.

ื›ืœ ืžื” ืฉืชื’ื™ื“ื™ ื›ืืŸ ื”ื•ื ื‘ื™ื ืš ืœื‘ื™ืŸ ืืœื”ื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for god:

  • ืึฑืœื•ึนื”ื•ึผืชnf.
  • ื‘ึผื•ึนืจึตืnm.
  • ืจึดื™ื‘ึผื•ึนืŸnm.

god: Examples and translations in context

I hate how those generals play god with young soldiers' lives in meetings.

ืื ื™ ืฉื•ื ื ืื™ืš ื”ื’ื ืจืœื™ื ื”ืืœื” ืžืฉื—ืงื™ื ืืœื•ื”ื™ื ืขื ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช.

Neighborhood moderators shouldn't play god by banning anyone who disagrees politely.

ืžื ื”ืœื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ื‘ืฉื›ื•ื ื” ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉื—ืง ืืœื•ื”ื™ื ื•ืœื—ืกื•ื ื›ืœ ืžื™ ืฉืžื‘ื™ืข ืื™ึพื”ืกื›ืžื” ืžื ื•ืžืกืช.

Investors shouldn't play god by pressuring startups into dangerous shortcuts for faster growth.

ืžืฉืงื™ืขื™ื ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉื—ืง ืืœื•ื”ื™ื ื•ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ืกื˜ืืจื˜ืืคื™ื ืœืงื™ืฆื•ืจื™ ื“ืจืš ืžืกื•ื›ื ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฆืžื™ื—ื” ืžื”ื™ืจื”.

The board shouldn't play god with people's pensions just to boost quarterly profits.

ื”ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืœื ืฆืจื™ืš ืœืฉื—ืง ืืœื•ื”ื™ื ืขื ื”ืคื ืกื™ื•ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืจืง ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืจื•ื•ื— ืจื‘ืขื•ื ื™.

Anyone will be god, if he can control his fate.

ื›ืœ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืืœื•ื”ื™ื ืื ืชื”ื™ื” ืœื• ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื—ื™ื™ื•.

I only pray to god it does not get that bad.

ืžื” ืฉื ืฉืืจ ื–ื” ืœื”ืชืคืœืœ ืœืืœื•ื”ื™ื ืฉื–ื” ืœื ื™ื’ืžืจ ืจืข ืžื“ื™.

You just faced a god and lived to tell the tale.

ืืชื” ืจืง ื‘ืคื ื™ ืืœื•ื”ื™ื ื•ื ืฉืืจ ื‘ื—ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืกืคืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ.

I decided rather than to bother god I'd do something myself.

ืื– ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืฉื‘ืžืงื•ื ืœื”ื˜ืจื™ื“ ืืช ืืœื•ื”ื™ื ืื ื™ ื™ืขืฉื” ืžืฉื”ื• ื‘ืขืฆืžื™.

See also:

god bless
Browse the dictionary entries starting with โ€œgโ€:
gobstopper GOCC God almighty god alone knows
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "god"?
  • Find accurate translations for "god" in Hebrew

    Explore various translations of "god" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "god" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "god" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "god" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "god" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "god" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary