Translation of fortunate into Hebrew
Adjective
luck
indicating a promising or auspicious situation- The sunny weather was a fortunate sign for the event.מזג האוויר השמשי היה סימן ממוזל לאירוע.
happy
having good luck or a positive outcome by chance- She was fortunate to find her lost dog.היא הייתה בר מזל שמצאה את הכלב האבוד שלה.
Synonyms and analogies of fortunate in English
Examples of fortunate in a sentence
It was fortunate that the rain stopped. He was fortunate to escape the flood unharmed. They felt fortunate winning the scholarship.
Translations of "fortunate" in Context ordered by category and frequency
He was fortunate to survive the stroke with only minor impairments.
הוא היה בר מזל לשרוד את השבץ המוחי עם פגיעות קלות בלבד.
I felt fortunate when my colleagues welcomed my input during the brainstorming session.
הרגשתי בר מזל כשעמיתיי קיבלו בברכה את הרעיונות שלי במהלך סיעור המוחות.
Every fortunate turn in her story shows she lives a charmed life.
כל מפנה מוצלח בסיפור חייה מראה שהיא נולדה בכוכב טוב.
The timely arrival of the ambulance was a fortunate fluke.
ההגעה בזמן של האמבולנס הייתה מקרה מוצלח.
You're not going to be as fortunate next week.
אתה לא אמור להיות מאושר בשבוע הבא.
Whoever works with her will be very fortunate.
כל מי שיעבוד איתה פשוט יהיה מאושר.
Other translations for fortunate:
- ברי מַזָּל
- הַמַּזָּל
fortunate: Examples and translations in context
She declared it fortunate when her favorite band announced a concert nearby.
היא הכריזה שזה יום בר מזל כשהלהקה האהובה עליה הודיעה על הופעה בקרבת מקום.
He felt fortunate to receive a bequest that changed his life financially.
הוא הרגיש בר מזל על שקיבל צוואה ששינתה את חייו כלכלית.
He felt fortunate to receive restricted stock during a booming market.
הוא הרגיש בר מזל לקבל מניות מוגבלות במהלך שוק גואה.
I am fortunate to have a lot of parent helpers.
אני בר מזל כדי לקבל את עזרתם של כמה מאמנים הורים.
His timing with regard to the labour market was particularly fortunate.
התזמון של התאוששות שוק העבודה היה בר מזל במיוחד עבורו.
If one is so fortunate as to find a place in the world.
אם אחד הוא כל כך בר מזל כלמצוא מקום בעולם.
He was fortunate enough to roll in dough after selling his company.
הוא היה בר מזל מספיק כדי להתעשר מעבר לחלומותיו לאחר מכירת החברה שלו.
He felt fortunate to receive an extra dividend during challenging economic conditions.
הוא הרגיש בר מזל לקבל דיווידנד נוסף במהלך תנאים כלכליים מאתגרים.
See also: