Translation of girth into Hebrew
Noun
informal
one's waistline circumference- He was conscious of his growing girth.הוא היה מודע להיקף המתרחב שלו.
measurement
the distance around something- The tree's girth was impressive.היקף העץ היה מרשים.
equestrian
- The girth was tightened before the ride.רצועת הבטן הוחזקה לפני הרכיבה.
graph theory
- The graph's girth was calculated for analysis.חישבו את אורך המעגל הקצר ביותר בגרף לצורך הניתוח.
Verb
measurement
- He girthed the tree to estimate its age..הוא מדד את ההיקף של העץ כדי להעריך את גילו.
equestrian
- He girths the horse before the ride.הוא חוגר רצועה על הסוס לפני הרכיבה.
Images of girth
(informal) הֵיקֵף 
(equestrian) רְצוּעַת אֻכָּף
Synonyms and analogies of girth in English
Examples of girth in a sentence
She measured her girth before buying the dress. They measured the girth of the barrel carefully. The girth of the animal was surprisingly large. The horse's girth needed replacing after it wore out. She checked the girth to ensure the saddle was secure. The girth of the network was surprisingly small.
Researchers focused on minimizing the girth in their study. They girthed the pipe to ensure it would fit. The tailor girthed the waist of the dress. She carefully girths the horse before the competition. The stablehand girths each horse in preparation for the parade.
Translations of "girth" in Context ordered by category and frequency
The architect will girth the columns to confirm their structural integrity.
הארכיטקט ימדוד את היקף העמודים כדי לאשר את שלמותם המבנית.
We estimated the girth of the tree by hugging it tightly.
הערכנו את היקף העץ על ידי חיבוקו באופן צמוד.
The athlete's powerful strides were supported by his muscular girth.
הצעדים החזקים של הספורטאי נתמכו על ידי היקפו השרירי.
The lion's massive girth made it a dominant force in the wild.
היקפו העצום של האריה עשה אותו לכוח דומיננטי בטבע.
girth: Examples and translations in context
She was instructed to girth the model's waist for the fashion show fittings.
היא התבקשה למדוד את היקף מותני הדוגמנית עבור התארגנויות תצוגת האופנה.
Her waistband was adjusted to account for the extra girth gained over winter.
החגורה שלה הותאמה כדי לשקלל את ההיקף הנוסף שנצבר בחורף.
The ancient tree's impressive girth attracted nature lovers from far and wide.
ההיקף המרשים של העץ העתיק משך אוהבי טבע מכל מקום.
He had to girth the boulder before deciding how to lift it.
הוא נאלץ למדוד את היקף הבולדר לפני שהחליט כיצד להרימו.
The farmer plans to girth the cattle to monitor their feeding progress.
החקלאי מתכנן למדוד את היקף הבקר כדי לעקוב אחרי התקדמות האכלה שלהם.
They need to girth the mattress to ensure it fits the bed frame.
הם צריכים למדוד את היקף המזרון כדי לוודא שהוא מתאים למסגרת המיטה.
Let's girth the fence posts to check their stability in the strong winds.
בוא נמדוד את היקף עמודי הגדר כדי לבדוק את יציבותם ברוחות החזקות.
You can girth the hiking pole to find the best length for your height.
אתה יכול למדוד את היקף המקל ההליכה כדי למצוא את האורך הטוב ביותר עבור הגובה שלך.
See also: