Translation of forwarded message into Hebrew
Adjective
communication
message that has been passed along- The forwarded message contained important updates.ההודעה ה-מועברת הכילה עדכונים חשובים.
Synonyms and analogies of forwarded message in English
Examples of forwarded message in a sentence
He ignored the forwarded message thinking it was spam.
Translations of "forwarded message" in Context ordered by category and frequency
He sent me a forwarded message that explained the new company policies.
הוא שלח לי הודעה מועברת שהסבירה את מדיניות החברה החדשה.
I found a forwarded message in my inbox detailing the changes in our benefits.
מצאתי הודעה מועברת בתיבת הדואר שלי המפרטת את השינויים בהטבות שלנו.
Please read the forwarded message to understand the changes in our schedule.
אנא קראו את ההודעה המועברת כדי להבין את השינויים בלוח הזמנים שלנו.
She quickly read the forwarded message before responding to the group.
היא קראה במהירות את ההודעה המועברת לפני שהשיבה לקבוצה.
She appreciated the forwarded message because it contained helpful tips for the trip.
היא העריכה את ההודעה המשורשרת כי היא הכילה טיפים מועילים לטיול.
Her forwarded message led us to reconsider our approach for the presentation.
ההודעה המשורשרת שלה גרמה לנו לשקול מחדש את הגישה שלנו למצגת.
Other translations for forwarded message:
- הוֹדָעָה מְתוּעֶלֶתadj.
forwarded message: Examples and translations in context
A forwarded message arrived just in time for the meeting preparations.
הודעה מועברת הגיעה בדיוק בזמן להכנות לפגישה.
The forwarded message seemed urgent and required an immediate response from everyone.
ההודעה המועברת נראתה דחופה ודרשה תגובה מיידית מכולם.
After reading the forwarded message, I understood the context of the decision.
אחרי שקראתי את ההודעה המועברת, הבנתי את ההקשר של ההחלטה.
The forwarded message contained important information about the project deadline.
ההודעה המשורשרת הכילה מידע חשוב על מועד הסיום של הפרויקט.
I saved the forwarded message for future reference regarding the event details.
שמרתי את ההודעה המשורשרת לעיון עתידי בנוגע לפרטי האירוע.
The forwarded message from the team helped clarify the current situation.
ההודעה המשורשרת מהצוות עזרה להבהיר את המצב הנוכחי.
The forwarded message from HR explained the new hiring practices clearly.
ההודעה המועברת ממשאבי אנוש הסבירה בבהירות את נהלי הגיוס החדשים.
Forwarded message (begin)
הודעה מועברת (התחלה)