formulation

ˌfɔːrmjəˈleɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of formulation into Hebrew

Noun

1.

planning

process of creating a plan or idea
  • The formulation of the new policy took months.גיבוש המדיניות החדשה נמשך חודשים.
2.

expression

specific way of expressing something
נִסּוּחַ nisuakhנֻסָּח nussakh
  • Her formulation of the argument was clear and concise.הניסוח שלה לטיעון היה ברור ותמציתי.
3.

science

TECH.
mixture prepared according to a formula
TECH.
  • This cream is a special formulation for sensitive skin.הקרם הזה הוא תכשיר מיוחד לעור רגיש.
4.

medical

TECH.
medicinal preparation in a specific form
TECH.
פּוֹרְמוּלַצְיָה תַּכְשִׁיר
  • The doctor prescribed a new formulation of the drug.הרופא רשם פורמולציה חדשה של התרופה.
Add a suggestion |

Expressions with formulation: examples in English and translations in Hebrew

פוֹרְמוּלַצְיָה פַּרְמַצֵבְטִית
The new pharmaceutical formulation allows the drug to be taken only once daily.

Synonyms and analogies of formulation in English

Examples of formulation in a sentence

  • Her formulation of the plan was both innovative and practical.
  • The scientist's formulation of the theory was groundbreaking.
  • His formulation of the policy was met with approval.
  • The formulation of the drug took years of research.
  • Engineers worked on the formulation to improve its stability.
  • The formulation was adjusted to improve efficacy.

Translations of "formulation" in Context ordered by category and frequency

Noun
נִיסּוּחַnm. - nissuakh

This two-part approach makes it the best formulation for treating excessive sweating.

גישה זו שני חלקים הופך ניסוח הטובה ביותר לטיפול הזעת יתר.

גִּיבּוּשׁnm. - gibush

Environmental factors are now considered in the defence policy formulation process.

גורמים סביבתיים נחשבים כיום בתהליך גיבוש מדיניות הביטחון.

נֻסָּחnm. - nusakh

The formulation used erythrite to enhance sweetness without adding calories.

הנוסחה השתמשה באריתריט כדי לשפר את המתיקות ללא הוספת קלוריות.

נֻסְחָהnf. - nuskha

Any formulation is valid in the series, because we can always find a rule that justifies it.

כל נוסחה תתאים לסדרה, משום שתמיד נוכל למצוא כלל שיצדיק זאת.

Explore more translations and examples on Reverso Context

formulation: Examples and translations in context

She researched the best formulation to use in her presentation.

היא חקרה את הניסוח הטוב ביותר להשתמש בו במצגת שלה.

The theoretical formulation of the thetan also has ritual consequences.

לניסוח התיאורטי של הרעיון של התטן יש גם השלכות טקסיות.

Terra alba is essential in the formulation of many cosmetic products for texture.

טרה אלבה חיונית בניסוח של מוצרים קוסמטיים רבים עבור מרקם.

The formulation is created by medical professionals with specialized skills in their market.

ניסוח נוצר על ידי אנשי מקצוע רפואיים עם כישורים מיוחדים בשוק שלהם.

His careful formulation of ideas impressed everyone at the meeting.

הניסוח הקפדני שלו של הרעיונות הרשים את כולם בפגישה.

One major application of furfuraldehyde is in the formulation of plastics.

אחד השימושים העיקריים של פורפוראלדהיד הוא בניסוח תרכובות פלסטיק.

A precise formulation is essential for conveying scientific ideas accurately.

ניסוח מדויק חיוני להעברת רעיונות מדעיים באופן נאמן.

The chef's formulation of the recipe won him a prestigious award.

הניסוח של השף למתכון זיכה אותו בפרס יוקרתי.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "formulation"?
  • Find accurate translations for "formulation" in Hebrew

    Explore various translations of "formulation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "formulation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "formulation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "formulation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "formulation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "formulation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store