Translation of fry into Hebrew
Verb
1.
cooking
- She decided to fry the chicken for dinner..היא החליטה לטגן את העוף לארוחת הערב.
2.
heat
- The computer might fry if it overheats.המחשב עלול להישרף אם הוא מתחמם יתר על המידה.
3.
execution
- The criminal was sentenced to fry.הפושע נידון להוציא להורג בכיסא חשמלי.
Noun
1.
cooking
- I ordered a burger with a side of fry.הזמנתי המבורגר עם מנה צדדית של צ'יפס.
2.
breakfast
- We had a traditional Irish fry for breakfast.אכלנו ארוחת בוקר אירית מסורתית לארוחת הבוקר.
Expressions with fry: examples in English and translations in Hebrew
דְּגֵי רָקָק
In the corporate world, newcomers are often treated as small fry..
לְטַגֵּן
She decided to fry up some bacon for breakfast.
יֵשׁ לִי עִנְיָנִים חֲשׁוּבִים יוֹתֵר לְטַפֵּל בָּהֶם
I can't help now, I have bigger fish to fry.
לַעֲשׂוֹת לְמִישֶׁהוּ חוֹר בָּרֹאשׁ
The long lecture fried everyone's brain.
לְהַעֲנִישׁ
If you break the rules, the coach will fry your bacon.
לְטַגֵּן לְלֹא שֶׁמֶן
I will dry fry the spices for more flavor.
טַבָּח טִיגּוּן
The fry cook prepared crispy fries and onion rings.
מוּקְפָּץ
I made a chicken stir-fry for dinner.
לְטַגֵּן בְּאֵיר פְּרַייֶיר
I will air-fry the chicken for dinner.
אֲרוּחַת דָּגִים מְטֻגָּנִים
The community gathered at the annual fish fry near the lake..
אֲרוּחַת בֹּקֶר אַנְגְּלִית
אֲרוּחַת בֹּקֶר מְטוּגֶּנֶת
I had a delicious fry-up this morning.
לְטַגֵּן בְּמְעַט שֶׁמֶן
She decided to shallow-fry the chicken for dinner.
רֹטֶב לַצִּ'יפְּס
רֹטֶב פְּרֵי
He dipped his fries in fry sauce.
She didn't argue because she had bigger fish to fry.
לִהְיוֹת עָסוּק בִּדְבָרִים חֲשׁוּבִים יוֹתֵר
I can't help now, I have bigger fish to fry.
עִנְיָנִים אֲחֵרִים לְטַפֵּל בָּהֶם
I can't help you now, I have other fish to fry.
I cannot stay for the meeting, I have other fish to fry.
עִנְיָנִים חֲשׁוּבִים יוֹתֵר
She declined the invitation because she had more important fish to fry.
לְטַגֵּן בְּשֶׁמֶן עָמוֹק
She decided to deep-fry the chicken for dinner..
צ׳ִיפְס
I ordered a burger with a side of french-fry.
לְטַגֵּן
She fried the potatoes like bacon until they were crispy.
תַּפּוּחַ אֲדָמָה מְטֻגָּן
I ordered eggs with home fry for breakfast.
לְטַגֵּן בְּמַחְבַּת
She decided to pan-fry the fish for dinner..
טוֹרְנָדוֹ פְרַיי
I bought a tornado fry at the fair.
Images of fry
(breakfast) אֲרוּחַת בּוֹקֶר אִירִית 
(zoology) דְּגִיג
Synonyms and analogies of fry in English
Examples of fry in a sentence
They decided to fry some fish by the lake. The engine might fry if left running too long. The phone could fry if exposed to direct sunlight. He feared he would fry for his crimes. The judge decided he would fry. She stole a fry from my plate.
The child dropped a fry on the floor. He ordered a fry at the diner. The fry included black pudding and toast. The aquarium has a special tank for fry. Fry are vulnerable to predators in the wild. They hosted a shrimp fry for charity. A community fry was held to celebrate the holiday.
Acronym
acr: Federal Republic of Yugoslavia
- FRY was formed after the breakup of Yugoslavia.הרפובליקה הפדרלית של יוגוסלביה הוקמה לאחר התפרקות יוגוסלביה.
Noun, plural
food
- I ordered a burger with fries.הזמנתי המבורגר עם צ׳יפס.
Expressions with fries: examples in English and translations in Hebrew
צ'ִיפְּס
I ordered a burger with french fries.
צִ'יפְּס עָבֶה
I ordered steak fries with my burger.
צִ'יפְּס ווָפֶל
Waffle fries are a popular side dish at many fast-food restaurants.
פְּרִיסוֹת תַּפּוּחֵי אֲדָמָה
צִ'יפְּס בֵּיתִי
We had cottage fries with our burgers.
צִ'יפְּס דִּיסְקוֹ
We ordered disco fries after the concert.
צִ'יפְס עָמוּס
צִ'יפְס מְיֻחָד
I ordered animal fries at the fast-food restaurant.
צִ'יפְּס מְסֻלְסָל
I ordered curly fries with my burger.
אֲשָׁכִים שֶׁל טָלֶה
He ordered lamb fries at the restaurant.
צִ'יפְּס הַחֵירוּת
Some people started calling them freedom fries after the political dispute.
Translations of "fry" in Context ordered by category and frequency
Noun
פְּרִיnm. - pri
Then uploaded fry's personality from the urinal surveillance tapes.
ואז טענה את אישיותו של פריי מקלטות הפיקוח של המשתנות.
טִגּוּןnm. - tigun
The annual fish fry features fresh catches from the rivers nearby.
האירוע השנתי של טיגון הדגים כולל דגים טריים מהנהרות הסמוכים.
Verb
לְטַגֵּןv. - letagen
I'll have my pool boys fry this duck for the entrée.
יהיה לי בני הברכה שלי לטגן ברווז זה עבור המנה.
לִשְׂרוֹףv. - lisrof
Just spare me the details and make sure you fry that thing.
חסוך ממני את הפרטים רק תמצא דרך לשרוף אותו.
לְהִיצָּלוֹתv. - lehitsalot
We've had it, and I'd rather jump than fry.
אכלנו אותה, ואני מעדיף לקפוץ מאשר להיצלות.
fry: Examples and translations in context
He loves using his cook's knife when he makes his famous stir fry.
הוא אוהב להשתמש בסכין שף שלו כשהוא מכין את מנת הסטיר פריי המפורסמת שלו.
Only until I'm married, miss fry.
רק עד שאני נשוי, מיס פריי.
The truth is, fry, I still have feelings for you.
למען האמת, פריי, עדיין יש לי רגשות כלפיך.
Only until I'm married, miss fry.
רק עד שאתחתן, גב' פריי.
What about fry?
מה עם פריי?
Stop thinking, fry!
תפסיק לחשוב, פריי!
What's wrong, fry?
מה בעיה, פריי?
He slit the potato to make thin slices for the fry.
הוא חרץ את התפוחי האדמה כדי ליצור פרוסות דקות לטיגון.
See also: