formatting

ˈfɔːrmætɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of formatting into Hebrew,

Noun

1.

document design

visual style of a document including fonts and borders
עִיצּוּב mittsutעִיצּוּב הַמִּסְמָךְ
  • The formatting of the report was very professional.העיצוב של הדוח היה מקצועי מאוד.
2.

computing

TECH.
code in markup language determining a document's format
TECH.
עִיצּוּב בְּקוֹד סִימוּן עִיצּוּב בְּ־HTML
  • HTML formatting is crucial for web design.העיצוב בקוד סימון של HTML הוא קריטי לעיצוב אתרים.
3.

data organization

TECH.
organization of information for computer processing
TECH.
  • Proper formatting ensures the data is processed correctly.עיצוב נכון מבטיח שהנתונים יעובדו כראוי.

Adjective

1.

document

describing the style or layout of a document
  • The formatting options allow for creative document designs.אפשרויות העיצוב מאפשרות ליצור מסמכים יצירתיים.
2.

text

TECH.
related to the arrangement of text or data
TECH.
  • The formatting guidelines ensure consistency across all documents.הנחיות העיצוביות מבטיחות אחידות בכל המסמכים.
Add a suggestion |

Expressions with formatting: examples in English and translations in Hebrew

עִיצּוּב טֶקְסְט
Good text formatting makes long online articles much easier to read.
עִיצּוּב נְתוּנִים
Data formatting is essential for database management.
עִיצּוּב מוּתְנֶה
Use conditional formatting to highlight all sales below the target amount.
עִיצוּב בְּרָמָה גְּבוֹהָה
High-level formatting prepares the disk for data storage.
פוֹרְמָט בְּרַמָּה נְמוּכָה
פְּרָמוּט בְּרַמָּה נְמוּכָה
Low-level formatting erases all data on the disk.

Synonyms and analogies of formatting in English

Examples of formatting in a sentence

  • She spent hours on the formatting of her thesis.
  • CSS formatting changes the webpage's appearance.
  • XML formatting ensures data is readable.
  • The formatting of the report was impeccable.
  • She struggled with the formatting of the document.
  • The formatting guidelines ensure consistency across all documents.
format
ˈfɔːrmæt
formatted
Noun
1.

design

arrangement or layout of content
תַּבְנִית tavnitמַתְכּוֹנֶת פְּרִיסָה
  • The format of the document made it easy to read..תבנית המסמך הקלה על הקריאה בו.
2.

data

TECH.
defined arrangement of data for recording and recovery
TECH.
תַּבְנִית פוֹרְמַט
  • The format of the disk ensures data integrity.התסדיר של הדיסק מבטיח שלמות נתונים.
3.

technology

TECH.
organization of information for computer processing
TECH.
  • The format of the database allows quick searches.התצורה של מסד הנתונים מאפשרת חיפושים מהירים.
Verb
tr.
1.

technology

TECH.
arrange text or data for display or storage
TECH.
  • She formatted the document for the presentation.היא עיצבה את המסמך למצגת.
2.

storage

TECH.
prepare a storage medium for data use
TECH.
  • He formatted the new hard drive before use.הוא פרמט את הכונן הקשיח החדש לפני השימוש.

Expressions with format: examples in English and translations in Hebrew

פוֹרְמָט אֶלֶקְטְרוֹנִי
Please send the report in electronic format by email.
פוֹרְמַט מַצֶּגֶת
The conference requires a specific presentation format for all slide decks.
בְּפוֹרְמָט גָּדוֹל
The large-format printer can print huge posters.
תְּצוּרַת דִּיוֹקָן
Set the document to portrait format before printing your report.
תְּצוּרַת מָסָךְ
The movie was converted to a wider screen format for theaters.
בְּפוֹרְמָט קָטָן
קָטָן
She bought a small-format camera for travel.

Translations of "formatting" in Context ordered by category and frequency

Noun
עִצּוּבnm. - itsuv

Students often struggle with formatting their research papers according to guidelines.

תלמידים נתקלים לעיתים קרובות בקשיים עם עיצוב מאמריהם המחקריים לפי ההנחיות.

Proper data formatting is crucial for readability and usability of documents.

עיצוב נכון של נתונים הוא קריטי לקריאות ושימושיות של מסמכים.

פוֹרְמָטnm. - foremat

High-level formatting wipes the disk clean and sets up the file system.

פורמט ברמה גבוהה מנקה את התקליטון ומגדיר את מערכת הקבצים.

High-level formatting makes the disk usable by creating a new file structure.

פורמט ברמה גבוהה מאפשר את השימוש בתקליטון על ידי יצירת מבנה קבצים חדש.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for formatting:

  • פרמוטnm.
  • תַּבְנִיתnf.
  • עימודnm.
  • הָעִצּוּב
  • בְּעִצּוּב

formatting: Examples and translations in context

They use data formatting techniques to prepare reports for their stakeholders.

הם משתמשים בטכניקות של עיצוב נתונים על מנת להכין דוחות לבעלי עניין.

He learned about data formatting while working on his computer science project.

הוא למד על עיצוב נתונים במהלך העבודה על פרויקט במדעי המחשב.

Effective formatting can help capture and hold the audience's attention.

עיצוב יעיל יכול לעזור למשוך ולשמור את תשומת הלב של הקהל.

Outdated formatting can make even the best content seem unprofessional.

עיצוב מיושן עלול לגרום לתוכן הטוב ביותר להיראות לא מקצועי.

Good formatting can enhance the overall appearance of any document.

עיצוב טוב יכול לשפר את המראה הכללי של כל מסמך.

Group sparklines together so they can share formatting and scaling options.

קבץ תרשימים זעירים יחד כדי שיוכלו לשתף אפשרויות עיצוב ושינוי קנה מידה.

I often use plain text to draft my ideas before formatting them.

אני משתמש לעיתים קרובות בטקסט פשוט לטיוטת הרעיונות שלי לפני ביצוע עיצוב.

Proper formatting can enhance the visual appeal of a document or presentation.

עיצוב נכון יכול לשפר את המראה החזותי של מסמך או מצגת.

See also:

conditional formattingdata formattinghigh-level formattinglow-level formatting
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "formatting"?
  • Find accurate translations for "formatting" in Hebrew

    Explore various translations of "formatting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "formatting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "formatting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "formatting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "formatting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "formatting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store