Translation of fortunately into Hebrew
Adverb
positivity
introduces a positive or favorable situation- Fortunately, everyone arrived on time for the meeting.למרבה המזל, כולם הגיעו בזמן לפגישה.
luck
by good luck or chance- Fortunately, the rain stopped before the picnic.למרבה המזל, הגשם הפסיק לפני הפיקניק.
Synonyms and analogies of fortunately in English
Examples of fortunately in a sentence
Fortunately, she found her lost keys quickly. Fortunately, she found her keys just in time. Fortunately, the bus arrived early today.
Translations of "fortunately" in Context ordered by category and frequency
The delivery van skidded but fortunately avoided crashing into any pedestrians.
רכב המשלוחים החליק אך למרבה המזל נמנע מלפגוע בהולכי רגל.
But fortunately, a damaged spleen can be removed without major problems.
אך למרבה המזל ניתן להסיר טחול פגום ללא בעיות משמעותיות.
Well, fortunately, he inherited my artistic talent.
למזלנו הוא קיבל בתורשה את הכישרון האמנותי שלי.
But fortunately for us, he doesn't know this location.
אבל למזלנו, הוא לא מתבצע לא יודע מיקום זה.
fortunately: Examples and translations in context
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.
אבל למרבה המזל הוא הוסר לפני שהוא התפשט לקשרי הלימפה שלה.
The challenges are many but, fortunately there are solutions, too.
האתגרים מרובים אך למרבה המזל יש גם פתרונות זמינים.
The victim fortunately was not physically harmed.
המתלונן למרבה המזל כלל לא נפגע פיזית.
This feature can, fortunately, be turned off.
למרבה המזל ניתן לכבות את התכונה הזו.
And I couldn't see any value in publicizing what had been so fortunately hidden.
ואני לא רואה שום סיבה לפרסם משהו שאפשר להסתיר למרבה המזל.
Another cast member was struck but survived, fortunately.
חבר אחר נורה אבל למזלנו מצבו משתפר.
It's quite a climb but fortunately not too long.
זוהי עלייה תלולה למדי, אבל למזלנו היא אינה ארוכה.
Well, fortunately, there haven't been too many bombs.
למזלנו לא היו יותר מדי פצצות.
See also: