Translation of foreyard into Hebrew
Noun
sailing
- The crew secured the foresail to the foreyard.הצוות רתם את המפרש הקדמי לזרוע המפרש הקדמי.
maritime
- The sailors adjusted the foreyard during the storm.המלחים כווננו את מאטה קדמית במהלך הסערה.
Images of foreyard
(maritime) מָאַטָּה קָדְמִית
Synonyms and analogies of foreyard in English
Examples of foreyard in a sentence
The foreyard was damaged during the storm. The crew climbed up to the foreyard to make repairs. A flag was hoisted on the foreyard for signaling.
Translations of "foreyard" in Context ordered by category and frequency
I learned about the foreyard during my tour of the historic sailing ship.
למדתי על החיבל המייחד במהלך סיור שלי בספינה המפרשית ההיסטורית.
They painted the foreyard to protect it from harsh weather conditions at sea.
הם צבעו את החיבל המייחד כדי להגן עליו מתנאי מזג האוויר הקשים בים.
foreyard: Examples and translations in context
The maintenance crew inspected the foreyard for any wear and tear after the trip.
צוות התחזוקה בדק את החיבל המייחד בשל כל סימני שחיקה לאחר המסע.
The foreyard on the sailing ship was essential for supporting the foresail.
החיבל המייחד בספינה המפרשית היה חיוני לתמיכה במפרש הקדמי.
The captain pointed to the foreyard, explaining its importance in navigation.
הקפטן הצביע על החיבל המייחד, והסביר את חשיבותו בניווט.
As they hoisted the sail, the foreyard played a crucial role in their success.
כשהעלו את המפרש, החיבל המייחד שיחק תפקיד מכריע בהצלחתם.
The foreyard stood strong against the storm, proving its sturdy design.
החיבל המייחד עמד איתן מול הסערה, והוכיח את עיצובו החזק.
During the race, the sailors expertly maneuvered the foreyard to maximize speed.
במהלך המרוץ, המלחים ניהלו את החיבל המייחד במיומנות כדי להגדיל את המהירות.
When the foreyard was rigged, the ship sailed smoothly through the waves.
כאשר החיבל המייחד הוצמד, הספינה הפליגה חלקות דרך הגלים.