get back

ɡɛt bæk
getting backgot backgotten back
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of get back into Hebrew

Related topics:

Verbal expression

1.

retrieval

retrieve something previously owned or possessed
  • She managed to get back her stolen bike from the shop..היא הצליחה להחזיר את האופניים הגנובים שלה מהחנות.
2.

movement

return to a previous place or state
  • I need to get back to work.אני צריך לחזור לעבודה.
3.

communication

reply or follow up with someone
  • I'll get back to you soon.אשיב לך בקרוב.
4.

revenge

Rare
take revenge on someone
Rare
  • He plans to get back at his rival.הוא מתכנן להתנקם ביריב שלו.
Add a suggestion |

Expressions with get back: examples in English and translations in Hebrew

לַחֲזֹר לְכֹשֶׁר
After the holidays, she decided to get back into shape.
לַחֲזוֹר לַמַּסְלוּל
לַחֲזוֹר לַתֶּלֶם
After the delay, the team managed to get back on track.
לַחֲזוֹר אֶל
I will get back to you with an answer tomorrow.
לְהִתְנַקֵּם בְּ־
She planned to get back at him for the prank.
לַחֲזוֹר לְעַצְמוֹ
לַחֲזוֹר לְמִיטַבּוֹ
After the surgery, it took him months to get back on feet.
לַחֲזוֹר לְשִׁגְרָה
After his illness, he was eager to get back into circulation.

Synonyms and analogies of get back in English

Examples of get back in a sentence

  • They fought hard to get back their rights.
  • We should get back before it gets dark.
  • After the vacation, it was hard to get back to the routine.
  • She promised to get back to me by Friday.
  • Can you get back to him with the details?
  • She vowed to get back at the bullies.

Translations of "get back" in Context ordered by category and frequency

Verb
לַחֲזוֹרv. - lakhazor

She joined a local gym to help her get back into shape.

היא הצטרפה לחדר כושר שכונתי כדי לעזור לעצמה לחזור לכושר.

לְהִתְנַקֵּםv. - lehitnaqem

I bet you think about all the different ways that you could get back at me.

את בטח חושבת על כל הדרכים שהיית יכולה להתנקם בי.

לְהַחְזִירv. - lehakhezir

He took something from me that I cannot get back.

הוא לקח חלק ממני שאני לא יכולה להחזיר.

לִנְקוֹםv. - linqom

And if you think you can get back at me by luring Tara...

אם את חושבת שתוכלי לנקום בי בפיתוי טרה...

לָשׁוּבv. - lashuv

Repeat this several times and get back towards your body.

להמשיך כך מספר פעמים ואז לשוב אל המודעות לגוף.

לְהַשִּׁיבv. - lehashiv

Her indecision tends to eat up precious moments that we can't get back.

ההיסוס שלה נוטה לכלות רגעים יקרים שלא נוכל להשיב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

get back: Examples and translations in context

Finishing the meeting ahead of schedule helped everyone get back to work.

סיום הפגישה לפני המועד המתוכנן אפשר לכולם לחזור לעבודה מוקדם יותר.

She changed her diet completely to help her get back into shape.

היא שינתה לגמרי את התזונה שלה כדי לעזור לעצמה לחזור לכושר.

Let's wrap this meeting up so everyone can get back to work.

בואו נסיים את הישיבה הזו כדי שכולם יוכלו לחזור לעבודה.

I usually hit the shower as soon as I get back from work.

אני בדרך כלל הולך לקחת מקלחת מיד כשאני חוזר מהעבודה.

He joined a local soccer team to help him get back into circulation.

הוא הצטרף לקבוצת כדורגל מקומית כדי לעזור לעצמו לחזור לחיי החברה.

The team will get back to basics to improve their overall performance.

הקבוצה תחזור לעקרונות הבסיסיים כדי לשפר את הביצועים הכוללים שלה.

I'll keep this email short and sweet so you can get back to work.

אני אשמור על המייל הזה קצר ולעניין כדי שתוכל לחזור לעבודה.

He stopped eating junk food so he could finally get back into shape.

הוא הפסיק לאכול ג׳אנק פוד כדי שסוף סוף יוכל לחזור לכושר.

See also:

get back toget back atget back up
Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "get back"?
  • Find accurate translations for "get back" in Hebrew

    Explore various translations of "get back" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "get back" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "get back" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "get back" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "get back" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "get back" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store