go

ɡəʊ
gonewent
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of go into Hebrew,

Verb

intr.
1.

movement

move from one place to another
  • She will go to the store.היא תלך לחנות.
2.

departure

leave a place or situation
  • He decided to go after the meeting.הוא החליט לצאת אחרי הפגישה.
3.

direction

take a particular course or direction
  • The path goes through the forest..השביל עובר דרך היער.

Noun

1.

make attempt

US
attempt or try
US
נִיסָּיוֹן nissayonנִסָּיוֹן לְנַסּוֹת
  • He gave it a good go but failed..הוא נתן לזה ניסיון טוב, אבל נכשל.
2.

vigor

US
energy and enthusiasm
US
  • She's full of go and always ready for new challenges..היא מלאה מרץ ותמיד מוכנה לאתגרים חדשים.

Adjective

in working order

US
functioning properly
US
  • The printer is go for the office..המדפסת תקינה למשרד.
Add a suggestion |

Expressions with go: examples in English and translations in Hebrew

לְהִיכָּנֵס
She will go into the room.
לָצֵאת לְבַלּוֹת
They love to go out on weekends.
לָלֶכֶת לְ־
We will go to the concert tonight.
לָלֶכֶת
לְהִתְקַדֵּם
We decided to go along the river.
לַחֲזוֹר לְ
She decided to go back to her hometown.
לְהִסְתּוֹבֵב
The children go around the playground.

Images of go

  • go: strategic board game with counters
    (games) גּוֹ

Synonyms and analogies of go in English

Examples of go in a sentence

  • They will go to the concert together.
  • They will go once the sun sets.
  • We should go before it gets dark.
  • The road goes towards the city.
  • The river goes through the valley.
  • The race will go at dawn.
GO
ɡoʊ
Abbreviation
1.

abr: General Officer

Rare
high-ranking military leader
Rare
קָצִין בְּדַרְגַת גֶּנֵרָל
  • The GO inspected the base today.היום קצין בדרגת גנרל בדק את הבסיס.
2.

abr: Government Order

Rare
official rule or decision issued by a government
Rare
  • The GO changed school holiday dates.הצו הממשלתי שינה את תאריכי חופשות בתי הספר.
3.

abr: Graphical Object

TECH.
visual item shown on a computer screen
TECH.
אוֹבְּיֵיקְט גְּרָפִי פְּרִיט גְּרָפִי
  • Click the GO to open its settings.לחץ על אובייקט גרפי כדי לפתוח את ההגדרות שלו.
4.

abr: Genetic Operator

TECH.
instruction in genetic computing that combines solution parts
TECH.
אוֹפֵּרָטוֹר גֶּנֶטִי
  • The GA applied GO to create new candidate solutions.האלגוריתם הגנטי הפעיל אופרטור גנטי כדי ליצור פתרונות מועמדים חדשים.

Translations of "go" in Context ordered by category and frequency

Verb
לָלֶכֶתv. - lalekhet

He pointed to the map to explain where we should go next.

הוא הצביע על המפה כדי להסביר לאן עלינו ללכת בהמשך.

לִנְסוֹעַv. - linsoa

Indeed he wonders why either of us must go at all.

בהחלט הוא תוהה למה מישהו מאיתנו חייב לנסוע לשם בכלל.

לַעֲבוֹרv. - la'avor

Each driver must go through licensing to ensure road safety.

כל נהג חייב לעבור תהליך רישוי כדי להבטיח את בטיחות הכביש.

לְהַגִּיעַv. - lehagia

His innovative ideas could go far in transforming the company's future prospects.

הרעיונות החדשניים שלו עשויים להגיע רחוק בשינוי תחזיות העתיד של החברה.

לְהַמְשִׁיךְv. - lehamshikh

We need leaders who can go beyond empty words and deliver real results.

אנחנו צריכים מנהיגים שמסוגלים להמשיך מעבר למילים ריקות ולהביא תוצאות אמיתיות.

Noun
קְדִימָהnf. - qedimah

We have murder on our hands if we let this stuff go ahead.

יש לנו רצח על הידיים אם אנחנו נותנים את הדברים האלה קדימה.

לכתnf.

Can't believe he would go so far for his love.

אני לא מאמינה שהוא ירחיק לכת כל כך בשביל אהבה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

go: Examples and translations in context

It took nerve for him to confront his fears and go skydiving.

נדרש לו אומץ להתמודד עם הפחדים שלו וללכת לצניחה חופשית.

Our campaign must go for the throat and focus on their biggest failure.

הקמפיין שלנו חייב ללכת על הגרון ולהתמקד בכישלון הכי גדול שלהם.

We should go along with the schedule to keep everything organized.

אנחנו צריכים ללכת עם לוח הזמנים כדי לשמור על סדר.

We can either settle for decent sales or go for gold this quarter.

אנחנו יכולים להסתפק במכירות סבירות או ללכת על כל הקופה ברבעון הזה.

We can go shares on a food truck and run it together on weekends.

אפשר ללכת חצי־חצי על משאית אוכל ולהפעיל אותה יחד בסופי שבוע.

We can go halves on the new sofa and share it in the flat.

אנחנו יכולים ללכת חצי־חצי על הספה החדשה ולשתף אותה בדירה.

Symptoms of malignancy can sometimes go unnoticed for a long time.

תסמיני הגידול הממאיר יכולים לעיתים ללכת ללא תשומת לב לאורך זמן.

Investors who go against the current sometimes profit when the market suddenly reverses.

משקיעים שבוחרים ללכת נגד הזרם לפעמים מרוויחים כשהשוק פתאום משנה כיוון.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "go"?
  • Find accurate translations for "go" in Hebrew

    Explore various translations of "go" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "go" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "go" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "go" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "go" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "go" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store