Translation of gap year into Hebrew
Noun
education break
- She traveled during her gap year before college.היא טיילה במהלך שנת החופש שלה לפני תחילת הלימודים באוניברסיטה.
Synonyms and analogies of gap year in English
Examples of gap year in a sentence
They volunteered abroad on a gap year program.
Translations of "gap year" in Context ordered by category and frequency
A gap year can provide valuable life experience that enhances college readiness.
שנת חופש יכולה לספק חוויות חיים חשובות שמשפרות את המוכנות ללימודים הגבוהים.
He used his gap year to intern at a leading tech company.
הוא ניצל את שנת החופש שלו כדי להתמחות בחברת טכנולוגיה מובילה.
He had no problem skivvying during his gap year to explore new places.
לא הייתה לו בעיה לעבוד כמשרת במהלך שנת הפער שלו כדי לחקור מקומות חדשים.
My parents needed convincing before they warmed to the idea of my gap year.
ההורים שלי היו צריכים שכנוע לפני שהתחממו לרעיון שנת הפסקה שלי.
gap year: Examples and translations in context
Traveling during a gap year helps students gain a broader perspective on life.
לנסוע במהלך שנת חופש עוזר לסטודנטים לקבל פרספקטיבה רחבה יותר על החיים.
Choosing a gap year gave him the time to focus on personal development.
בחירת שנת חופש נתנה לו את הזמן להתמקד בהתפתחות אישית.
Exploring new countries made his gap year unforgettable and enriching.
חקירת מדינות חדשות עשתה את שנת חופש שלו לבלתי נשכחת ומעשירה.
She took a gap year before applying to a big school for her degree.
היא לקחה שנת חופש לפני שפנתה לבית ספר יוקרתי עבור התואר שלה.
Some colleges support students who decide to take a gap year.
ישנן מכללות שתומכות בסטודנטים שמחליטים לקחת שנת חופש.
The student vacillated between taking a gap year and diving directly into university life.
הסטודנט התלבט בין לקחת שנת חופש לבין להיכנס ישירות ללימודים באוניברסיטה.
Taking a gap year allowed her to discover her passion for art.
לקחת שנת חופש אפשרה לה לגלות את תשוקתה לאומנות.
Families often discuss the benefits and drawbacks of taking a gap year.
משפחות רבות דנות ביתרונות ובחסרונות של לקיחת שנת חופש.
See also: