Translation of forest into Hebrew
Noun
wooded area
large area with dense trees and plants- We hiked through the forest for hours.צעדנו במשך שעות דרך היער.
technology
- The IT team configured the forest for security.צוות ה־IT הגדיר את היער לצורכי אבטחה.
mathematics
- The algorithm generated a forest from the data.האלגוריתם יצר יער מהנתונים.
Verb
reforestation
plant many trees on open land to create a wooded area- The project aims to forest the desert region.הפרויקט שואף לייער את האזור המדברי.
Expressions with forest: examples in English and translations in Hebrew
Images of forest
(wooded area) יַעַר
Synonyms and analogies of forest in English
Examples of forest in a sentence
They camped in the forest during their vacation. The administrator updated the forest to include new domains. Managing the forest requires specialized IT knowledge. The data structure resembled a forest in its layout. In graph theory, a forest is a collection of trees. Efforts are underway to forest the barren hills.
They plan to forest the area to combat climate change.
Translations of "forest" in Context ordered by category and frequency
An inviting path led us deeper into the enchanted forest.
שביל קסום משך אותנו עמוק יותר אל תוך היער המכושף.
The wicked legend of the haunted forest kept children indoors after dark.
האגדה המפחידה על היער המכושף גרמה לילדים להישאר בבית אחרי רדת החשכה.
Mike heads into the forest to search for answers.
מייק שם פעמיו אל תוך החורש בחיפוש אחר תשובות.
The forester used drones to survey remote areas of the forest for damage.
החורש השתמש ברחפנים כדי לעבור על אזורים מרוחקים ביער ולבדוק נזקים.
We plan to forest the area around the lake to increase biodiversity.
אנו מתכננים לייער את האזור סביב האגם כדי להגביר את המגוון הביולוגי.
forest: Examples and translations in context
She took extra precautions while hiking in the unfamiliar forest.
היא נקטה באמצעי זהירות מיוחדים בזמן הטיול ביער הלא מוכר.
Wildlife experts can detect signs of poaching in the forest.
מומחי חיות בר יכולים לאתר סימנים של ציד בלתי חוקי ביער.
That perfect silence in the forest was a moment before cars passed.
השקט המושלם ביער היה עניין של רגע לפני שמכוניות חלפו בכביש.
The forest was filled with old traps set by hunters long ago.
היער היה מלא במלכודות ישנות שהוצבו על ידי ציידים לפני שנים רבות.
They decided to gate the forest path to protect local wildlife.
הם החליטו לגדר את שביל היער כדי להגן על חיות הבר המקומיות.
They adventure into the forest every weekend to explore hidden trails.
הם מרפתקים ביער מדי סוף שבוע כדי לחקור שבילים נסתרים.
Sending the kids hiking alone at night in that forest is sheer lunacy.
לשלוח את הילדים לטיול רגלי לבד בלילה ביער הזה זה טירוף מוחלט.
We need to go farther into the forest to find the hidden waterfall.
אנחנו צריכים להגיע עמוק יותר לתוך היער כדי למצוא את המפלים הנסתרים.
See also: