Translation of from memory into Hebrew
Adverb
recall
without looking at something written- She recited the poem from memory.היא דקלמה את השיר על פי הזיכרון.
Expressions with from memory: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of from memory in English
Examples of from memory in a sentence
They answered the questions from memory during the quiz.
Translations of "from memory" in Context ordered by category and frequency
Her talent for reciting long passages from memory impressed everyone.
הכישרון שלה לשנן קטעים ארוכים בעל פה הרשים את כולם.
His memorizing skills enabled him to recite the entire poem from memory.
הכישורים שלו לזכור איפשרו לו לדקלם את כל השיר בעל פה.
He can sketch amazing landscapes from memory whenever he travels.
הוא יכול לרשום נופים מדהימים מהזיכרון בכל פעם שהוא מטייל.
The malware tried to scrub its traces from memory to avoid detection.
הנוזקה ניסתה למחוק מהזיכרון את העקבות שלה כדי להימנע מזיהוי.
Other translations for from memory:
- מִזִּכָּרוֹן
from memory: Examples and translations in context
She recited the poem from memory without looking at the page.
היא דקלמה את השיר בעל פה בלי להסתכל בדף.
He recounted the historical facts from memory during the presentation.
הוא סיפר את העובדות ההיסטוריות בעל פה במהלך המצגת.
She shared the recipe from memory, inspiring others to try it at home.
היא חלקה את המתכון בעל פה, מעוררת השראה באחרים לנסות אותו בבית.
I told the joke from memory, timing my delivery perfectly for maximum effect.
סיפרתי את הבדיחה בעל פה, מתזמן את המסירה בצורה מושלמת להשגת אפקט מקסימלי.
To this day I can recite parts of it from memory.
עד היום, אני יכול לדקלם חלקים ממנו בעל פה!
She summarized the chapter from memory, highlighting the key points effectively.
היא סיכמה את הפרק בעל פה, מדגישה את הנקודות העיקריות ביעילות.
He quoted the famous speech from memory, capturing its essence perfectly.
הוא ציטט את הנאום המפורסם בעל פה, מעביר את מהותו באופן מושלם.
He told the story from memory, adding his own details as he went along.
הוא סיפר את הסיפור בעל פה, מוסיף פרטים משלו תוך כדי.
See also: