ghosting

ˈɡoʊstɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ghosting into Hebrew,

Noun

1.

relationship

US
ending a relationship by stopping all communication
US
  • She realized he was ghosting her after no replies.היא הבינה שהוא עושה לה גוסטינג אחרי שלא היו תגובות.
2.

behavior

US
practice of not showing up for commitment
US
  • His ghosting at work led to his termination.ההברזה שלו מהעבודה הובילה לפיטוריו.

Adjective

1.

relationship

relating to the practice of suddenly ending communication
נֶעֱלָם ne'elamמִתְנַתֵּק לְפֶתַע
  • She was upset by his ghosting behavior after their date.היא נעלבה מההתנהגות הנעלמת שלו אחרי הדייט.
2.

appearance

resembling or related to a ghost
רְפָאִי refa'iרוּחִי כְּבִיתִי
  • The ghosting figure vanished into the mist.הדמות הרפאית נעלמה בתוך הערפל.
3.

display

TECH.US
causing a faint double image on a screen
TECH.US
  • The old TV had a ghosting effect during the movie.לטלוויזיה הישנה היה אפקט של תמונה כפולה בזמן הסרט.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of ghosting in English

Examples of ghosting in a sentence

  • He felt hurt by her ghosting after their last date.
  • Her ghosting on the project caused delays.
  • Ghosting in relationships can be very hurtful.
  • Ghosting can cause errors during fast typing sessions.
  • This model has a ghosting problem with certain key combinations.
  • We noticed ghosting around the players on screen.
ghost
ɡoʊst
Noun
1.

supernatural

spirit of a dead person appearing to the living
  • Many believe they saw a ghost in the old house.רבים מאמינים שהם ראו רוח רפאים בבית הישן.
Verb
1.

abandon

tr.US
leave suddenly without explanation
tr.US
  • He ghosted the party without saying goodbye..הוא ניתק קשר עם כולם במסיבה בלי להיפרד.
2.

movement

intr.
move smoothly and quietly
intr.
לְהַחְלִיק בְּשֶׁקֶט le-hahlik be-sheket
  • He ghosted through the room without a sound.הוא החליק בשקט דרך החדר בלי להשמיע קול.

Expressions with ghost: examples in English and translations in Hebrew

סְפִינַת רְפָאִים
The sailors were terrified of the ghost ship.
עִיר רְפָאִים
The old mining camp is now a ghost town.
חֲסִימָה שְׁקֵטָה
The platform used ghost banning to control spam.
מִטְבַּח רְפָאִים
The ghost kitchen operates solely through online orders.
סִיכּוּי קָלוּשׁ
סִיכּוּי שֶׁל אֶחָד לְמִילְיוֹן
She held on to a ghost of a chance that he might return.
חִוֵּר כְּסִיד
She turned white as a ghost when she heard the news.

Translations of "ghosting" in Context ordered by category and frequency

Noun
רפאיםnmpl.

The video game graphics suffered from ghosting issues on certain displays.

הגרפיקה של משחק הווידאו סבלה מבעיות רפאים על תצוגות מסוימות.

The graphic novel panels showed ghosting images for an artistic effect.

בלוחות הרומן הגרפי הוצגו תמונות רפאים למען אפקט אומנותי.

הֵעָלְמוּתnf. - he'al'mut

His ghosting made her question if the love they shared was ever real.

ההיעלמות שלו גרמה לה להטיל ספק אם אהבתם הייתה אי פעם אמיתית.

His ghosting act made her feel insignificant and unworthy of closure.

מעשה ההיעלמות שלו גרם לה להרגיש חסרת חשיבות ולא ראויה לסגירה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for ghosting:

  • הָרֶפְלֶקְס הַכָּפוּל

ghosting: Examples and translations in context

The new monitor has a ghosting effect when showing fast-moving scenes.

המסך החדש מייצר אפקט רפאים כאשר מציג סצינות בתנועה מהירה.

The billboard displayed ghosting images due to poor printing quality.

שלט החוצות הציג תמונות רפאים בגלל איכות הדפסה ירודה.

The website's design caused ghosting text to appear blurry.

העיצוב של האתר גרם לטקסטי רפאים להיראות מטושטשים.

The movie on the streaming platform had ghosting scenes that were hard to watch.

הסרט בפלטפורמת הסטרימינג הכיל סצנות רפאים שהיו קשות לצפייה.

The animated cartoon exhibited ghosting characters during fast-paced action scenes.

הסרט המצויר הציג דמויות רפאים במהלך סצנות פעולה מהירות.

The camera captured a ghosting reflection of the city lights at night.

המצלמה צילמה החזרת רפאים של אורות העיר בלילה.

The window glass showed ghosting reflections of passing cars.

זכוכית החלון הראתה החזרות רפאים של מכוניות חולפות.

He justified his ghosting behavior as a means to escape emotional discomfort.

הוא הצדיק את התנהגות ההיעלמות שלו כאמצעי לברוח מחוסר נוחות רגשית.

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ghosting"?
  • Find accurate translations for "ghosting" in Hebrew

    Explore various translations of "ghosting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ghosting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ghosting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ghosting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ghosting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ghosting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store