Translation of frog into Hebrew
Noun
animals
small tailless amphibian with long hind legs- The frog jumped into the pond.הצפרדע קפצה אל הבריכה.
horse hoof
- The farrier checked the horse's frog for damage.הפרזלן בדק אם יש נזק בצפרדע של הסוס.
Verb
movement
- The child frogged across the puddles playfully..הילד קיפץ בשובבות מעל השלוליות.
Expressions with frog: examples in English and translations in Hebrew
Images of frog
(animals) צְפַרְדֵּעַ 
(railways) לֵב הַמְּסוֹט 
(fake bait) דְּמוּי צְפַרְדֵּעַ 
(music) צ'ִין 
(construction) שֶׁקַע 
(clothing) לוּלְאַת חֶרֶב
Synonyms and analogies of frog in English
Examples of frog in a sentence
The frog rested on a lily pad. The frog needs regular cleaning to prevent infection. A healthy frog is crucial for the horse's mobility. The engineer inspected the frog for wear. Maintenance crews replaced the worn frog. The angler's tackle box was filled with different types of frog lures.
During the tournament, he switched to a frog for better results. The frog of the bow was beautifully crafted. He adjusted the frog before playing the piece. The mason checked the frog before laying the brick. Each brick's frog was filled with mortar. He became known as a frog after the election. Critics called her a frog for her sudden shift. He attached the dagger to his belt using a frog. The ceremonial sword was displayed with an ornate frog. The rabbit frogged through the tall grass. He frogged over the stepping stones. She frogged the dress with elegant clasps. The designer frogged the jacket for a vintage look. The children decided to frog by the creek for fun. In the summer, they often frog in the wetlands near their home. She decided to frog the scarf after noticing a dropped stitch. The knitting club taught her how to frog without losing her place.
Translations of "frog" in Context ordered by category and frequency
A burping frog startled everyone during the quiet picnic by the pond.
צפרדע שהשמיעה גרעפס הפליאה את כולם בזמן הפיקניק השקט ליד האגם.
Many people are hesitant to try frog legs because they seem unusual.
אנשים רבים מהססים לנסות רגלי צפרדע כי הן נראות בלתי רגילות.
My name's frog.
קוראים לי פרוג.
That was frog? - That was her.
זה היה פרוג זה היה...
He tried to frog along the path, but his shoes slipped on the grass.
הוא ניסה לקפוץ על השביל, אבל נעליו החליקו על הדשא.
Can a frog jump?
נחש יודע לקפוץ??
Other translations for frog:
- צַפְרַדְּעוֹן
frog: Examples and translations in context
She selected a vibrant frog to match her colorful blouse perfectly.
היא בחרה כפתור צפרדע עז צבע שיתאים בדיוק לחולצתה הצבעונית.
The frog surfaced from the lily pad to catch its next meal.
הצפרדע הגיחה מעל עלה הנענופר כדי לתפוס את ארוחתה הבאה.
It's amazing to watch a frog catch its meal with its tongue.
מדהים לראות איך צפרדע לוכדת את ארוחתה בעזרת הלשון שלה.
The frog's unique patterns are highlighted by its smooth, shiny scales.
הדפוסים הייחודיים של הצפרדע מודגשים על ידי קשקשיה החלקים והמבריקים.
The frog's throat inflated as it croaked loudly in the pond.
גרונו של הצפרדע התנפח כאשר היא קרקר באגם בצורה רועשת.
The frog's colorful posterior blended perfectly with the green leaves.
החלק האחורי הצבעוני של הצפרדע התמזג בצורה מושלמת עם העלים הירוקים.
The frog's body began to bulge as it gulped the air quickly.
גופו של הצפרדע התחיל להתנפח כשהוא בליעה את האוויר במהירות.
A beautiful golden frog adorned her evening gown, stunning all the guests.
כפתור הצפרדע המוזהב שעיטר את שמלת הערב שלה הדהים את כל האורחים.
See also: