functional

หˆfสŒล‹kสƒษ™nษ™l
Translation Definition
NEW

Translation of functional into Hebrew

Adjective

1.

design

designed to be practical and useful
  • The functional design of the kitchen saves space..ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ ืฉืœ ื”ืžื˜ื‘ื— ื—ื•ืกืš ืžืงื•ื.
2.

device status

in working order
  • After the repair, the device was fully functional again..ืื—ืจื™ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื™ื” ืฉื•ื‘ ืชืงื™ืŸ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ.
3.

purposeful

serving a specific purpose or fulfilling a function
  • The design is both functional and stylish.ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื’ื ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ ื•ื’ื ืžืกื•ื’ื ืŸ.
4.

job position

relating to one's role or official duties
  • He has a functional responsibility in the organization.ื™ืฉ ืœื• ืื—ืจื™ื•ืช ืชืคืงื™ื“ื™ื™ ื‘ืืจื’ื•ืŸ.
5.

architecture

prioritizing function over aesthetics, especially in architecture
  • The building has a functional design with minimal decoration.ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ ืขื ืžืขื˜ ืงื™ืฉื•ื˜ื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with functional: examples in English and translations in Hebrew

ืึดืžึผื•ึผืŸ ืคึผื•ึผื ึฐืงึฐืฆึฐื™ื•ึนื ึธืœึดื™
Functional training helps improve daily activities like lifting and bending.
ืžึทืฉึฐืืงึถื” ืคึผื•ึผื ึฐืงึฐืฆึฐื™ื•ึนื ึธืœึดื™
She drinks a functional drink every morning for extra vitamins.
ืึฒื ึทืึทืœึฐืคึทึผื‘ึตึผื™ืชึดื™ึผื•ึผืช ืชึดึผืคึฐืงื•ึผื“ึดื™ืช
Functional illiteracy makes reading signs hard.
ื—ื•ึนืฆึถื”-ืชึทึผื—ื•ึผืžึดื™
ื‘ึตึผื™ืŸ-ืชึทึผื—ื•ึผืžึดื™
We formed a cross-functional team to solve the problem.
ื ึดื™ืชึผื•ึผื—ึท ืคึผื•ึผื ึฐืงึฐืฆึดื™ื•ึนื ึธืœึดื™
The functional analysis of the company improved efficiency.
ืžึดื‘ึฐื—ึธืŸ ืชึดึผืคึฐืงื•ึผื“ึดื™
The software must pass a functional test before being released to users.

Synonyms and analogies of functional in English

Examples of functional in a sentence

  • Her outfit was both stylish and functional.
  • The old radio is still functional.
  • The app remained functional despite the update.
  • The kitchen layout is highly functional for cooking.
  • His approach to the problem was practical and functional.
  • Her functional duties include managing the team.

Translations of "functional" in Context ordered by category and frequency

Adjective
ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืืœื™adj.

He specializes in making handmade seating that is both stylish and functional.

ื”ื•ื ืžืชืžื—ื” ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ืžื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื™ื“ ืฉื”ื ื’ื ืื•ืคื ืชื™ื™ื ื•ื’ื ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ื™ื.

ืคื•ึผื ึฐืงึฐืฆึฐื™ื•ึนื ึธืœึดื™adj. - funqetsyonali

Her technical skills allowed her to create a functional website in record time.

ื”ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืช ืฉืœื” ืืคืฉืจื• ืœื” ืœื™ืฆื•ืจ ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื.

ืฉึดืืžึผื•ึผืฉึดืื™adj. - shimushi

They designed an everyday mug that is both stylish and functional.

ื”ื ืขื™ืฆื‘ื• ืกืคืœ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ ืฉื”ื•ื ื’ื ืื•ืคื ืชื™ ื•ื’ื ืฉื™ืžื•ืฉื™.

ืคึธึผืขึดื™ืœadj. - pa'il

The old miner's ice pick had seen better days but was still functional.

ืžื–ืœื’ ื”ืงืจื— ืฉืœ ื”ื›ื•ืจื” ื”ื™ืฉืŸ ื›ื‘ืจ ื”ืกืคื™ืง ืœืจืื•ืช ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืคืขื™ืœ.

ืชึดึผืคึฐืงื•ึผื“ึดื™adj. - tifqudi

It's important to maintain a functional work-life balance for overall well-being.

ื—ืฉื•ื‘ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืื™ื–ื•ืŸ ืชืคืงื•ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœื—ื™ื™ื ื”ืื™ืฉื™ื™ื ืœืจื•ื•ื—ื” ื›ืœืœื™ืช.

ืชึทึผืงึดึผื™ืŸadj. - taqin

Her sprayproof watch remained perfectly functional after being caught in the rain.

ื”ืฉืขื•ืŸ ืฉืœื” ืขืžื™ื“ ื‘ืคื ื™ ืจื™ืกื•ืก ื ืฉืืจ ืชืงื™ืŸ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืœืื—ืจ ืฉื”ื™ื™ืชื” ื ืชืคืกืช ื‘ื’ืฉื.

ื™ึธืขึดื™ืœadj. - ya'il

A functional limited government relies on effective laws and active civic participation.

ืžืžืฉืœ ืžื•ื’ื‘ืœ ื™ืขื™ืœ ืžืกืชืžืš ืขืœ ื—ื•ืงื™ื ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื•ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืื–ืจื—ื™ืช ืคืขื™ืœื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

functional: Examples and translations in context

A tea cozy can be both functional and decorative for your table.

ื›ืกื™ืช ืœืชื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ื•ื’ื ื“ืงื•ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ืœืฉื•ืœื—ืŸ ืฉืœืš.

The cable system needs regular maintenance to ensure it remains functional.

ืžืขืจื›ืช ื”ื›ื‘ืœื™ื ื–ืงื•ืงื” ืœืชื—ื–ื•ืงื” ืจื’ื™ืœื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ื™ื ืชื™ืฉืืจ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช.

The clasping shape of the pottery was both functional and artistic.

ื”ืฆื•ืจื” ื”ืžื—ื‘ืงืช ืฉืœ ื›ืœื™ ื”ื—ืจืก ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ื•ื’ื ืืžื ื•ืชื™ืช.

She installed a new coat hook to make the entryway more functional.

ื”ื™ื ื”ืชืงื™ื ื” ืžืชืœื” ืœืžืขื™ืœื™ื ื—ื“ืฉ ื›ื“ื™ ืฉื”ื›ื ื™ืกื” ืชื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช.

The building's functional architecture allows for maximum natural light throughout.

ื”ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžืืคืฉืจืช ืžืงืกื™ืžื•ื ืื•ืจ ื˜ื‘ืขื™ ื‘ื›ืœ ื”ืงื•ืžื•ืช.

Lampwork is often used to make decorative items and functional glassware.

ืœึทืžึฐืคึผื•ึนืจึฐืง ืžืฉืžืฉ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ืคืจื™ื˜ื™ื ื“ืงื•ืจื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื•ื›ืœื™ ื–ื›ื•ื›ื™ืช ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ื™ื.

Cabinetry can be both functional and decorative in any interior design.

ื ื’ืจื•ืช ืื•ืžื ื•ืชื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ื•ื’ื ื“ืงื•ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ื›ืœ ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ื.

The desk lamp on my study table is both stylish and functional.

ืžื ื•ืจืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืฉืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœื™ ื”ื™ื ื’ื ืžืกื•ื’ื ื ืช ื•ื’ื ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œfโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "functional"?
  • Find accurate translations for "functional" in Hebrew

    Explore various translations of "functional" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "functional" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "functional" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "functional" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "functional" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "functional" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store