generation

ˌdʒɛnəˈreɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of generation into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

age group

all people born around the same time
  • The younger generation tends to be more tech-savvy..הדור הצעיר נוטה להיות בקיא יותר בטכנולוגיה.
2.

creation

production of something
  • The factory is responsible for the generation of hundreds of cars daily..המפעל אחראי על ייצור של מאות מכוניות ביום.
3.

time period

TECH.
average time for children to grow up
TECH.
  • A generation is typically about thirty years.דור הוא בדרך כלל בערך שלושים שנים.
4.

technology

TECH.
stage in the development of technology
TECH.
  • This smartphone is the latest generation.הסמארטפון הזה הוא הדור האחרון.
5.

energy

TECH.
production of electricity or heat
TECH.
  • The generation of electricity from solar panels is increasing.ייצור החשמל מפאנלים סולאריים נמצא בעלייה.
6.

sound

TECH.
copy of a recording made from an earlier copy
TECH.
  • The third generation of the tape was barely audible.הדור השלישי של הקלטת היה בקושי נשמע.
Add a suggestion |

Expressions with generation: examples in English and translations in Hebrew

דּוֹר אָבוּד
Many young people today feel like a lost generation.
דּוֹר הַפְּתִיתִים
Some call them the snowflake generation for being easily upset.
דּוֹר הַסַּנְדְּוִיץ׳
Many in the sandwich generation feel overwhelmed by their responsibilities.
אַחַת לְדוֹר
A talent like hers comes along once in a generation.
לְדַלֵּג עַל דּוֹר
Bell-bottom jeans seem to skip a generation in fashion.
דּוֹר הַבָּא
The next generation is being trained to handle complex global challenges..

Synonyms and analogies of generation in English

Examples of generation in a sentence

  • Each generation faces its own unique challenges.
  • The generation of new ideas is crucial for innovation.
  • Solar panels aid in the generation of renewable energy.
  • The cultural shift was evident in just one generation.
  • The new gaming console represents a significant leap in generation.
  • This laptop belongs to the previous generation of devices.

Translations of "generation" in Context ordered by category and frequency

Noun
דוֹרnm. - dor

This flavor of activism has inspired a new generation of voters.

סוג האקטיביזם הזה השרה השראה על דור חדש של מצביעים.

The next generation will face challenges we cannot even imagine today.

דור העתיד יתמודד עם אתגרים שאיננו יכולים אפילו לדמיין כיום.

The becoming of a new generation often reshapes societal norms and values.

הפיכתו של דור חדש לעיתים מעצבת מחדש נורמות וערכים חברתיים.

Their awarded distinctions inspired a new generation of aspiring leaders.

אותות ההצטיינות שהוענקו להם השראו דור חדש של מנהיגים שאפתניים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for generation:

  • יִיצּוּרnm.
  • יְצִירָהnf.
  • הַפְקָהnf.

generation: Examples and translations in context

Tech companies seek ideas from the next generation to drive future products.

חברות טכנולוגיה מחפשות רעיונות מהדור הצעיר כדי לקדם מוצרים עתידיים.

This generation of students is light years ahead in digital literacy skills.

הדור הזה של הסטודנטים להיות שנות אור לפני ביכולות אוריינות דיגיטלית.

Educational programs on planetary science inspire the next generation of astronomers.

תוכניות חינוכיות בנושא מדע כוכבי הלכת מעוררות השראה בדור הבא של אסטרונומים.

The woke generation is challenging traditional notions of privilege and bias.

הדור הער חברתית מאתגר תפיסות מסורתיות של פריבילגיה ודעות קדומות.

Many historians analyze the effects of war on the lost generation.

היסטוריונים רבים מנתחים את ההשלכות של המלחמה על הדור האבוד.

She promotes a tech-savvy lifestyle for today's generation of young adults.

היא מעודדת סגנון חיים מתקדם טכנולוגית עבור דור הצעירים של ימינו.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "generation"?
  • Find accurate translations for "generation" in Hebrew

    Explore various translations of "generation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "generation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "generation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "generation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "generation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "generation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store