Translation of forestall into Hebrew
Verb
preventative action
prevent something from happening by taking action in advance- They forestalled the crisis by negotiating early on..הם הצליחו לסכל מראש את המשבר על ידי משא ומתן מוקדם.
commerce
- They forestalled the market by purchasing all the stock.הם רכשו מראש את השוק בכך שקנו את כל המלאי.
Synonyms and analogies of forestall in English
Examples of forestall in a sentence
They acted quickly to forestall the impending disaster. They aimed to forestall competitors by securing the supply chain. The company forestalled a crisis by buying essential materials early.
Translations of "forestall" in Context ordered by category and frequency
The mayor implemented strict measures to forestall a rise in crime rates.
ראש העיר יישם אמצעים קפדניים כדי למנוע עלייה בשיעורי הפשע.
She hurried to forestall any misunderstandings by clarifying her intentions immediately.
היא מיהרה למנוע אי הבנות על ידי כך שהיא הבהירה את כוונותיה מיד.
They attempted to forestall the recession by buying bulk products for resale.
הם ניסו להקדים את המיתון על ידי רכישת מוצרים בכמויות גדולות למכירה חוזרת.
The savvy investor aimed to forestall demand by purchasing large quantities of popular toys.
המשקיע המיומן תכנן להקדים את הביקוש על ידי רכישת כמויות גדולות של צעצועים פופולריים.
You elected me to represent you, but I couldn't forestall the inevitable.
בחרתם בי לייצג אתכם אבל לא יכולתי לעכב את הבלתי נמנע.
Although it's not always possible to prevent knee pain, the following suggestions may help forestall injuries and joint deterioration
על אף שלא תמיד ניתן למנוע כאב בברך, ההמלצות הבאות עשויות למנוע פציעה ולעכב הרס של מפרק הברך
forestall: Examples and translations in context
The company enacted new policies to forestall financial losses in the future.
החברה חוקקה מדיניות חדשה כדי למנוע הפסדים פיננסיים בעתיד.
The teacher used humor to forestall boredom during the lecture.
המורה השתמש בהומור כדי למנוע שעמום במהלך ההרצאה.
The lifeguard's quick action helped forestall a potential drowning incident.
הפעולה המהירה של המציל עזרה למנוע מקרה טביעה אפשרי.
The early warning system helped to forestall accidents on the construction site.
מערכת התרעות מוקדמות עזרה למנוע תאונות באתר הבנייה.
Timely maintenance can forestall costly repairs later on.
תחזוקה בזמן יכולה למנוע תיקונים יקרים מאוחר יותר.
Clear communication can forestall many workplace conflicts.
תקשורת ברורה יכולה למנוע הרבה עימותים במקום העבודה.
He planted trees to forestall erosion along the riverbank.
הוא נטע עצים כדי למנוע סחף לאורך גדת הנחל.
Regular inspections are crucial to forestall equipment failures.
בדיקות שוטפות הן קריטיות כדי למנוע כשלים בציוד.