Translation of frontier into Hebrew
Noun
settlement
- Pioneers moved westward to explore the frontier.חלוצים נעו מערבה כדי לחקור את הספר.
geography
border between two countries or regions- The frontier between the two nations was heavily guarded.הגבול בין שתי האומות היה מאובטח בכבדות.
history
- The frontier was a place of opportunity and danger.הספר היה מקום של הזדמנות וסכנה.
Expressions with frontier: examples in English and translations in Hebrew
Images of frontier
(settlement) סְפַר
Synonyms and analogies of frontier in English
Examples of frontier in a sentence
Life on the frontier was challenging and unpredictable. Explorers ventured beyond the frontier in search of new lands. The frontier was marked by a simple wooden fence. Settlers moved westward to explore the frontier. The frontier attracted those seeking new beginnings. The new drug opened frontiers in cancer treatment.
Space exploration expands the frontiers of human knowledge.
Translations of "frontier" in Context ordered by category and frequency
New theories often push the frontier of accepted beliefs in the academic community.
תיאוריות חדשות לעיתים דוחפות את גבול האמונות המתקבלות בקהילה האקדמאית.
Innovators consistently challenge the frontier of business with creative strategies and solutions.
חדשנים מאתגרות ללא הרף את גבול העסקים באמצעות אסטרטגיות ופתרונות יצירתיים.
A thriving frontier settlement began to attract traders and merchants from neighboring areas.
ישוב ספר פורח התחיל למשוך סוחרים ומשקיעים מאזורים שכנים.
The blind community is exploring this technical frontier and the pathfinder.
הקהילה העיוורת חוקרת את הספר הטכני הזה ואת מתווי הדרך.
And the spreading of the rice frontier is going to be very important.
התפשטות חזית האורז עומדת להיות חשובה מאד.
For cheapest first, the frontier is going to be more complicated.
בחיפוש זול, החזית הולכת להיות מורכבת יותר.
frontier: Examples and translations in context
Border towns are in high alert as tensions rise along the frontier again.
הערים הסמוכות לגבול נמצאות בכוננות גבוהה כשהמתיחות בגבול שוב גוברת.
Local markets thrive due to the activity generated by people crossing the frontier.
השווקים המקומיים משגשגים בזכות הפעילות הנובעת מאנשים העוברים את הגבול.
Each artist redefines the frontier of expression through their unique vision and style.
כל אמן מגדיר מחדש את גבול הביטוי באמצעות החזון והסגנון הייחודי שלו.
Buckskin was often used for clothing by early settlers in the rugged frontier.
עור אייל היה בשימוש רב לבגדים על ידי המתיישבים הראשונים בגבול הפראי.
Families living near the frontier had to adapt to a life of constant vigilance.
משפחות המתגוררות ליד הגבול נאלצו להסתגל לחיים של ערנות מתמדת.
She was excited to visit the frontier and explore its unique culture and people.
היא הייתה נרגשת לבקר בגבול ולחקור את התרבות והאנשים הייחודיים שלו.
They plan to establish a new checkpoint at the busy frontier for better security.
הם מתכננים להקים נקודת בידוק חדשה בגבול הפעיל לשיפור הביטחון.
Many view space tourism as the next frontier in the travel industry.
רבים רואים בתיירות בחלל את הגבול הבא של תעשיית הנסיעות.
See also: