foreseeing

fɔːˈsiːɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of foreseeing into Hebrew,

Adjective

1.

anticipatory

showing awareness of future needs
חָזוֹנִי hazoniyמְצַפֶּה metzapehקוֹדֵם מַעֲרֶכֶת מְצִיאוּת
  • His foreseeing actions ensured the project's success.פעולותיו החזוניות הבטיחו את הצלחת הפרויקט.
2.

insightful

showing insight into future possibilities
  • His foreseeing comments were appreciated by the team.התגובות חזוניות שלו זוכו להערכה על ידי הצוות.

Noun

prediction

act of knowing or sensing something before it happens
חֲזִיָּה מֵרֹאשׁ צְפִיָּה מֵרֹאשׁ צְפִיַת עָתִיד
  • Through careful study, her foreseeing of market changes proved accurate.בעזרת לימוד מעמיק, החזיה מראש שלה את השינויים בשוק התגלתה כמדויקת.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of foreseeing in English

Examples of foreseeing in a sentence

  • The foreseeing manager prepared for the unexpected.
  • Her foreseeing nature saved the project from failure.
  • The foreseeing analysis predicted the market trends accurately.
  • The foreseeing of supply shortages helped the clinic stock up early.
  • His foreseeing of trouble made him cancel the trip.
foresee
fɔːrˈsiː
foresawforeseen
Verb
1.

prediction

tr.
anticipate or predict future events or outcomes
tr.
לַחֲזוֹת lakhazotלְנַבֵּא לַחֲזוֹת מֵרֹאשׁ
  • She could foresee the challenges ahead.היא יכלה לחזות את האתגרים שמחכים לה.
2.

planning

intr.
act in advance to prepare for something
intr.
לְהֵעָרֵךְ מֵרֹאשׁ לְהַקְדִּים תְּרוּפָה לַמַּכָּה
  • We need to foresee potential problems and plan accordingly.אנחנו צריכים להיערך מראש לבעיות אפשריות ולתכנן בהתאם.
3.

aware in advance

tr.Rare
be aware of beforehand
tr.Rare
לַחֲזוֹת lachazotלִצְפּוֹת מֵרֹאשׁ
  • She foresaw the difficulties in completing the project on time.היא חזתה את הקשיים שבהשלמת הפרויקט בזמן.

Translations of "foreseeing" in Context ordered by category and frequency

Noun
חוֹזָהּnm. - khozah

She always acted like a merchant of doom, foreseeing disasters that never happened.

היא תמיד התנהגה כמו מנבאת רעות, חוזה אסונות שמעולם לא התרחשו.

The foreseeing chef always experimented with seasonal ingredients to delight future diners.

השף החוזה תמיד התנסה במרכיבים עונתיים כדי להפתיע את הסועדים העתידיים.

הַצּוֹפָה - hatsofah

His foreseeing advice proved invaluable when the unexpected challenges arose.

העצה הצופה שלו התבררה כבעלת ערך רב כאשר נתקלו באתגרים הבלתי צפויים.

The foreseeing author imagined a world where technology dramatically changed society.

הסופר הצופה דמיין עולם שבו הטכנולוגיה משנה דרמטית את החברה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for foreseeing:

  • הַחוֹזוֹת

foreseeing: Examples and translations in context

The foreseeing teacher included lessons on financial literacy for her students' future success.

המורה החוזה כללה שיעורים על אוריינות פיננסית עבור הצלחת עתיד התלמידים שלה.

Her foreseeing dedication to public health led to early initiatives that improved community wellness.

המסירות החוזה שלה לבריאות הציבור הובילה ליוזמות מוקדמות ששיפרו את רווחת הקהילה.

The foreseeing strategist anticipated competitor moves and adjusted their marketing campaigns accordingly.

האסטרטג החוזה צפה את מהלכי המתחרים והתאים את מסעות הפרסום שלהם בהתאם.

The foreseeing investor diversified his portfolio to safeguard against economic downturns.

המשקיע החוזה גיוון את תיק ההשקעות שלו כדי להגן מפני מיתון כלכלי.

The foreseeing writer included themes of sustainability in her novel to inspire future generations.

הסופרת החוזה כללה נושאים של קיימות ברומן שלה כדי לעודד הדורות הבאים.

The foreseeing architect designed the building to optimize energy use for years to come.

הארכיטקט החוזה תכנן את הבניין כדי לייעל את השימוש באנרגיה לעוד שנים רבות.

The artist's paintings often carried a prophetic tone, foreseeing changes in the world.

ציוריו של האמן נשאו לעתים קרובות טון חוזה, צופים מראש שינויים בעולם.

The artistic depiction had a prophetic quality, foreseeing the environmental crisis ahead.

לתיאור האמנותי היה אופי נבואי, חוזה מראש את המשבר הסביבתי שבפתח.

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "foreseeing"?
  • Find accurate translations for "foreseeing" in Hebrew

    Explore various translations of "foreseeing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "foreseeing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "foreseeing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "foreseeing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "foreseeing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "foreseeing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store