Translation of gauging into Hebrew
Noun
measurement
act of measuring or estimating something- Gauging of the water level is done every morning.המדידה של מפלס המים מתבצעת כל בוקר.
sewing
- The dress features gauging along the waistline.השמלה כוללת כיווץ לאורך קו המותניים.
construction
- Proper gauging improves the strength of the mortar.גייגינג נכון משפר את החוזק של הטיח.
Adjective
Synonyms and analogies of gauging in English
Examples of gauging in a sentence
Gauging the remaining fuel took only a quick dipstick check. She practiced gauging on the sleeves to create a puffed shape. The tailor used gauging at the bodice to add subtle texture. The mason adjusted the gauging to match the color of the old lime mortar. Incorrect gauging caused the lime mortar to set too quickly and crack. The gauging instrument was crucial for the experiment.
She used a gauging tool to measure the distance. He gave her a gauging glance before responding. The detective's gauging questions revealed the truth.
hardware device
instrument for measuring dimensions or capacity- The fuel gauge showed the tank was full.מד הדלק הראה שהמכל מלא.
comparison basis
standard or criterion for assessment- The test served as a gauge of their skills.המבחן שימש מדד לכישוריהם.
metal thickness
thickness of metal or wire- The sheet metal was of a high gauge.לפח המתכת היה מד גבוה.
estimation
estimate or appraise a situation or feeling- She gauged his reaction to the news.היא העריכה את תגובתו לחדשות.
stonework
- The mason gauged the bricks for the wall.הסתת סתת את הלבנים לקיר.
Expressions with gauge: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "gauging" in Context ordered by category and frequency
Even now, you're gauging where my beating heart might lie.
אפילו עכשיו, אתה מודד שבו הלב הפועם שלי עלול לשקר.
He shot a side-glance at his friend, gauging his reaction to the news.
הוא נתן מבט חטוף לעבר החבר שלו, מודד את תגובתו לחדשות.
Dealing with Operations and Production combines managing people, including the gauging and control of their work, with resource management, including managing the production processes, logistics and inventory required to manufacture the products and/ or provide the services.
העיסוק בתפעול וייצור משלב בין ניהול אנשים, כולל מדידה ובקרת עבודתם, ובין ניהול משאבים, כולל ניהול תהליכי ייצור, לוגיסטיקה ומלאי נדרש לייצור המוצרים ו/או אספקת השירותים.
Other translations for gauging:
- המעריכות
gauging: Examples and translations in context
You mean gauging atmospheric pressure like a barometer?
אתה מתכוון מודד לחץ אטמוספרי כמו ברומטר?
Evaluations are less about addressing your issues and more about gauging how you'll react to stress.
הערכות הן פחות על טיפול בבעיות שלך ועוד על מודד איך אתה מגיב ללחץ.
The GII 2013 looked at 142 economies around the world, using 84 indicators including the quality of top universities, availability of microfinance, venture capital deals - gauging both innovation capabilities and measurable results.
מדד GII 2013 בוחן 142 כלכלות סביב העולם, דרך 84 אינדיקטורים, כולל איכות האוניברסיטאות המובילות, זמינות מימון, עסקאות הון סיכון - ומודד הן יכולות חדשנות והן תוצאות מדידות.
It might if Hadad was set up to trigger the sensors - they're gauging our protocol.
זה אולי אם חדד הוקם - כדי להפעיל את החיישנים הם מודד הפרוטוקול שלנו.
See also: