Translation of future into Hebrew
Noun
time ahead
time that will come after the present- She plans to travel in the future..היא מתכננת לטייל בעתיד.
prospects
likelihood of success or events yet to happen- He discussed his future with a career counselor..הוא דן בעתיד שלו עם יועץ קריירה.
Adjective
time
related to time yet to come- We need to plan for future events.עלינו לתכנן אירועים עתידיים.
politics
- He is the future president, waiting to take office.הוא הנשיא הנבחר, הממתין להיכנס לתפקיד.
linguistics
- The future tense is used for predictions.הזמן העתידי משמש לניבויים.
Expressions with future: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of future in English
Examples of future in a sentence
In the future, technology will advance even further. She is optimistic about her future. The future of the project looks promising. In English, the future often uses will. The teacher contrasted the past with the future. She trades in agricultural futures.
Futures in technology stocks are rising. Future generations will benefit from our efforts today. The company is investing in future technologies to stay competitive. The future mayor is preparing his agenda. She is the future CEO, ready to lead the company. Future forms in English can be complex to learn. We discussed future events using the appropriate tense.
Translations of "future" in Context ordered by category and frequency
We believe in constantly moving forward to create a better future.
אנחנו מאמינים בלצעוד קדימה ללא הפסקה וליצור עתיד טוב יותר.
He realized there was no future in that dead-end sales job.
הוא הבין שאין שום בלי עתיד בעבודת המכירות התקועה הזאת.
The local government wants to preserve the greenfield for future use.
הרשות המקומית מעוניינת לשמר את השטח הבלתי מפותח לשימוש עתידי.
He decided to sleeve the artwork to avoid any future harm.
הוא החליט לעטוף את יצירת האמנות כדי למנוע נזק עתידי.
future: Examples and translations in context
Their consuming worry about the future left them restless at night.
הדאגה המטרידה שלהם לגבי העתיד הותירה אותם חסרי מנוחה בלילה.
I saved the contact details for future reference in my phone.
שמרתי את פרטי הקשר בטלפון שלי למקרה שאצטרך אותם בעתיד.
The future of renewable energy sources is debated among industry leaders.
העתיד של מקורות אנרגיה מתחדשים שנוי במחלוקת בין המנהיגים בתעשייה.
His main goal was to fulfill the vision of a better future.
מטרתו העיקרית הייתה להגשים את החזון של עתיד טוב יותר.
We must not let past failures define our future potential.
אסור לנו לתת לכישלונות העבר להגדיר את הפוטנציאל העתידי שלנו.
His behavior will bar him from future team activities if it continues.
התנהגותו תמנע ממנו להשתתף בפעילויות הקבוצה בעתיד אם היא תימשך.
Over time, history provides lessons that can guide our future decisions.
ההיסטוריה מספקת לאורך זמן לקחים שיכולים להנחות את החלטותינו בעתיד.
The internship program is a way to grow our future talent pool.
תוכנית ההתמחות היא דרך לטפח את מאגר הכישרונות העתידי שלנו.
See also: