Translation of goad from English into Hebrew
Verb
irritation
annoy or irritate persistently- He goaded his sister with constant teasing.הוא הרגיז את אחותו עם הקנטות מתמדות.
encouragement
encourage or stimulate action- The coach goaded the team to victory.המאמן המריץ את הקבוצה לניצחון.
physical action
- He goaded the oxen to move faster.הוא דחף את השוורים כדי שיזוזו מהר יותר.
Noun
stimulus
something that stimulates or incites action- Her words were a goad to his ambition.דבריה היו תמריץ לשאיפותיו.
animal tool
- The farmer used a goad to herd the cattle.החקלאי השתמש במקל דחיפה כדי לרעות את הבקר.
Expressions with goad: examples in English and translations in Hebrew
Images of goad
(animal tool) מַקֵּל דְּחִיפָה
Synonyms and analogies of goad in English
Examples of goad in a sentence
She goaded him until he finally agreed to the plan. She goaded him into trying the new sport. The advertisement goaded customers into buying the product. The shepherd goaded the sheep into the pen. Farmers often goad cattle to guide them. The deadline served as a goad to complete the project.
His rival's success was a goad to improve. He crafted a goad from a sturdy branch for the oxen. The shepherd's goad was essential for managing the flock.
Translations of "goad" in Context ordered by category and frequency
Perhaps I can goad them into revealing something of their plans.
אולי אני יכול לדרבן אותם ל משהו החושפני של התוכניות שלהם.
The thought of competition can goad an athlete to train harder for the season.
המחשבה על תחרות יכולה לדרבן ספורטאי להתאמן קשה יותר לעונה.
Curiosity can sometimes goad you to explore the unknown and discover new things.
סקרנות יכולה לעיתים להמריץ אותך לחקור את הלא נודע ולגלות דברים חדשים.
Loud music can often goad people into dancing, no matter how shy they feel.
מוזיקה רועשת יכולה לעיתים להמריץ אנשים לרקוד, לא משנה כמה הם ביישנים.
goad: Examples and translations in context
He would goad his colleagues into speaking up during the meetings.
הוא היה דרבן את עמיתיו להביע את דעתם במהלך הפגישות.
An ambitious friend would often goad him into pursuing dangerous adventures.
חבר שאפתן היה לעיתים קרובות מדרבן אותו להיכנס להרפתקאות מסוכנות.
They would goad me about my fear of heights until I finally faced it.
הם היו מדרבנים אותי בנוגע לפחדי מגבהים עד שלבסוף התמודדתי איתו.
The teacher would goad the students into participating by offering small rewards.
המורה היה מדרבן את התלמידים להשתתף באמצעות הצעות לתגמול קטן.
The mystery novel's cliffhangers goad readers to keep turning the pages quickly.
סופי המסתורין של הרומן מדרבנים את הקוראים לדפדף מהר בין הדפים.
The coach would goad the team into performing better with his motivational speeches.
המאמן היה מדרבן את הקבוצה להציג ביצועים טובים יותר באמצעות הנאומים המוטיבציוניים שלו.
The coach would goad the team to push harder during practice every day.
המאמן היה דרבן את הצוות להתאמץ יותר בכל יום באימון.
The trainer would goad the athletes to break their old records with fierce determination.
המאמן היה דרבן את הספורטאים לשבור את השיאים הקודמים שלהם עם נחישות עזה.
See also: