Translation of forwarding into Hebrew
Noun
logistics
sending something to another destination- Forwarding of the package took two days.העברת החבילה נמשכה יומיים.
project management
- The forwarding of the new initiative was successful.קידום היוזמה החדשה היה מוצלח.
Adjective
logistics
related to sending something to another place- The forwarding address was written on the envelope.כתובת להעברה הייתה כתובה על המעטפה.
progress
- She played a key role in forwarding the company's goals.היא מילאה תפקיד מפתח בקידום המטרות של החברה.
Expressions with forwarding: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of forwarding in English
Examples of forwarding in a sentence
They handled the forwarding of goods efficiently. The forwarding of the project was delayed. He was responsible for the forwarding of the campaign. The forwarding company handled all the shipments efficiently. Forwarding services are crucial for international trade. Her efforts were crucial in forwarding the initiative.
They focused on forwarding the community's interests.
direction
at or towards the front of something- She stepped forward to address the crowd.היא צעדה קדימה כדי לפנות אל הקהל.
progress
in the usual direction of progress- The project is moving forward as planned.הפרויקט מתקדם קדימה כמתוכנן.
time
into the future- We need to plan forward for next year.אנחנו צריכים לתכנן קדימה לשנה הבאה.
directional
directed or facing towards the front- He took a forward step..הוא עשה צעד קדמי.
progress
progressing in the desired direction- The project is making forward progress.הפרויקט מתקדם ומשיג התקדמות.
transfer
send something onward to another person or place- Please forward the package to my new address.אנא העבר את החבילה לכתובת החדשה שלי.
progress
advance or promote a cause or project- We need to forward our plans for the event.אנחנו צריכים לקדם את התוכניות שלנו לאירוע.
communication
- I received a forward from my colleague.קיבלתי העברת דוא"ל מהקולגה שלי.
sports
player focused on scoring in sports- The forward scored the winning goal.החלוץ הבקיע את שער הניצחון.
Expressions with forward: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "forwarding" in Context ordered by category and frequency
He provided clear forwarding directions to ensure everyone received the invitation.
הוא סיפק הוראות העברה ברורות כדי להבטיח שכולם יקבלו את ההזמנה.
I always rely on forwarding my reminders to stay organized.
אני תמיד מסתמך על העברת התזכורות שלי כדי להישאר מאורגן.
Not all international freight forwarding providers are the same.
לא כל שירות של שילוח בינלאומי זהה לשני.
During providing forwarding and logistics services, we may obtain, use and disclose personal information about our customers' customers.
במהלך אספקת שירותי שילוח ולוגיסטיקה, אנו עשויים לאסוף, להשתמש ולחלוק מידע אישי אודות לקוחותיהם של לקוחותינו.
I appreciate your forwarding the documents to my attention so quickly.
אני מעריך שאתה מעביר את המסמכים לתשומת ליבי במהירות כה רבה.
Why? I'm just forwarding it along.
למה אני רק מעביר את זה לבד.
forwarding: Examples and translations in context
Ensuring smooth forwarding is vital for businesses that operate remotely.
הבטחת העברת שיחות חלקה היא חיונית עבור עסקים הפועלים מרחוק.
She needs to check her forwarding settings to receive calls properly.
היא צריכה לבדוק את הגדרות ההעברה שלה כדי לקבל שיחות כהלכה.
The forwarding email arrived just in time to inform us of the important changes.
המייל שהגיע אודות ההעברה הגיע בזמן כדי לעדכן אותנו בשינויים החשובים.
The forwarding function in the app made it easy to share files with coworkers.
הפונקציה להעברה באפליקציה הקלה על שיתוף קבצים עם עמיתים לעבודה.
Her forwarding phone number was crucial in contacting her while she traveled.
מספר הטלפון להעברה שלה היה קריטי כדי ליצור עמה קשר בזמן שהיא נסעה.
My friend is responsible for the forwarding of critical messages during our meeting.
החבר שלי אחראי על העברת הודעות קריטיות במהלך הפגישה שלנו.
His forwarding of texts made it easy to share information with the entire group.
העברת הטקסטים שלו הפכה את שיתוף המידע עם כל הקבוצה לפשוט.
Keep a record of all your forwarding addresses to stay organized during the moving process.
שמור רישום של כל כתובות ההעברה שלך כדי להתארגן בזמן המעבר.
See also: