Translation of get into Hebrew
Verb
acquisition
obtain or acquire something- She managed to get a new job.היא הצליחה להשיג עבודה חדשה.
comprehension
understand something that is being said or done- Did you get the joke he told earlier?אתה הבנת את הבדיחה שהוא סיפר קודם?
causation
cause something to happen- The movie got me thinking about life.הסרט גרם לי לחשוב על החיים.
Noun
acquisition
something gained or acquired- The antique vase was a great get at the auction.האגרטל העתיק היה מציאה מצוינת במכירה הפומבית.
sports
- He made an incredible get during the match.הוא ביצע החזרה קשה מדהימה במהלך המשחק.
Expressions with get: examples in English and translations in Hebrew
Images of get
(Judaism) גֵּט
Synonyms and analogies of get in English
Examples of get in a sentence
They need to get permission before proceeding. I didn't get the instructions at all. She finally got what he was trying to say. The speech got everyone motivated to take action. Her story got the audience emotional and reflective. Please get the mail from the mailbox.
I need to get my keys from the car. She got nervous before the presentation. The weather got colder overnight. We need to get to the airport by noon. They got to the hotel after midnight. She got chickenpox from her brother. Many people get colds during winter. We got the train into town after lunch. Can you get a taxi from the airport? She got the flu after the trip. They got a surprise when they arrived. She got them to agree to the plan. We need to get him to sign the contract. He got the job done efficiently. They got the task completed ahead of schedule. The rare book was an unexpected get. Her latest get was a designer handbag. Her quick get saved the team from losing a point. The player's get was the highlight of the game. They received their get from the rabbi. A get was necessary to finalize the divorce. Don't be such a get, it's annoying. She called him a get after the argument. The royal get was documented in history books. Their get included many famous artists.
Translations of "get" in Context ordered by category and frequency
She likes to sun her face to get a healthy glow.
היא אוהבת לחשוף את פניה לשמש כדי לקבל זוהר בריא.
She was unable to get a ticket for the sold-out concert.
היא לא הצליחה להשיג כרטיס להופעה שנמכרה עד אפס מקום.
The new delivery service promises to get your packages to you faster.
שירות המשלוחים החדש מבטיח להביא לך את החבילות בזמן קצר יותר.
The quickest way to get there is by taking the express train.
הדרך המהירה ביותר להגיע לשם היא לקחת את הרכבת האקספרס.
Your constant humming is really starting to get on my wick today.
הזמזום הבלתי פוסק שלך באמת מתחיל להוציא אותי מהכלים היום.
One way to get the gems is to buy them with real money.
דרך אחרת להשיג חפצים במשחק היא רכישה שלהם תמורת כסף אמיתי.
get: Examples and translations in context
I always tap the syrup container to get the last drops.
אני תמיד מטפטף מכלי הסירופ כדי לקבל את הטיפות האחרונות.
He'll bend forward to get a better view of the screen.
הוא יתכופף קדימה כדי לקבל תצוגה טובה יותר של המסך.
He needs to slam his fist down to get attention.
הוא צריך להכות באגרופו על השולחן כדי לקבל תשומת לב.
She decided to dive into the crowd to get a better view.
היא החליטה להסתנן לתוך ההמון כדי לקבל תצפית טובה יותר.
She always knows how to push the right buttons to get promotions.
היא תמיד יודעת ללחוץ על הכפתורים הנכונים כדי לקבל קידומים.
I still get the chills remembering how close we were to crashing.
אני עדיין מקבל צמרמורת כשאני נזכר כמה היינו קרובים להתרסק.
She often walks around the neighborhood to get some fresh perspective.
היא לעתים קרובות יוצאת לסיבוב בשכונה כדי לקבל פרספקטיבה רעננה.
She put up a fight to get the funding the project deserved.
היא נאבקה חזק כדי לקבל את המימון שהפרויקט שלה ראוי לו.
See also: