funny

หˆfสŒni
funnierfunniesfunniest
Translation Definition
NEW

Translation of funny into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

jokes

causing laughter or amusement
ืžึทืฆึฐื—ึดื™ืง matskhik
  • The comedian told a funny joke.ื”ืงื•ืžื™ืงืื™ ืกื™ืคืจ ื‘ื“ื™ื—ื” ืžืฆื—ื™ืงื”.
2.

odd feeling

seeming strange or unusual, sometimes in an unpleasant way
ืžื•ึผื–ึธืจ muzarืžึฐืฉึปืื ึถึผื”
  • That was a funny noise coming from the engine.ื–ื” ื”ื™ื” ืจืขืฉ ืžื•ื–ืจ ืฉื™ืฆื ืžื”ืžื ื•ืข.
3.

medical

UKfeeling slightly illUK
ืžื•ึผื–ึธืจ muzar
  • I feel funny after eating that seafood.ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ ืžื•ื–ืจ ืื—ืจื™ ืฉืื›ืœืชื™ ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ื™ื ื”ืืœื”.
4.

suspicion

Raresuspicious or dubiousRare
ื—ึธืฉืื•ึผื“ แธฅashudืžึทืกึฐืจึดื™ื—ึท
  • I think there's something funny going on here.ื ื“ืžื” ืœื™ ืฉืงื•ืจื” ืคื” ืžืฉื”ื• ื—ืฉื•ื“.

Noun

1.

joke

humorous or witty remark
ื‘ึฐึผื“ึดื™ื—ึธื” fbediแธฅa
  • He told a funny at the party.ื”ื•ื ืกื™ืคืจ ื‘ื“ื™ื—ื” ื‘ืžืกื™ื‘ื”.
2.

comic strip

UKseries of humorous drawings in printUK
ืงื•ึนืžึดื™ืงึฐืก komiks
  • I read the funnies every Sunday.ืื ื™ ืงื•ืจื ืืช ืงื•ืžื™ืงืก ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ.
3.

nautical boat

DatedUKnarrow boat for rowingDatedUK
ืกึดื™ืจึทืช ืžึธืฉืื•ึนื˜ึดื™ื sirat mashotim
  • The sailors used a funny for fishing.ื”ืžืœื—ื™ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืกื™ืจืช ื”ืžืฉื•ื˜ื™ื ืœื“ื™ื’.
Add a suggestion |

Expressions with funny: examples in English and translations in Hebrew

funny bonen.
ืขึถืฆึถื‘ ืื•ึผืœึฐื ึธืจึดื™
I accidentally hit my funny bone on the table.
funny bookn.
ืกึตืคึถืจ ืžึทืฆึฐื—ึดื™ืง
She loves reading a funny book before bed.
funny feelingn.
ืชึฐึผื—ื•ึผืฉึธืื” ืžื•ึผื–ึธืจึธื”
I have a funny feeling about this place.
act funnyv.
ืœึฐื”ึดืชึฐื ึทื”ึตื’ ืžื•ึผื–ึธืจ
She started to act funny when we asked about the money.
and no funny businessexp.
ื‘ึฐึผืœึดื™ ืฉึฐืื˜ึดื™ืงึดื™ื
Give me the money, and no funny business!
funny that wayexp.
ืžึทืฆึฐื—ึดื™ืง ื›ึธึผื›ึธื”
She always wears mismatched socks, she's funny that way.

Images of funny

  • funny: series of humorous drawings in print
    (comic strip) ืงื•ึนืžึดื™ืงึฐืก
  • funny: narrow boat for rowing
    (nautical boat) ืกึดื™ืจึทืช ืžึธืฉืื•ึนื˜ึดื™ื

Synonyms and analogies of funny in English

adj.amusingcomicalhumorousbizarreoddpeculiaroff-colorqueasy
n.jokewitticismcartooncomicstriprowing boatscullMore synonyms

Examples of funny in a sentence

  • The movie was full of funny moments.
  • There was a funny smell in the basement.
  • He gave a funny answer that worried everyone.
  • He felt funny after the roller coaster ride.
  • The medication made her feel funny all day.
  • There's a funny smell coming from the basement.

Translations of "funny" in Context ordered by category and frequency

Adjective
ืžึทืฆึฐื—ึดื™ืงadj. - matskhiq

I miss you most when I want to share something funny.

ืื ื™ ื”ื›ื™ ืžืชื’ืขื’ืข ืืœื™ืš ื›ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื—ืœื•ืง ืื™ืชืš ืžืฉื”ื• ืžืฆื—ื™ืง.

ืžื•ึผื–ึธืจadj. - muzar

The elevator went all funny and stopped between floors, shaking a little.

ื”ืžืขืœื™ืช ื”ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชื ื”ื’ ืžื•ื–ืจ ื•ื ืขืฆืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืงื•ืžื•ืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ื ืจื•ืขื“ืช ืงืฆืช.

