Translation of fudge into Hebrew
Noun
candy
- She made delicious chocolate fudge for the party..היא הכינה פאדג' שוקולד טעים למסיבה.
behavior
- All his talk about aliens was pure fudge.כל הדיבורים שלו על חייזרים היו שטות גמורה.
Verb
avoidance
avoid dealing with something directly- She fudged the question during the interview..במהלך הריאיון היא טשטשה את התשובה לשאלה.
Expressions with fudge: examples in English and translations in Hebrew
Images of fudge
(candy) פַאדְג'
Synonyms and analogies of fudge in English
Examples of fudge in a sentence
I bought a box of fudge from the candy store. His explanation was dismissed as complete fudge. The report was filled with fudge and inaccuracies. Politicians often spread fudge to mislead voters. The article was criticized for containing fudge. He tried to fudge the issue by changing the subject.
Politicians often fudge their answers to difficult questions. She fudged the facts to avoid blame. They fudged the data to meet the deadline. The accountant fudged the numbers to avoid taxes. She fudged the facts to make her story more compelling.
Translations of "fudge" in Context ordered by category and frequency
The melt-in-your-mouth fudge was a hit at the family gathering.
השוקולד המומס בפה היה להיט באירוע המשפחתי.
It's got like a thousand fountains and it's got this fudge factory!
הוא קיבל כמו אלף מזרקות וזה מעושה במפעל הממתקים זה!
What the fudge you trying to do to me?
איזו שטות אתה מנסה לעשות לי?
It feels easier to fudge over the underlying problem by using a bribe.
זה מרגיש קל יותר למרוח משהו על הבעיה על ידי שימוש בשוחד.
Her lawyer tried to fudge the issue by focusing on irrelevant technical details.
העורך־דין שלה ניסה לטשטש את העניין באמצעות התמקדות בפרטים טכניים לא רלוונטיים.
You are trying to fudge the meaning.
צר לי שאתה מנסה לסלף את משמעות דברי.
He promised to try my fudge, insisted I call him val.
'הוא הבטיח לטעום את הפאדג שלי והתעקש שאקרא לו ואל.
fudge: Examples and translations in context
He savored every bite of his homemade ice cream sundae with nuts and fudge.
הוא טעם כל ביס מגביע הגלידה עם רוטב תוצרת בית שלו עם אגוזים ושוקולד.
The ice cream sundae was roaring decadent, packed with layers of chocolate and fudge.
הסאנדה של הגלידה הייתה דקדנטית ומלאה בשכבות של שוקולד וקרמל.
Your girlfriend's looking at you like you're the fudge to her sundae.
החברה שלך מסתכלת עלייך כאילו את סירופ שוקולד לגלידה שלה.
And that includes telling anyone about this secret little thing you have with this fine piece of fudge.
וזה כולל לספר למישהו על הקטע הסודי שלך עם ממתק השוקולד.
He smelled like chlorine and butterscotch fudge.
יש לו ריח של כלור ושוקולד עם וויסקי.
The fudge was a delightful mix of chocolate and butterscotch flavors.
הפאדג' היה תערובת מענגת של שוקולד וטעמי סוכריות חמאה.
He knows just the right amount of chocolate to use in the fudge.
הוא יודע בדיוק את כמות השוקולד הנכונה לשימוש בפאג'.
I always order a jumbo slice of fudge when I visit the chocolatier.
אני תמיד מזמין חתיכת פאדג' גדולה כשאני מבקר אצל יצרן השוקולד.
See also: