generically

dʒəˈnɛrɪkli
Translation Definition
NEW

Translation of generically into Hebrew

Adverb

1.

general sense

in a general way, not specific
  • She spoke generically about the plans.היא דיברה בצורה כללית על התוכניות.
2.

non-brand

TECH.
by generic name, not brand
TECH.
בְּאוֹפֶן גֶּנֶרִי בְּצוּרָה גֶּנֶרִית
  • The medication is sold generically at a lower price.התרופה נמכרת באופן גנרי במחיר נמוך יותר.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of generically in English

Examples of generically in a sentence

  • The instructions were given generically to avoid confusion.
  • The product is available generically in most pharmacies.
  • Many consumers prefer to buy items generically to save money.

Translations of "generically" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בְּאוֹפֶן כְּלָלִיadv. - beofen qelali

When looking for gluten-free items, consider them generically instead of by specific brands.

כשמחפשים פריטים ללא גלוטן, שקלו אותם באופן כללי במקום לפי מותגים מסוימים.

You should avoid using brand names when generically referring; genericized trademarks can confuse consumers.

יש להימנע משימוש בשמות מסחריים כאשר מתייחסים באופן כללי; סימנים מסחריים גנריים עלולים לבלבל את הצרכנים.

בְּאוֹפֶן גֶּנֶרִיadv. - be'ofen generi

She requested her allergy medication generically to ensure cost savings at the pharmacy.

היא בקשה את התרופה נגד האלרגיה שלה באופן גנרי כדי להבטיח חיסכון בעלויות בבית המרקחת.

The librarian categorized the books by genre, but generically grouped some by common themes.

הספרנית קטלגה את הספרים לפי ז'אנר, אבל באופן גנרי קיבלה כמה לפי נושאים משותפים.

בְּצוּרָה כְּלָלִיתadv. - betsura qelalit

The report generically covered various issues without focusing on any particular one.

הדוח סקר בעיות שונות בצורה כללית בלי להתמקד באחת מסוימת.

Many people generically appreciate art, though their preferences can be quite diverse.

רבים מעריכים אמנות בצורה כללית, אף שההעדפות שלהם עשויות להיות שונות מאוד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

generically: Examples and translations in context

All these things are generically called "content."

כל הדברים האלה נקראים באופן כללי "תוכן"

The term "social planning" is used generically to describe the planning of social services or efforts to improve the quality of life in communities.

המונח תכנון חברתי משמש באופן כללי לתיאור תכנון השירותים החברתיים או המאמצים לשיפור איכות החיים בקהילות.

The ability to detect heuristically or generically is significant, given that most scanners now include in excess of 250k signatures and the number of new viruses being discovered continues to increase dramatically year after year.

היכולת לזהות היוריסטית או באופן כללי היא משמעותית, בהתחשב בכך שרוב הסורקים כוללים כעת יותר מ - 250k חתימות ומספר הנגיפים החדשים שמתגלים ממשיך לגדול באופן דרמטי שנה אחר שנה.

By virtue of this contract, the structure is required to provide the patient with a complex, generically defined health care service, which includes, in addition to the main medical service, also a series of protection and accessory obligations (...)

מכוח חוזה זה, המבנה נדרש לספק למטופל שירות בריאות מורכב, מוגדר באופן כללי, הכולל, בנוסף לשירות הרפואי העיקרי, גם שורה של חובות הגנה ואביזרים (...)

Furthermore, designed products will not be produced generically, but rather locally and ondemand.

בנוסף, מוצרים מעוצבים לא יופקו באופן גנרי, אלא בצורה מקומית ועל פי דרישה.

Once the infrastructure becomes generically available, the logic of the support group has been revealed to be accessible to anyone, including people pursuing these kinds of goals.

ברגע שהתשתית נהיית זמינה באופן גנרי, ההגיון של קבוצת התמיכה התגלה כנגיש לכולם, כולל אנשים החפצים במטרות מהסוג הזה.

Exploring the characteristic phenomena of the different climatic zones can be done either generically, as types regardless of location (tundra or equatorial zones) or by specific reference to actual regions.

חקירת התופעות האופייניות של אזורי אקלים שונים יכולה להיעשות באופן גנרי, כסוגים ללא קשר למיקום (אזורי קו המשווה או טונדרה); או על ידי התייחסות ספציפית לאזורים עצמם.

The recipe, generically outlined, can be adapted to suit any dietary need.

המתכון, המוצג בצורה כללית, יכול להיות מותאם לכל צורך תזונתי.

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "generically"?
  • Find accurate translations for "generically" in Hebrew

    Explore various translations of "generically" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "generically" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "generically" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "generically" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "generically" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "generically" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store