ืžึฐืฉึทืืขึฒืฉึตืืขึทadj. - mesha'ashe'a

He created a funny doge that went viral in just one day.

ื”ื•ื ื™ืฆืจ ื“ื•ื’ ืžืฉืขืฉืข ืฉื”ืคืš ืœื•ื•ื™ืจืืœื™ ืชื•ืš ื™ื•ื ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“.

ืžึฐืฉึปืื ึถึผื”adj. - m'shune

She often gets a funny feeling when trying new foods.

ื”ื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืจื’ื™ืฉื” ื”ืจื’ืฉื” ืžืฉื•ื ื” ื›ืฉื”ื™ื ืžื ืกื” ืžืื›ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื.

ืžื”ื ื”adj.

If its funny as well, that's a bonus.

ืื ื”ื™ื ื’ื ืžื”ื ื” ื–ื” ื‘ื•ื ื•ืก ื ื—ืžื“.

ืžื’ื•ื—ืšadj.

It's sounds very funny when you talk about the law.

ื–ื” ื ืฉืžืข ืžืžืฉ ืžื’ื•ื—ืš ื›ืฉืืชื” ืžื˜ื™ืฃ ืœื™ ืขืœ ื—ื•ืงื™ื.

ื—ึธืฉืื•ึผื“adj. - khashud

Innocent faces masked the funny business happening right inside the office.

ืคื ื™ื ืชืžื™ืžื•ืช ื›ื™ืกื• ืขืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื—ืฉื•ื“ ืฉืงืจื” ืžืžืฉ ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฉืจื“.

ืžึฐื‘ึทื“ึตึผื—ึทadj. - mevadeakh

I still don't think he's funny.

ืื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžื•ืฆื ืื•ืชื• ืžื‘ื“ื—.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for funny:

  • ืžึฐืจึปื’ึธึผืฉืadj.

funny: Examples and translations in context

He loves to entertain his colleagues with funny anecdotes at lunch.

ื”ื•ื ืื•ื”ื‘ ืœื”ืฆื—ื™ืง ืืช ืขืžื™ืชื™ื• ืขื ืื ืงื“ื•ื˜ื•ืช ืžืฆื—ื™ืงื•ืช ื‘ืืจื•ื—ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื.

My sister made a funny face due to her loud chewing.

ืื—ื•ืชื™ ืขืฉืชื” ืคืจืฆื•ืฃ ืžืฆื—ื™ืง ื‘ื’ืœืœ ื”ืงื•ืœ ื”ืจื•ืขืฉ ืฉืœ ื”ืœืขื™ืกื” ืฉืœื”.

He wanted to illustrate his point with a funny cartoon image.

ื”ื•ื ืจืฆื” ืœืื™ื™ืจ ืืช ื”ื ืงื•ื“ื” ืฉืœื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืžื•ื ืช ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื” ืžืฆื—ื™ืงื”.

His stories always include a touch of funny that keeps everyone engaged.

ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœื• ืชืžื™ื“ ื›ื•ืœืœื™ื ื ื’ื™ืขื” ืžืฆื—ื™ืงื” ืฉืžืฉืื™ืจื” ืืช ื›ื•ืœื ืžืขื•ืจื‘ื™ื.

The pet's funny antics provided endless amusement for the whole family.

ื”ืชืขืœื•ืœื™ื ื”ืžืฆื—ื™ืงื™ื ืฉืœ ื—ื™ื™ืช ื”ืžื—ืžื“ ืกื™ืคืงื• ื‘ื™ื“ื•ืจ ืื™ื ืกื•ืคื™ ืœื›ืœ ื”ืžืฉืคื—ื”.

She would arch while narrating her funny stories to friends.

ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉืชื•ื‘ื‘ืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืกื™ืคื•ืจ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ืžืฆื—ื™ืงื™ื ืฉืœื” ืœื—ื‘ืจื™ื.

He always helps me see the funny side when I'm stressed.

ื”ื•ื ืชืžื™ื“ ืขื•ื–ืจ ืœื™ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืฆื“ ื”ืžืฆื—ื™ืง ื›ืฉืื ื™ ืœื—ื•ืฆื”.

After the breakup, it took months to see the funny side.

ืื—ืจื™ ื”ืคืจื™ื“ื” ืœืงื— ื—ื•ื“ืฉื™ื ืขื“ ืฉื”ืฆืœื—ืชื™ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืฆื“ ื”ืžืฆื—ื™ืง.

See also:

funny storyfunny businessfunny feelingfunny stufffunny-lookingfunny moneyfunny bookfunny pagesfunny farm
Browse the dictionary entries starting with โ€œfโ€:
funniness funning funny animal funny as a barrel of monkeys
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "funny"?
  • Find accurate translations for "funny" in Hebrew

    Explore various translations of "funny" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "funny" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "funny" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "funny" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "funny" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "funny" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary