Translation of foreseeable into Hebrew
Adjective
general
able to be predicted from what is known now- The company expects steady growth in the foreseeable quarter.החברה מצפה לצמיחה יציבה ברבעון הצפוי.
prediction
likely to happen within a limited time ahead- No major changes are foreseeable in the next few years.אין שינויים גדולים צפויים בשנים הקרובות.
legal
- The court found the injury was a foreseeable consequence of the design.בית המשפט קבע שהפגיעה הייתה תוצאה צפוי מראש של התכנון.
Expressions with foreseeable: examples in English and translations in Hebrew
Examples of foreseeable in a sentence
A price hike seems foreseeable after the merger. Further layoffs are foreseeable given the shrinking budget. A price hike is foreseeable before the holiday season. It was foreseeable that ignoring recalls would lead to injuries. The judge deemed the spill a foreseeable risk of the procedure.
Translations of "foreseeable" in Context ordered by category and frequency
I filled your tank back up so you can operate into the foreseeable future.
מלאתי את גב הטנק שלך כך שתוכל לפעול לתוך בעתיד הנראה לעין.
Equip a place for children to play better in the foreseeable place.
לצייד מקום לילדים לשחק טוב יותר במקום הנראה לעין.
The missing documents caused a foreseeable setback in the project timeline and deliverables.
המסמכים שחסר התוצאה שלהם גרמה לעיכוב צפוי בלוח הזמנים והמטלות של הפרויקט.
The report outlined several foreseeable issues with the new product launch timeline.
הדוח תיאר מספר בעיות צפויות בלוח הזמנים להשקת המוצר החדש.
Other translations for foreseeable:
- צָפוּי מֵרֹאשׁadj.
foreseeable: Examples and translations in context
This time, mankind must act before the break against foreseeable disasters
הפעם, האנושות חייבת לפעול לפני אסונות הנראה לעין קצפת
But for the foreseeable, we're done.
זה מה שאני אמרתי, אבל לעתיד הנראה לעין, גמרנו.
To the extent that this struggle continues to be defined by two opposing and irreconcilable points of view, it promises to continue into the foreseeable future with little meaningful change.
יש הטוענים כי אם נמשיך להגדיר מאבק זה באמצעות שתי נקודות מבט מנוגדות ובלתי מתפשרות אלה, יימשך המאבק גם בעתיד הנראה לעין כמעט ללא שינויים משמעותיים.
For the sake of clarity of opinion and the removal of doubt - this last stretch means the implementation of the demolition orders within a foreseeable period of a few days.
למען ניקיון הדעת והסרת הספק - ישורת אחרונה זו משמעותה מימוש צווי ההריסה בפרק זמן נראה לעין של ימים בודדים"
The marketing team's success was a foreseeable outcome of their innovative campaign strategies.
הצלחת צוות השיווק הייתה תוצאה צפויה של אסטרטגיות הקמפיין החדשניות שלהם.
The director warned about foreseeable complications during the production phase of the film.
הבמאי הזהיר לגבי בעיות צפויות במהלך שלב ההפקה של הסרט.
Her decision to pursue further studies seemed foreseeable after the company's recent downsizing.
ההחלטה שלה להמשיך בלימודים הייתה צפויה לאחר הקיצוצים האחרונים בחברה.
The rise in crime rates was a foreseeable result of economic downturns in the city.
העלייה בשיעורי הפשע הייתה תוצאה צפויה של המיתון הכלכלי בעיר.
See also: