ghostly

ˈɡoʊstli
ghostlierghostliest
Translation Definition
NEW

Translation of ghostly into Hebrew

Adjective

1.

eerie

causing a feeling of eeriness
  • The ghostly silence filled the abandoned house.הדממה הרפאית מילאה את הבית הנטוש.
2.

like a ghost

resembling or characteristic of a ghost
רְפָאִי refa'iכְּרוּחַ רְפָאִים
  • The ghostly figure appeared in the mist..הדמות הרפאית הופיעה בערפל.
3.

supernatural

Rare
seeming unreal or unnatural
Rare
  • The ghostly glow of the moon was mesmerizing.זוהר הירח הרפאי היה מהפנט.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of ghostly in English

Examples of ghostly in a sentence

  • The ghostly glow of the moon lit up the night.
  • A ghostly whisper echoed through the hall.
  • The painting had a ghostly glow.
  • A ghostly figure appeared in the old photograph.
  • The ghostly silence filled the abandoned house.

Translations of "ghostly" in Context ordered by category and frequency

רֹפְאֵי - rofii

Tourists were thrilled to visit the haunted castle known for its ghostly legends.

התיירים היו נרגשים לבקר בטירה הרדופה הידועה באגדות הרפאים שלה.

רְפָאִים - refaim

Their terrific imaginations made even a simple noise feel like a ghostly presence.

הדמיון המפחיד שלהם גרם אפילו לרעש פשוט להרגיש כמו נוכחות רפאים.

רפאית

An old legend tells of a ghostly glass harmonica played at midnight.

אגדה ישנה מספרת על ארמונה מזכוכית רפאית שנוגנה בחצות הלילה.

מְצַמְרֶרֶת - metsamereret

She felt a ghostly presence lingering beside her as she walked alone.

היא הרגישה נוכחות מצמררת שנמשכת לצידה כשהיא הלכה לבד.

הרפאי

The ghostly glow of the jack-a-lantern illuminated the marshy ground at night.

הזוהר הרפאי של פנס השלטים האיר את הקרקע הביצתית בלילה.

מַפְחִיד - mafkhid

His ghostly mask at the party creeped out some of the guests.

המסכה המפחידה שלו במסיבה גרמה לכמה מהאורחים להרגיש לא בנוח.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for ghostly:

  • רפאיות
  • הַמְּצַמְרְרִים

ghostly: Examples and translations in context

An icy chill ran down her spine as she heard the ghostly whisper.

צמור קפוא עבר לאורך גבה כשהיא שמעה את הלחישה הרפאים.

Their terrific imaginations made even a simple noise feel like a ghostly presence.

הדמיון המפחיד שלהם גרם אפילו לרעש פשוט להרגיש כמו נוכחות רפאים.

The spooky legends of this town draw tourists eager to explore its ghostly past.

האגדות המעורפלות של העיירה הזאת מושכות תיירים שמעוניינים לחקור את עברה הרפאים.

A cold spot can sometimes be felt right before a ghostly encounter.

לפעמים אפשר להרגיש נקודה קרה ממש לפני מפגש עם רוח רפאים.

Many people consult the ghost whisperer for guidance on ghostly encounters.

אנשים רבים מתייעצים עם מתקשרת הרוחות לקבלת הדרכה בנוגע למפגשים עם רוחות רפאים.

Legends of ghostly miners surround the abandoned coal mine hidden in the hills.

אגדות של כורים רפאים מקיפות את מכרה הפחם הנטוש המוסתר בהרים.

It was eerie when the attic door creaked open with a ghostly groan.

זה היה מטריד כאשר דלת העלייה לגג נפתחה בקרקור רפאים.

Rumor has it that the library is a haunt for ghostly readers after dark.

השמועה אומרת שהספרייה היא משכן לקוראים רפאים אחרי רדת החשכה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ghostly"?
  • Find accurate translations for "ghostly" in Hebrew

    Explore various translations of "ghostly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ghostly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ghostly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ghostly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ghostly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ghostly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store