fracturing

ˈfræktʃərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fracturing into Hebrew,

Noun

1.

general

the process of breaking or splitting something
שְבִירָה fshevirahסְדִיקָה פִּיצּוּל
  • Fracturing of the glass occurred during the storm.השבירה של הזכוכית התרחשה במהלך הסערה.
2.

geology

TECH.
the process of creating cracks in rocks to extract resources
TECH.
סְדִיקָה sediqahסְדִיקָה הִידְרוֹאוּלִית פְּרַאקִינְג
  • Fracturing is used to release oil from underground rocks.סדיקה משמשת לשחרור נפט מסלעים תת-קרקעיים.

Adjective

1.

divisive

creating divisions or splits
מְפַלֵּג mefalegמְפַצֵּל מְפוֹרֵר
  • The fracturing policies led to a divided community.המדיניות המפלגת הובילה לקהילה מפולגת.
2.

geology

related to the process of breaking
סְדִיקָה sdikaמִסְתַּדֵּק מְבַקֵּעַ
  • Fracturing techniques are used in oil extraction.משתמשים בטכניקות סדיקה בהפקת נפט.
Add a suggestion |

Expressions with fracturing: examples in English and translations in Hebrew

סִידּוּק הִידְרָאוּלִי
פִּצּוּחַ הִידְרָאוּלִי
Hydraulic fracturing is used to access deep oil reserves.

Synonyms and analogies of fracturing in English

Examples of fracturing in a sentence

  • Repeated freezing and thawing causes fracturing in the rock face.
  • Local rules limit fracturing near schools and homes.
  • The company reported lower water use during fracturing in the shale field.
  • The fracturing debate caused unrest among the members.
  • Fracturing comments can ruin friendships.
  • Fracturing layers can reveal oil reserves.
fracture
ˈfrækʧə
Noun
1.

social division

division or split between people
שֶׁבֶר sheverפִּילוּג סֶדֶק חֶבְרָתִי
  • The policy caused a deep fracture within the community..המדיניות גרמה לשבר עמוק בתוך הקהילה.
2.

medical

TECH.
break in a bone or cartilage
TECH.
שֶׁבֶר msheverשֶׁבֶר עֶצֶם
  • The X-ray showed a fracture in his arm.צילום הרנטגן הראה שבר ביד שלו.
3.

geology

TECH.
crack in the earth's crust
TECH.
  • The earthquake caused a fracture in the valley.רעידת האדמה גרמה לשבר בעמק.
4.

mineral

TECH.
the appearance of a broken mineral
TECH.
שֶׁבֶר msheverאֹפֶן שְׁבִירָה
  • The fracture of the quartz was smooth and shiny.השבר של הקוורץ היה חלק ומבריק.
Verb
tr.
1.

breakage

damage or disrupt
  • The scandal could fracture the unity of the party..השערורייה עלולה לשבור את אחדות המפלגה.
2.

medical

TECH.
break or crack a bone or cartilage
TECH.
לִשְׁבּוֹר lishborלִסְדּוֹק
  • He fractured his arm during the game.הוא שבר את הזרוע שלו במהלך המשחק.
3.

division

Rare
split or divide an organization or society
Rare
לְפַלֵּג lefallegלִקְרוֹעַ לְשַׁסֵּעַ
  • The scandal fractured the community.הסקנדל פילג את הקהילה.

Expressions with fracture: examples in English and translations in Hebrew

שֶׁבֶר בַּיָּרֵךְ
The elderly patient suffered a hip fracture after the fall.
שֶׁבֶר סָגוּר
The X-ray showed a closed fracture in his arm.
שְׁבִירָה פְּרִיכָה
שְׁבִירָה שְׁבִירָה
The glass underwent a brittle fracture when it was dropped..
שֶׁבֶר פָּתוּחַ
The skier suffered a compound fracture after the accident..
שֶׁבֶר דְּחִיסָה
שֶׁבֶר לַחַץ
The elderly patient suffered a compression fracture in her spine.
שֶׁבֶר דַּק
The X-ray revealed a hairline fracture in his wrist.

Translations of "fracturing" in Context ordered by category and frequency

Noun
שְׁבִירָהnf. - shvira

There's faint evidence of fracturing along the coronal suture.

יש ראיות די מטושטשות של שבירה לאורך תפר הגולגולת.

I found this fracturing on the fifth rib.

מצאתי שבירה זו על הצלע החמישית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fracturing:

  • שבר

fracturing: Examples and translations in context

There appears to be butterfly fracturing on the left zygomatic.

נראה שיש שבירת פרפר על הזיגומטית שמאל.

Or compressed it by fracturing the styloid.

או שמחצנו אותו על ידי שבירת הסטילואיד.

That there's fracturing on both front and back.

זה יש שבירה משני מלפנים ומאחור.

And there is also fracturing adjacent to the cut along the right side at one end.

וגם ישנה שבירה ליד החתך בצד ימין בקצה אחד.

There's similar fracturing on the left side at the opposing end of the cut.

יש שבירה דומה בצד שמאל בסיום החתך.

In addition to predation, there's extensive fracturing on the bone.

בנוסף לטריפת בע"ח, יש שבירה נרחבת בעצם.

On the eighth of this month he was struck by a streetcar, fracturing his pelvis.

ביום השמיני של חודש הוא נדהם חשמלית, שבירה האגן שלו.

Did you know that fracturing a clavicle on the wedding night is actually considered a blessing on the marriage?

ידעת ששבירת עצם הבריח בערב הנישואים למעשה נחשב ברכה לנישואים?

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "fracturing"?
  • Find accurate translations for "fracturing" in Hebrew

    Explore various translations of "fracturing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fracturing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fracturing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fracturing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fracturing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fracturing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store