Translation of gentlest into Hebrew
Adjective
behavior
most kind and tender- She has the gentlest touch when handling animals.יש לה מגע הכי עדין כשהיא מטפלת בבעלי חיים.
mild
least severe or forceful- He chose the gentlest approach to solve the conflict.הוא בחר בגישה עדינה ביותר כדי לפתור את הסכסוך.
Synonyms and analogies of gentlest in English
Examples of gentlest in a sentence
The gentlest breeze can be felt in the morning. She gave the gentlest touch to the injured bird. The gentlest breeze rustled the leaves.
personality
having a mild or kindly nature or character- She has a gentle nature that everyone admires.יש לה אופי עדין שכולם מעריצים.
animal husbandry
- He gentled the wild horse over several weeks.הוא ביית את הסוס הפראי במשך כמה שבועות.
Expressions with gentle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "gentlest" in Context ordered by category and frequency
You are the gentlest, most loyal man I've ever met.
אתה הגבר הכי עדין והכי נאמן שפגשתי.
Daniel was the gentlest man I'd ever known.
דניאל היה הגבר הכי עדין שהכרתי.
His gentlest heart revealed itself during their toughest moments together.
הלב העדין ביותר שלו התגלה ברגעים הקשים ביותר שלהם ביחד.
Her gentlest smile brightened the room and relaxed the most tense attendees.
חיוכה העדין ביותר האיר את החדר והרגיע את הנוכחים הכי מתוחים.
Other translations for gentlest:
- הֲכִי רַךְadj.
- הָעֲדִינָה בְּיוֹתֵר
gentlest: Examples and translations in context
Conrad is the gentlest man I've ever met.
קונראד הוא האיש הכי עדין שהכרתי בחיי.
Nick is the gentlest person you could ever meet.
ניק הוא האדם הכי עדין שיש.
But he's honestly the - the - the gentlest person that you can imagine.
אבל הוא בכנות האדם הכי עדין - שאתם יכולים לדמיין.
He's the gentlest man I know.
הוא האדם הכי עדין שהכרתי.
Dubi is the gentlest.
דובי הכי עדין, בודק.
Her gentlest smile warmed everyone in the room on a cold winter day.
חיוכה העדין ביותר חימם את כל האנשים בחדר ביום חורף קר.
For her skin, she used the gentlest cleanser available to avoid irritation.
לעור שלה היא השתמשה בניקוי העדין ביותר הזמין כדי למנוע גירויים.
He chose his gentlest tone to reassure her during the difficult conversation.
הוא בחר בטון העדין ביותר להרגיע אותה במהלך השיחה הקשה.