Translation of from into Hebrew
Preposition
exclusion
indicating exclusion or differentiation- She was absent from the meeting.היא נעדרה מן הישיבה.
Expressions with from: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of from in English
Examples of from in a sentence
The rule exempts children from the requirement. The necklace was crafted from silver. The table is constructed from recycled wood. The plant died from lack of water. She was trembling from fear. The event starts from 6 PM.
She walked from the park to her house. She took the keys from her bag. The painting was removed from the wall.
Translations of "from" in Context ordered by category and frequency
Heroes in old legends smile at danger and never retreat from battle.
גיבורים באגדות עתיקות מביטים לסכנה בעיניים ואינם נסוגים מן הקרב.
I remember picking my favorite toy from a long list.
אני זוכר שבחרתי את הצעצוע האהוב עליי מתוך רשימה ארוכה.
His defeatist mindset often held him back from achieving his goals.
הגישה הכניעה שלו לעיתים קרובות מונעת ממנו להשיג את מטרותיו.
Dropbox allows me to keep my documents safe from data loss.
דרופבוקס מאפשר לי לשמור על המסמכים שלי מפני אובדן מידע.
I always follow my brother when we walk home from school.
אני תמיד הולך אחרי אחי כשאנחנו חוזרים הביתה מבית הספר.
Her backward attitude kept her from applying for that exciting job.
הגישה המהוססת שלה מנעה ממנה להגיש מועמדות לאותה משרה מרגשת.
Other translations for from:
- מְצָד
- מִשָּׁם
- מֵהֶם
- מִנְּקֻדַּת
from: Examples and translations in context
Air purifiers can help remove particulate matter from indoor environments.
מסנני אוויר יכולים לעזור להסרת חלקיקים מן האוויר במקומות סגורים.
He had a glimpse of the city skyline from his hotel room.
מן החדר במלון היה לו מבט חטוף על קו הרקיע של העיר.
Her colored memories of childhood often differ from what actually happened.
זיכרונות הילדות המעוותים שלה לעיתים קרובות שונים ממה שבאמת קרה.
The government vowed to root out racism from every branch of public service.
הממשלה התחייבה לעקור מן השורש את הגזענות מכל זרוע של השירות הציבורי.
The charity event raised funds from every last donor in the community.
אירוע הצדקה גייס תרומות מכל תורם ללא יוצא מן הכלל בקהילה.
Their solution was way off from what the client needed.
הפתרון שלהם היה רחוק מאוד ממה שהלקוח באמת היה זקוק לו.
The purchase price listed online differed from what was at the local store.
מחיר הרכישה המוצג באינטרנט היה שונה ממה שהיה בחנות המקומית.
The algorithm is designed to filter out spam emails from your inbox.
האלגוריתם נועד לסנן ולבחור הודעות הספאם מתוך תיבת הדואר הנכנס שלך.
See also: