Translation of fudge factor into Hebrew
Noun
calculation adjustment
- He included a fudge factor in the budget estimate to cover unforeseen costs..הוא הוסיף מרכיב לחישוב חריג בהערכת התקציב כדי לכסות הוצאות בלתי צפויות.
estimation
- He added a fudge factor to his budget plan.הוא הוסיף מרווח ביטחון לתוכנית התקציב שלו.
Synonyms and analogies of fudge factor in English
Examples of fudge factor in a sentence
A fudge factor was necessary to account for measurement errors. The engineer included a fudge factor in his calculations. A fudge factor was necessary to account for uncertainties.
Translations of "fudge factor" in Context ordered by category and frequency
We always include a fudge factor in our project timelines to account for unexpected delays.
אנחנו תמיד כוללים מקדם ביטחון בלוחות הזמנים של הפרויקט כדי להתחשב בעיכובים בלתי צפויים.
The company's budget always includes a fudge factor to cover potential market fluctuations.
התקציב של החברה תמיד כולל מקדם ביטחון כדי לכסות תנודות שוק פוטנציאליות.
fudge factor: Examples and translations in context
The scientist applied a fudge factor to the data to account for instrument errors.
המדען יישם מקדם ביטחון לנתונים כדי להתחשב בטעויות מכשירים.
The engineer added a fudge factor to the calculations to ensure the bridge's stability.
המהנדס הוסיף מקדם ביטחון לחישובים כדי להבטיח את יציבות הגשר.
In software development, a fudge factor is often added to estimated completion times.
בפיתוח תוכנה, לעתים קרובות מוסיפים מקדם ביטחון לזמני הסיום המשוערים.
When estimating costs, it's wise to include a fudge factor for unforeseen expenses.
בעת הערכת עלויות, חכם לכלול מקדם ביטחון עבור הוצאות בלתי צפויות.