Translation of fruitlessly into Hebrew
Adverb
no success
without achieving the desired results- They searched fruitlessly for hours but found nothing..הם חיפשו לשווא שעות אבל לא מצאו דבר.
Synonyms and analogies of fruitlessly in English
Examples of fruitlessly in a sentence
She fruitlessly tried to contact him all night.
Translations of "fruitlessly" in Context ordered by category and frequency
The evaded bear roamed the forest while hunters searched fruitlessly in the nearby fields.
הדוב שהתחבא שוטט ביער בזמן שציידים חיפשו לשווא בשדות הסמוכים.
They argued fruitlessly about who should take the blame for the mistake.
הם התווכחו לשווא על מי צריך לקחת את האשמה על הטעות.
They tried fruitlessly to fix the broken car, ultimately calling for a tow.
הם ניסו לשווא לתקן את הרכב השבור ולבסוף התקשרו לגרר.
He fruitlessly attempted to negotiate a better price for the car.
הוא ניסה לשווא להתמקח על מחיר טוב יותר לרכב.
Other translations for fruitlessly:
- לְלֹא הַצְלָחָהadv.
fruitlessly: Examples and translations in context
The scientists experimented fruitlessly, unable to replicate the original findings.
המדענים ניסו לשווא לשחזר את הממצאים המקוריים.
Despite studying for weeks, she prepared fruitlessly and failed the exam.
למרות שלמדה במשך שבועות, היא התכוננה לשווא ונכשלה במבחן.
They fruitlessly brainstormed solutions, ending the meeting with no clear plan.
הם ניסו לשווא לסיעור מוחות לפתרונות, וסיימו את הפגישה ללא תוכנית ברורה.
She exercised fruitlessly, not seeing any results after months of effort.
היא התאמצה לשווא, ולא ראתה תוצאות לאחר חודשים של מאמץ.
The volunteers worked fruitlessly in the rain, unable to reach their goal.
המתנדבים עבדו לשווא בגשם, ולא הצליחו להשיג את המטרה שלהם.
She waited fruitlessly at the cafe, hoping to meet her old friend.
היא חיכתה לשווא בבית הקפה, בתקווה לפגוש את חברתה הישנה.